Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ESTER 3:8 - Bible en langue guiziga

8 Akẽh na, Haman a ɓa buy Zersese: «Kumani, mizli ada na, sukwi taŋ gwah pal, taŋ suɓulak a wuzla mizli ngir li buyoy miwaka taŋ gar asi ruwuy ɗik, ka mazum buy anga gar. Ɓimujuwa nga taŋ naŋ pal avu ngi mizli gar. Yo ɓi ngi ka buy mujuwa na, taŋ, t'anta sipaka ta. Ɓa ki pula taŋ setette kanah na, ko t'anta pulukuw gir neˀ ta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ESTER 3:8
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ti zli virzi ngi zumabuy ngi Zerses na, mesene ngi Zudahay tuwa, a tohokoŋ ɗerewol ngi widi ti mizli zudahay waɗ ti Zeruzalemeye.


Mingiɓi ɗik, ka mupula jiviɗ naŋ da gawla ɗik Moyis miɓa na, wulka keŋ takwa, asi a ɓi zleˀe na: ‹Da ki cifam teŋteŋ avu ya ta na, naɓa yi sa zliɗukum hirnga mber mber nga wuzla sukwi ngi mizli.


Da ki hĩyã le na buy, ɓi ɗaˀ si na, i tohom ɗerewol toh toh ɓa ngi ngizla taŋ. Ya kwana, yi ra vul suloy bara kilo durmuk skat skat makir a haŋ migi slra ngi si ruwuy ka mazum buy anga gar, ɓa taŋ kwana, a sa paka ng'ar zlili ngi ɗik ka buyo.»


Mardoke micina ɓi nah cin na, a ngira zana naŋ ngi vu vuhoy avra, a ki zana ngi vagay, waɗ a pi fucu a hirnga. A bi puɗak walahaya bal ti widi kaɗam kaɗam.


«Mizli tayna a waka na, kaɓa ya Bumbulvuŋ i zliɗa sukwi muwuna mucuwoy na le zlaɗ, ki ra pura takwa? Yo ma na, ara puraka mizli ɗuwoyo hiris le kaɓa i sukwi avu taŋ mata.


Ti nana, Israyele, naŋ ka tumuŋ miziza le, moboroy a ɓulakaŋ le. Mizla zum naŋ dumbuŋ i buy Asiri. A dirba nah, i Nabukodonozor buy madiɗa ngi Babiloŋ, a kurɗoŋ kuruɗ kuruɗ hã avu tesl.


ɓa taŋ na: Ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ i ɓi: Ko da i kuruhukum le kileŋ nga wuzla sukwi mekelemey, malla da i zliɗukum hirnga taŋ le mber mber ng'asi ruwuy tekeɗe kwana, ar li kum mira cifam anga gar na, yi tiri avu kum a diga, kaɓa ar hay mipal.


Amma, i sa pul mizli cah a wuzla kumo, ɓa a laham tir vurumo, yo mizli milaha tayna a sa zliɗam hirnga ng'asi ruwuy mulakay.


Neˀ a dirba naŋ si na, Babiloŋhoy cah a soko, a wudam ti Yudeheye.


A mam, ara lumaka buy madiɗa vur ɓi ngi naŋ muɗuv ɓi ngi tika gwat tuwa, a ɓakaŋ: «Ki ɗuv haŋ le ar ɓi micica ngi tika gwat, ki ɓi: ‹Ar hin kukur makire, da mbur midir dibiɗ le da kuli mekelem, malla da mbur mekelem mbak ka buyo le na, a sa hizigaka ng'ar butum ngi moboroy› kini takwa buy?» Buy a mbiɗa taŋ di: «Naŋ kanah gisiŋ, ko anta mbiɗi takaɓa ɓimujuwa ngi Medihey ati Persehey na.»


Dar a ɓaka buyo: «Kumani ɗu, na Daniyel ngi wuzla mizli mijoko taŋ ti Zuda tuwa, anta cin mi da ka buyo ta, da ɓi mitikaka muɗuva haŋ ara na ta ma, asi ara dir dibiɗ da Buymisemuŋ naŋ, vur hin gar is makir makir.»


I sa pulo vurum ng'ar kum, yo i sa zliɗukum hirnga mber mber nga wuzla sukwi mekelemey. Hirwuy kum a sa tiri wuzlaɓuh mikirɗak kirɗak, yo walahay kum madiɗahay a sa tiram diŋhey njoˀ njoˀ.


Joˀ i zliɗa hirnga taŋ mber mber nga wuzla sukwi ngi mizli misi taŋ misinaka taŋ ta. Mizli a zumaka hirwuyo a dirba taŋ: jiviɗ ngi cuh anta mata. Hirwuy ngi wuya, a tiram di hirwuy midaŋ daŋ.»


Ti ya mupuro mizli tayna ti hirnga gidigil muwã, ya misingilo taŋ tir li ɗigara, i pura na, taŋ a cifam baˀ pal. A sinaka vu taŋ le, taŋ pal avu sukwi ngi mizli mekelemeye.


Zle ti nah na, Yudehey a ɓam ar wala taŋ: «A wuɗ ɓa aru nga ma ɓa i lumakaŋ gu ta vunaka? Ani na, a wuɗo ru nga vu Yudehey mizliɗam hirnga pal pal a wuzla Grekey na kwa? Aru nga dubun gwat da Grekey kwa?


Ndr'i lumaka mbur misenna, i mihirya vu wãˀ. A ra slikiɗ ɓi a wuzla Yudehey ngir duniya kurzluˀ. Naŋ i buy ngi mizli micah mekelemey mazilaka taŋ Nazaretey.


Amma i wuɗam ka ti hirnga ɗik vuna, ki biga ndra wuluk ɗike, ɓa i cinakaŋ. Asi i sinaka le, ko amaka gar na, mizli anta ngumam sipa jiviɗ ka misi anga hana ta.»


Bumbulvuŋ Buymisemuŋ kumo a sa mbiɗa cifi kumo, a sa bugukum gi mezle naŋ, a sa mo ti kum ti ngi ruwuyoy gar naŋ mizliɗukum hirnga ng'ar taŋ zleˀe tuwa.


Yi ɓi zleˀe: I sa ngizla taŋ kup, i sa susuyumo slimiɗ taŋ, ko mizli asi ruwuyo, a wulkaka taŋ keŋ mata.


Bumbulvuŋ a sa zliɗukum hirnga mber mber nga wuzla mizli. Hirwuy Bumbulvuŋ misa ru ti kum le na, sukwi kum a sa ndir a diga neˀkini.


I ya Zak, gawla ngi Buymisemuŋ waɗ ngi Buy ndra Yesu Kristu. I ra jukum haŋ, da kum mizli ngi Buymisemuŋhoy mizliɗam hirnga pal pal asi ruwuy gar.


I ya Piyer, mislin ngi Yesu Kristu, matuhukum ɗerewol hana da kum mizli, Buymisemuŋ muwunukum, kum micifam i mulakay, mizliɗam hirnga pal pal angi hirwuy Poŋ, Galat, Kapados, Azi waɗ angi hirwuy Bitini.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ