Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




LEVIHEY 14:34 - Bible en langue guiziga

34 «Hirwuy Kanaˀan, ya mavulukum di, ɓa a ndir da kum na, ti kum misa cam le anga na, hay kum ngir hirwuy nah, da i sa bo ti duduf le kop avu dalama kaɓa kukula na,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




LEVIHEY 14:34
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bumbulvuŋ a bugo vu da Abrama, a ɓaŋ: «I sa vula hirwuy hana da dideˀ ɗikey.» Abram a ɗiyi li gi mikuli da Buymisemuŋ mubugaŋ vu tuwa.


Slikiɗ, bula hirwuyo bal bal gar. Vur i sa vuluw di da ka.»


Hirwuy mulak ka misi anga wurenna na, i sa vuluw di, a ndir da ka ati dideˀ ɗikey a dirba ɗike. Hirwuy Kanaˀan gar a sa ndir da taŋ ngi set, joˀ yi sa tiri Buymisemuŋ taŋ.»


A ɓa taŋ: «Da ki ra cinikiy mi kuy kuy da ya Bumbulvuŋ Buymisemuŋ kumo, da ki ra gam gwat mijeŋŋe a mbuŋ ɗu, da ki ra cinaka ɓimuɗuva ɗu, da ki ra sipaka ɓimujuwa ɗuwoyo gar na, bonoy ya miga taŋ da Eziptehey na, y'anta sa gukum di ko pal asi taŋ ta. Asi, yi Bumbulvuŋ mambulukum avu jijihey.»


Bumbulvuŋ a nisa hay ngi mizli misi moˀoreheye, amma a ɗuwula mi da hay ngi mizli mijeŋŋeheye.


I ga li minjahha, yo i ga luvuŋ ma, i go zuy da mizli, yo i go taŋ bonoy ma. Tayna cek na, maga taŋ i ya Bumbulvuŋ.


yo gwat mukoppo avu zana waɗ avu dalam ngi hay,


Waɗ ma na, yi ɓukum le: ‹Hirwuy taŋ a sa ndir da kum mawakaŋ. Yo mavulukum di da kum ɓa ki waka na, i ya. Hirwuy nah na, ɗuwa ati mam ara ɓulom anga.› Muwunukum a wuzla mizli gar na, i ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ kum.


«Ɓa Israyeleye: Hirwuy, ya masa vulukum di na, da kum misa cam le anga, yo da kum mira gam sifi ngi gwat na, maslapa mudumbuŋ naŋ na, ki ram di da masay, i gwat micikiɗeffe ngi sifi.


«Ɓa Israyeleye: Ti kum misa cam le nga hirwuy, ya mavulukum di na, ar vi mekeleme, pulaka hirwuy a musuk vu, kite i sabat ngi ɗuva hirnga da ya Bumbulvuŋ.


Ada a fam tulum asi ruwuyo manja a muɗa didak da mizli kwa? Da Bumbulvuŋ a ga ta na, gwat ngi mendere a gi avu mizli kwa?


Naŋ kanah, da Bumbulvuŋ miɓi le ɗaˀ na, hay madiɗahay a mbizlam, ko hay meciɗek kwana, a cir puɗak.


Mizli mazluwunam ti Bumbulvuŋ na, naŋ a sa laha taŋ, Dar a zila mizli ngir walahayaya, a ɓa taŋ: kum sukwi ngi mizli mukos kos ar walahay, cinam:


I slino nis, ɓa ara luuma hay ngi mbur muhul ati hay ngi mbur mahudum ti slire, ɓa a ndir a hay naŋ, a zlizlira haya ati mbalay waɗ ɗuguroyo talalaŋ. I ya Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀ maɓi.»


hã da hirwuy gar a hin hirnga le a mbuŋ naŋ na, a dirba nah so na, kisa moko nga hirwuy kumo, naɓa gwat, ɓa Bumbulvuŋ ati Israyeley a mbuɗukum hirnga aseˀe na, ki gam ta. Dar Bumbulvuŋ a sa vulukum ciki mizaw Zurdeŋ vay ngi ka da kumo.


Ndra vuna i sa hilam gwat ngi vurumoy, i cam nga hirwuy Kanaˀan a mbuŋ Bumbulvuŋ, ɓa i lumaka hirwuy ndra misi ti dubazaw vay ngi ka na.»


«Mingiɓi ani, ɓa ki ɓa da Israyeley: Ti kum misa tuwuɗaka mizaw Zurdeŋ le, yo kum misa cam le nga hirwuy Kanaˀan na,


Moyis a ɓi: Bumbulvuŋ Buymisemuŋ ngi dideˀ kumoy a sa vulukum hirwuyo da kum. Ɓimujuwa ati sirikey ani, ɓa ki kam slimiɗ ar taŋ kuy kuy, ki gam taŋ slra ar hin ngi siifa kum gar.


Bumbulvuŋ Buymisemuŋ kum, a sa ngizla sukwi ngi mizli mekelemeye a mbuŋ kumo, ɓa a vulukum hirwuy taŋ da kum. A dirba nah kisa tiɓaka gwat taŋhaya, kisa pam asi ruwuy taŋ, ki cifam ar walahay taŋhay.


Ti kum misa cam le nga hirwuy Bumbulvuŋ Buymisemuŋ kumo muvulukum di, ki tiɓaka da kum, yo ki pam le anga na,


Kum mutuwuɗaka Zurdeŋ le si na, ki tohoko mingiɓi ngir ɓimujuwahaya cek ar ɗuguroy tuwa. Naɓa kisa cam nga hirwuy misi ɗuwa ati mam maɓulom anga, hirwuy Bumbulvuŋ Buymisemuŋ kumo miɓa ɗaˀ le zleˀe da dideˀ kumoy tuwa.


«A ra jiɗ nga muwã Abarim mitilɓiŋ tilɓiŋ, muwã Nebo misi a ruwuy Moˀap misek duba cakay ati Zeriko na. Ki sa puro hirwuy Kanaˀan baɗ a diga, i hirwuy ya masa vula da Israyeley na, ɓa a ndir da taŋ tuwa.


Jijihey ati muc mikiɗa Eziptehey sunok sunok na, kum vuna, ki sinaka le kuy kuy, a sa ɓula taŋ kileŋ avu kumo. N'anta sa slino di ng'ar kumo ta, a sa wi di vu da mesene kumoy.


Zozuwe a gi gal le haɗa wãˀ, dar Bumbulvuŋ a ɓaŋ: «Ani ki gi gal le haɗa, vi a gi le mbeˀ mbeˀe, na hirwuy ngi tiɓi ngi tiɓi na, a ndiram le haɗa aruŋ.


siifa ati muco, taŋ asi haŋ ngi Buymisemuŋ, ci ng'ar li cifi ngi mizli mumucahay, yo slikiɗ tir li cifi ngi mizli mumucahay gar na, jiviɗ naŋ ava.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ