ESDRAS 8:22 - Bible en langue guiziga

²² Asi mike na, ɓa i cufuɗa buyo, a vula ndra sojehey ati misi pilisey ngi jigina ndra avu mesene ndrahay a jiviɗe na, kay i mesem. Asi i ɓaka buyo le zleˀe: «Mizli masipaka Buymisemuŋ ndra gar na, ara jigina taŋ ti haŋ naŋ, amma mizli mapulakaŋ fuk na, himaˀ naŋ a zuɓ ti gidaŋ ar taŋ gar.»

ESDRAS 8:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PIYER MUDUMBUŊ NAŊ 3:12

Asi Bumbulvuŋ, a ro hiri taˀ ar mizli mijeŋŋehey, a ro slimiɗ jakka ngi cine diradibiɗ taŋ, amma mizli magam gwat malambaˀhaya, ara cici kaŋ kaŋ, a ngum mbiɗi hiri ng'ar taŋ ta.»

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 16:9

Asi Bumbulvuŋ a bula hiri bal bal asi ruwuy gar na, ɓa ngi jina mizli muvulakaŋ mevel taŋ le taˀ wãˀ da naŋ. Na wurenna, ki gi gwat ngi gilaway le. Vurˀe, zle dana, mizli a sa gam vurum ti ka.»

TUWUY 3:25

Bumbulvuŋ i mezle avu mbur manjih hiri aseˀe, avu mbur mihirdam hirdam aseˀe.

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 15:2

a bi, ara luuma Asa, a ɓaŋ: «Ka asa ati mizli Zudahay waɗ Benjameŋhey gar, cinaka mingiɓi ɗu! Da kum ada ati Bumbulvuŋ na, naɓa naŋ da ati kumo. Da ki ra sipakaŋ na, a pulukum vu, ki lumakaŋ. Amma da ki pulakaŋ le fuk na, a pulukum fuko ya.

DIMISEY 34:22

Bonoy a sa kiɗa mbur misi moˀore, mbur mijeŋŋe, a sa kutaka mesene naŋhaya ti bonoy.

ROMAHAY 8:28

Yo ma na, i sinaka le, Buymisemuŋ a jum jom ng'ar gwat ngi mizli mawuɗakaŋ gar, ɓa a tiri gwat mezle avu taŋ. Taŋ i mizli Buymisemuŋ mizila taŋ ka naŋ mutoho ɓi nah zleˀe.

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 28:9

Na ka, mangal ɗu Salomoŋ, dubuna si na bunuko, gi gawla naŋ ti mevel purla, yo ti membezleŋ ngi vu miwirwir. Asi Bumbulvuŋ ara ci a kwacay mizli gar, yo a sla wala ngi wuluk ngi mizli le gar. Da ki ra sipaŋ na, a sa buguw vu ɓa ki lumaŋ. Amma da ki pulaŋ le fuk na, a sa huzuguw a avra ngi sete.

HEBEREY 10:38

Amma mbur ɗu mijeŋŋe na, a sa ndir ti siifa tisi tiɓi. Amma da a mi le nga durba na, membezleŋ ngi dumvu ɗu anta sa mumul vurˀe ta.»

ESDRAS 7:6

Esdrasa, Ɓimujuwa ngi Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ngi Israyel muvula da Moyis na, a si na le haɗa. Gwat Esdras mucufuɗ gar avu buyo na, a vulaŋ di, asi gidaŋ ngi Bumbulvuŋ Buymisemuŋ naŋ, naŋ da ati naŋ.

ESDRAS 7:28

Buymisemuŋ a giy mezle le a mbuŋ buyo, a mbuŋ mukuti vu naŋhay waɗ a mbuŋ mizli madiɗa ngi slra ngi buyoyo. I lum gidaŋ le, asi gidaŋ ngi Bumbulvuŋ Buymisemuŋ ɗu naŋ da angi ya, dar i kus buy Israyeley cah ɓa i ram bummoˀ.»

ZOZUWE 23:16

Jumoˀay ngi Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ kumo, jumoˀay naŋ, naŋ mawuɗo, da ki ra ngilaka ɓi nah, yo da ki ra gam mezegwel da kulihey, ki ra hurkom a mbuŋ taŋ na, naɓa Bumbulvuŋ a sa zuɓ himaˀ kuyta wãˀ ar kumo, yo a sa ngizlukum leɗeɗ kutum angi hirwuy mezle naŋ muvulukum di na.»

ESDRAS 7:9

Asi mike na, ar hin muɓulaˀ ngi kiya mudumbuŋ naŋ na, naŋ ti haŋ naŋ, a sla hin ngi slikiɗ taŋ a Babiloŋ. Ar hin muɓulaˀ ngi kiya muzlum naŋ na, a ndil a Zeruzaleme, asi Buymisemuŋ ara gaŋ mezle.

KORENTIHEY MUCUW NAŊ 7:14

Asi da ko yi jijih le neˀ asi ɓi kum a mbuŋ Tite tekeɗe kwana, i ɓi ngi piy mesem ta. Amma ndra maɓukum ɓi mikaslsla ndrehhe na, naɓa jijih ndra asi ɓi kum a mbuŋ Tite, a gi le jeŋŋe.

KORENTIHEY MUDUMBUŊ 9:15

Amma ar gwat ngi gi ngi gi tayna gar na, ko i gi pal ta, yo ya matuhukum ɗerewol hana ngi cufuɗa gwat tayna ta ma. Zuwen mucu! Huhumo vu ɗu asi ɓi hana, ko mbur matiɓiy di gu, anta.

DIMISEY 90:11

Ji mevel ɗike, mbur masina gidaŋ naŋ gu i waka? Da mbur ara cunuw mi haɗa na, a si na ji mevel ɗike.

ZOZUWE 22:16

«Jum ngi mizli ngi Bumbulvuŋhoy a ɓam na: Gwat kum migaka ani da Bumbulvuŋ ngi Israyel na, i gwat malambaˀ madiɗa. Kum mindiram li gi mikuli hĩˀĩ da kum na, kite ki kiraham le dana avu Bumbulvuŋ, yo ki slikiɗam ɓi le avu Bumbulvuŋ takwa?

ESDRAS 8:31

Hin mukuruˀ nga cuw ngi kiya mudumbuŋ na, i slikiɗam a mi mizaw Ahawa, ɓa ngi ru nga Zeruzaleme. Ndra ma ram a jiviɗe gar na, ndra asi haŋ ngi Buymisemuŋ ndra, a tiɓa ndra asi haŋ ngi mesene ndrahay waɗ ngi mipi hirihey muwam vu vur ndra a jiviɗe.

NEHEMI 2:9

Akẽh na, yi ru ng'avu buy miwi lihey ngi si pas ngi pastaˀ ngi mizaw Efrata, joˀ yi vula taŋ letirey buy muvuliy taŋ tuwa. Ya muru na, buy a slin madiɗa ngi sojehey ati misi pilisey le ngi kis ɗu.

DIMISEY 20:8

Mizli mekelemeye, ara njaham hiri asi mota taŋ ngi vurumoy, numuŋhoyo, ara njaham hiri asi pilis taŋhay, amma ndra, i zilam di i slimiɗ ngi Bumbulvuŋ ndra Buymisemuŋ.