ESTER 1:6 - Bible en langue guiziga

⁶ Gabaga mislirkeɗey, babara, gagaza, yo miwitwitey, muluwa taŋ ti dangwa ngi ɓiri barahay avu zeweɗ miɓel ɓel babarahay, yo gagazahay, mujuwa taŋ kaˀ kaˀ avu ɓamtalay, ɓamtal mindira ti ɗugur ɗoro. Arngawo ngi ɓiri tapasl tapasl ati ngi ɓiri barahay ada ar li midirka le ti ɗugur micihhe, kalaf kalafay, babarahay, tapasl tapaslay waɗ titirahay ma.

ESTER 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESTER 7:8

Ti buy mumo tir jarne naŋ misi a hay akẽh tuwa na, naɓa Haman a diɗ le ndirɗaɗ ti virzi ar arngawo ngi Ester mamusuk vu anga na. Buy a buc, a ɓi: «Ko ti ya misi ada a haya kwana, Haman a wuɗ ɓa a ja maˀãya gbaˀ na si mbrike?» Ɓi misenna mubo put ti balam buyo si na, gawla ngi buyoy a soko, a sirtaka hiri ngi Hama na sirit ti zana.

ESTER 8:15

Akẽh na, Mardoke a bo ta hay buyo, zana ngi buyoy ɓaˀ ɓaˀ avu vu, zana gagaza midira ngboɗoɗ, loppol ngi ɓiri tapasl tapasl njiv a hirnga, waɗ godo ngi gugumay mislirkeɗ, babara lahaɗ ti gagaza, gijaw avu vu. Walahay Sus gar na, ara ji salalay, ara zluzluɓ.

BI NGI ISRAYELEY 26:1

«Guɗuk ngi Buymisemuŋ, kisa wuɗ godohoy kufulah kufulah kuruˀ, mija ti gugumay misira mislirkeɗ, lahaɗ ti ngwic ngi tumuŋ munduva naŋ wit wit, gagaza cihhe waɗ gagaza ndezze. Ki sa gaŋ wuya ti kerubeŋhey miɗiya dingal dingal kuy kuy.

EZEKIYEL 23:41

Waɗ ki cifi ar arngawo mimezle, tabul taˀ a mbuŋ, ki ka urdi ɗu ngi zlum ti zlumo ɓaˀ araŋ, waɗ mal ɗu taˀ araŋ.

AMOS 2:8

A ciki li gi mikulihey gar na, zanahay, mizli misi murgahay mijikaka taŋ na, taŋ a slam taŋ himaˀ, waɗ tutup tup ar taŋ. Ar hay ngi kuli taŋhaya, ara sam mbaazla taŋ mitikam di vu.

AMOS 3:12

Bumbulvuŋ a ɓi ani: «Da mobor a ji tumuŋ le na, mijigin a puwo avu mi naŋ, i sar naŋ paw paw cuw malla slimiɗ naŋ buk tewle. Naŋ kine, Israyeley misi a Samari, muroko ginasl ginasl ar arngawo, malla ar gwat ngi hiney na, a sa gi avu taŋ kanah ya.

AMOS 6:4

Ki roko tutup ar arngawo miɗiyahay ti sliŋ ngi begene, ginasl ginasl ar gwat ngi hin kumoy, ngi humbuɗa useˀ ngi zlengerekey, waɗ ngi ziri sla muwunahay ti wini ar gezleŋ.

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 28:23

Sawul a sli himaˀ, a ɓi: «Y'anta zum gwat ta.» Amma gawla naŋhay waɗ ngwas tuwa, a hurdumom di ɓa a zum na si, a cine taŋ mi. A slikiɗ ti ruwuyo, a cifi a mi arngawo.