Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




LEVIHEY 26:30 - Bible en langue guiziga

30 I sa susuymo li miɗingir ɗingir ngi kuli kumoyo, li gi mikuli kumoy ti urdi na, i sa waha taŋ avra, yo i sa kuso vagay kumoyo kos kos nga hirnga kuli kum mingila meɗ meɗ na. Dar i sa mbuɗukum duba.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




LEVIHEY 26:30
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Naŋ kine, i sa zizaka walahaya, asi tuwuy ti gwat ngi gi naŋ na, a gi le haɗi a mbuŋ Bumbulvuŋ. Vurˀe, a slino ndra ɓa i zizakaŋ.»


Mijiviɗ tuwa, a widi vur li gi mikuli, kaɓa Bumbulvuŋ miɓaŋ di: «Li gi mikuli! Li gi mikuli! Bumbulvuŋ a ɓi na: Pura, a sa yam mangal mizile a wazlaray Davite. A sa cakaŋ slimiɗe Zoziyas. Masayay misi ar li miɗingir ɗingirey ngi mikuli mawuram gwat ngi mikulihey ar ka na, naŋ a sa gi ti taŋ mikuli ar ka. Yo mizli a sa wuram tesl ngi mizli titrahay ar ka.»


Asi mike na, Bumbulvuŋ a ɓaŋ, ɓa a widi vur li gi mikuli misi a Betel, yo vur hayay misi ar li miɗingir ɗingirey ngi gi mikuli magam mikulihey ar taŋ ar walahay Samari, a widi le. Gwat naŋ miwidi vurˀe na, a sa gi muduba.»


Zoziyasa, a mbiɗi hiri pula ˀna, a pur zivihey akẽh ar li miɗingir akẽh. A slin mizli, ara hilakaŋ tesl ngir zivi tayna, a zlizlira taŋ ar li gi mikuli tuwa ɓa a hiryi. Naŋ mihirya li gi mikuli nah na, a gi le kaslsla kaɓa Mingiɓi ngi Buymisemuŋ, mijiviɗ naŋ mitil di mi, miɓa zleˀe.


Migi, mikulihey migam slra angi li miɗingir ɗingir tayna gar na, a gi ti taŋ mikuli angi taŋ, a zlum tesl ngi mizli angi taŋ. A dirba nah a mi nga Zeruzalem a muŋ.


A dirba nah, buy Zoziyas a slin a zilo masay ngi si ruwuy Zudahaya gar nga ava a Zeruzalem. Li miɗingir ɗingirey, masay tayna mawuram urdihey angi taŋ, zle a Geba hã a Ber-Seba gar na, buy a hirya taŋ. Li miɗingir ɗingirey ngi gi mikulihey misi a ciki mizlingre ngi ci ng'ar walahay Zeruzaleme ati misi a mizlingre ngi ci ngi hay Zozuwe, buy miwi li ngir walahaya, a waha taŋ gar avra. Li miɗingir nah na, da mbur ara ci tir mizlingre ngi walahayana, naɓa naŋ tir haŋ gula.


Dar mizli gar a ram ng'ar hay ngi Baˀala, a wahakaŋ, a wahaka li gi mikuli naŋhay ati kuli naŋ miciɗa ti ciɗey na, a kiɗaka Mataŋ, masay ngi mikuli da Baˀala vagay, daˀ a mbuŋ li gi mikulihey vuna si.


A dirba muguzlum mikiɗ mi na, Israyeley misi akẽh gar a ram ng'ar walahay Zudahay, ara wahaka ɗugur mikaˀka haya, a bukoko kuli ɓamtalaya, a wahaka li miɗingir ɗingir magam mikulihey ar taŋ ati li gi mikuliheye, waɗ susuyum susuyum taŋ leɗeɗ wãˀ asi ruwuy Zuda, Benjameŋ waɗ asi ruwuy Efrayim ati Manase ma. A dirba nah, Israyeley gar a mam ng'ar walahay taŋhay a muŋ, mbur gar ngi hay naŋ ngi hay naŋ.


Vurˀe, Bumbulvuŋ a slikiɗ himaˀ fõh fõh angi taŋ mizli naŋhaya, a gaŋ ɗuva hiri angi taŋ mata wãˀa.


A sa ndir naŋ da ndrehhe, gidaŋ gidaŋ kaɓa kiya, ɓa ngi gi sedewo mijeŋŋe vurˀe ar birngiŋ.»


Yo mungra madiɗa ngi mizli Israyeleye, a sa susuyum kanah ya. Yo migir ngi pula mungra taŋhaya, n'ani: a sa wahaka ɗugur ngir li gi mikuliheye cek, kaɓa mawaham burkoɗok ngi kur da gwata, kuli ɓamtalay ati li wura ˀurdiheye, anta sa ng'aka taŋ mata.


Aw Bumbulvuŋ, ki pula hirwuy Zuda fuk wãˀ, yo hirwuy Siyoŋ a ɓuluw mi le wãˀ sukwa? Ki kiɗa ndra ti waˀa misi slalak naŋ anta, vur mike? I ra njaham hiri zleˀe, ɓa i mbulom, amma ko ɓi mezle loŋ anta, hin masa ndilo ndra, zliv i mbulom le na ma na, amma mandilo ndra, i gwat magi zluwun jak ma.


Mungra taŋ madiɗa ati zluɓa ɓi taŋ na, i zla virzi naŋ ti pula bol nah ar taŋ makaw cuw wãˀ, asi a hiryaka sukwi ɗu le ti maara ngi kuli taŋhay na, yo a hiryaka sukwi ɗu le ti kuli taŋhay mukuyta wãˀhay na.


I sa vuluw asi haŋ taŋ, li miviriw ati li mijiɗngwil, ka miɗiya taŋ na, a sa wahaka avra. A sa cikukuw zana ɗikeye waɗ a sa hilaka gwat ngi wuya ɗik mimezleheye da taŋ. A sa pulukuw vu ɓaˀ ti mi, gulndiŋ kine.


A ɓikiy na: «Ka mburu, mitaˀ hana i janga ɗu nga ya buy, yo i li ɗuva sar ɗu. Ya masa cifi ndrehhe a wuzla Israyeley na anga. Israyeley anta sa hiryaka slimiɗ ɗu mipal na mata, ko taŋ malla ko buy taŋhay ti gi gwat taŋ malambaˀhay na, ko ti vagay ngi buy taŋhay malla ko ti zivi taŋhay kwana, anta sa hiryaka mata.


Ti di mizli masa ndilam mumucahay ɓaˀ ɓaˀ a wuzla kuli taŋhay malla ɓaˀ ɓaˀ gun hirnga ngi li gi mikuli taŋhay, ar li miɗingir ɗingir madiɗahay, a hirnga muwãhay gar, asi widis mutukuf tukufoy malla asi widis madiɗa madiɗa hay, ar li taŋ magaka mikuli ngi tisla mevel da kuli taŋhay vuna gar na, kisa sinaka, yi Bumbulvuŋ so.


Mevel ngi Israyeley i malambaˀa, wurenna, a sa wurkaka malambaˀ taŋ na: Bumbulvuŋ ti haŋ naŋ, a sa mbizla li gi mikuli taŋhaya, yo a sa waha ɗugur taŋ ngi kuliheye.


Sukwi, ya masa ra ɓula t'ani a mbuŋ kum na, ɓimujuwa taŋhaya, ki sipaka taŋ ta. Ya mupura taŋ kuyta wãˀ na, asi taŋ migaka slra tayna gar na.


I sa ɗuva hay ɗu a wuzla kumo, yo y'anta sa mbuɗokum duba ta.


ɓimujuwa ɗuwoyo, da ki ra hizigaka taŋ avra, yo sirik ɗuwoyo, ki ra mbiɗaka taŋ duba, hã ki ngilaka ɓi ngi jumoˀay ɗu ati kumo, ɓa ki gam slra ti ɓimuɗuva ɗuwoyo mata na,


Bumbulvuŋ a hudum ti slimiɗ naŋ tehhe muŋ, a ɓi: Huhumo vu ngi Israyeley na, anta giy kuyta wãˀ, hay taŋ mezleheye, i pura taŋ hiris le, i sa vula walahay Samari taˀ gar asi haŋ ngi mesene taŋhay. «I ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ misi gidaŋ wãˀ maɓi.


Ti ya masa slikiɗ badam, maslalam kaw a haŋ ng'ar mizli ngi hay Zeroboˀamay na, i sa waha li miɗingir ɗingir ngi gi mikuli ngi mizli ngi Izakay na, kiɓac kiɓac, yo hay muvuku vu taŋ ngi Israyeley na, musukuɗ musukuɗ.


Bumbulvuŋ a pura keɗ keɗ na, ziri naŋ mizilehey ati mongosohoy ara singiram ara, a zla a hirsa taŋ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ