FILEMOŊ 1:22 - Bible en langue guiziga

²² Yo ma na, ɗiyiy viŋ ngi hin, yi wa na, mbele diradibiɗ kum na, Buymisemuŋ a sa mi ti ya ng'avu kum a muŋ.

FILEMOŊ 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SLRA 27:24

yo a ɓiy na: ‹Pol, ki zluwun ta, anja ki ra cici gbaˀ a mbuŋ buy mimadiɗa ngi Roma, mizli kum misi bumoˀ a hur palalama gar na, Buymisemuŋ a puluw siifa taŋ le asi haŋ ɗike, ɓa ki ra tuwuɗam.›

SLRA 28:23

A ɗuvam hin pal, mizli haɗi fineˀ misi zleˀe, a soko lumakaŋ a hay naŋ. Zle ngi miprik hã pastaˀa, Pol a biga taŋ gwatay: a tila taŋ mi ti ɓi ngi zumabuy ngi Buymisemuŋ, a cik vu ɓa a mbiɗaka mevele. A ɓa taŋ ɓimujuwa ngi Moyis waɗ ɓi ngi mijiviɗey miɓaka vur Yesu.

ROMAHAY 15:24

Ti ya masa ru ngra Espayã na, i wa na, i sa purukum bal ti ya masa cuh na. A dirba ya mupura hiri kumo le neˀ, a mbiy le na, kisa jinikiy ngi ru nga diga.

KORENTIHEY MUCUW NAŊ 1:11

Kumo kwana, kisa jumom anga ti diradibiɗ vur ndra ya. Naŋ kine, gimezle Buymisemuŋ masa ga ndra di asi diradibiɗ ngi mizli haɗa na, a sa tiri i gi sise ngi mizli haɗa da Buymisemuŋ tisi ndra.

FILIPIHEY 1:19

Asi i si na le, hana gar na, a sa kiɗ mi ti lih ɗu, mbele kum madiram dibiɗ vur ya, yo asi ˀUf ngi Yesu Kristu majiniy.

FILIPIHEY 2:24

Na zle, ar ya mujom ati Bumbulvuŋ na, i si na le gisiŋ, neˀ ngrˀa mbuŋ aka, ya vuna, i sa ra purukum aya.

HEBEREY 13:19

I ra hurdum ti gukum ambuh ambuh kum, tumbuloko Buymisemuŋ, ɓa a puliy jiviɗ ngi mi kutum ng'avu kumo.

HEBEREY 13:23

I wuɗ ɓa ki sinaka, a pulaka sukum ndra Timote le tir dangaya. Da a ndilo le kutum na, i sa ram cuwa nga purukumo.

Ɗerewol ZAK 5:16

Da ki wuɗam le ɓa ki mbulom na, anja mbur gar a njika mungra naŋ da cala, yo mbur gar a dir dibiɗ vur cala. Diradibiɗ ngi mbur mijeŋŋe na, naŋ ti gidaŋ haɗi.

ZAŊ MUCUW NAŊ 1:12

Y'ada ti ɓi haɗa ngi tuhukum di, amma yi wuɗ i tuhukum di ti tuh ar ɗerewol waɗ ti yam ngi hilseɓ ta. Asi i ra wuɗ ru ngi hay kumo, ɓa i ra ɓukum ti mi ɗu, ɓa i sa mumulom kuy kuy wãˀ.

ZAŊ MIMAKIR NAŊ 1:14

Asi i ra wuɗ pur ɗike tumbuŋ, yo i sa ra kiɗam slir hiri taˀ taˀa.