LEVIHEY 13:20 - Bible en langue guiziga

²⁰ Masay a pura: Da a pura le, vu mukop kop tuwa, li naŋ naŋ kuɗoˀ kuɗoˀ, yo ngwic ngi raˀa a tiri le babara ˀufroho na, sey a ɓa njah: mburo, naŋ ti dili, i sukwi ngi kukula mabawa ar vivi ngi digwi mukuf tuwa.

LEVIHEY 13:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PIYER MUCUW NAŊ 2:20

Asi mike na, mizli muɗuɗoko vu taŋ le tir dili ngi duniya, asi taŋ misinaka milih ndra Buy Yesu Kristu na, da ara pulaka vu taŋ mbak da dili ngi duniya a sirta taŋ, yo a wa taŋ a muŋ na, naɓa joˀ taŋ a sa tiri malambaˀ wãˀ fineˀ mudumbuŋ ma.

Ɓimezle ngi Yesu Kristu ZAŊ mitil di mi 5:14

A zikam, a dirba nah ma na, Yesu a lumaŋ angi hay ngi Bumbulvuŋ ma, a ɓaŋ: «Ani wurenna ki ɗiyi le muduba so. Anja ki gi mungra mata, ɓa ɓi malambaˀ mifineˀ hana a lumuw mata.»

Matiye 12:45

Joˀ a ru, ara zilo setene mekelemey tarnaˀ mufunakaŋ ti malambaˀ ma, a soko, a cam a hur mbur tuwa, a cifam. Yo kpak ngi mbur nah na, a tiri malambaˀ le fineˀ joˀ naŋ misi zleˀe. A sa gi ti mizli malambaˀ migweneheye kanah ya.»

LEVIHEY 13:3

Masay a pura jiji ngi vu vu ngi mbur nah. Da kaɓa ngwic ngi raˀa a mbiɗi le babaraŋ, yo ara pur kaɓa li naŋ kuɗoˀo na, naɓa i jiji ngi kukula. Masaya, a dirba naŋ mupura le na, a ɓa njah: i mbur misi dili.

LEVIHEY 13:2

«Da kaɓa mburo, vu naŋ a hisl le liw liw, malla gwat a bo le avu vu naŋ kop kop malla piɗwir piɗwir, a wucuɗ, a bam vu ati kukula na, sey a ram ti mbur nah ng'avu masay Aroŋ, malla ng'avu masay purla a wuzla ziri naŋhaya.

LEVIHEY 13:19

amma da li ngi digwi tuwa, ara hisl liw liw babara, malla ara gi kop kop gagaza cuhho na, sey mbur vuna, aru ng'avu masaya, ɓa a puraŋ a muŋ.

LEVIHEY 13:21

Na, da kaɓa masay a pura le, a lum ngwic babara ar li nah ta, li naŋ kuɗoˀ ta, yo vu naŋ anta gi ˀufroho ta ma na, masay a cifa mbur tuwa baˀ pal naŋ, hã hin tarnaˀa.