HEBEREY 7:3 - Bible en langue guiziga

³ A sinaka cine ati mumuŋ naŋ ta, ko a sinaka tizer naŋ ta ma. A ɓaka ɓi ngi yi naŋ ati muc naŋ ɗaˀ ta wãˀ si. Naŋ a bam vu ati Mangal ngi Buymisemuŋ. Naŋ a ndir i masay hã ngi sete.

HEBEREY 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BI NGI ISRAYELEY 6:18

Ziri ngi Kehatay i ti: Amram, Isar, Hebroŋ waɗ Uziyel, Kehat a gi vi skat ti kukur makir nga makir.

SLUFA VU 1:18

Hin mudumbuŋ ngi kiya mucuw naŋ na, a cikilaka mizli cek. Mbur Israyel mindila le vi kukur cuw malla a funa le gar na, a tohoko slimiɗ taŋhaya purla purla gar, vur muy vur muyo, vur wazlaray vur wazlaraya.

Matiye 4:3

Mitikina vu a kirih ng'avaŋ, a ɓaŋ: «Da ki Mangal ngi Buymisemuŋ na, ɓa ɗugur hanayna, ɓa a tiram ɗafahay sini.»

HEBEREY 4:14

Tiɓi ndra matilam di mi na, sey i jaka gidaŋ gidaŋ. Vur ndr'ada ti masay madiɗa a mbuŋ Buymisemuŋ, i Yesu Mangal ngi Buymisemuŋ. Naŋ a ngira muŋ le ŋcaht sesẽŋ avu Buymisemuŋ.

HEBEREY 7:1

Melkisedek nah na, i buy madiɗa ngi Salem, i masay ngi Buymisemuŋ Mimadiɗa. Ti Abraham mamawa tir vurum, a dirba naŋ mitika ˀay da buy madiɗahay na, Melkisedek a bi, ara ji di hirnga, dar a ɗuwulaŋ mi.

HEBEREY 7:17

Vur mike na, Ɓimutoho a ga sedewo naŋ ani: «Ki masay hã ngi sete, kaɓa Melkisedeke.»

HEBEREY 7:2

Abraham a vulaŋ mukuruˀ ngi gwat naŋhay gar. Dumbuŋ na, slimiɗ Melkisedeke, mbiɗeˀvra: «buy madiɗa mijeŋŋe.» Yo ma na, i buy ngi Salem, mbiɗeˀvra: «buy leleŋ.»

HEBEREY 7:6

Melkisedeke, i dideˀ ngi Levi ta ngbaŋ, amma a lum mukuruˀ ngi gwataya le avu Abrahama. Dar a ɗuwula mi da Abraham, mbur Buymisemuŋ miɓaŋ ɗaˀ le vur gwatay, naŋ masa vulaŋ taŋ tuwa jaka.