ESDRAS 7:16 - Bible en langue guiziga

¹⁶ yo ɓiri bara ati ɓiri tapasl tapasl, ka misa lum le ar hirwuy ngi buy miwi li asi ruwuy Babiloŋ gar, waɗ gwatay, mizli ati masayay muvulaka taŋ ngi mongoy taŋ, taŋ masa ram taŋ ng'ar hay ngi Buymisemuŋ taŋ a Zeruzaleme gar na, kisa ru taŋ a haŋ.

ESDRAS 7:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 29:17

Buymisemuŋ ɗu, i si na le, ki jiɗa mevel ngi mburo, yo ki hĩyã gi gwat mijeŋŋe. Gwat ya muvula taŋ gar na, i ngi mongoy ɗu, yo ti mevel mezleŋ. Wurenna, i pura sukwi ɗik mise aka na, a vul di gwat ngi mongoy naŋ, ti mumul aseˀe ya.

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 29:6

Akẽh na, buy ngi wuzla muyoy, buy ngi sukwi Israyeley, buyoy muwam soje durmuk durmuk ati skat skatay waɗ buyɓi ngi gwat ngi buyoy, a vulam gwatay ti mevel purla,

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 29:9

Joˀ mizli a vulaka gwat taŋhay da Bumbulvuŋ ti mevel purla, a cira taŋ hiri haɗi. A cira hiri da buy Davite haɗa ya.

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 31:14

Kore, mbur levi, mangal ngi Imna, mijigina mizlingre vay ngi si pas ngi miprike, slra nga naŋ i gi welele ti gwat mizli muvulaka le da Buymisemuŋ, yo gwat muvula le da Bumbulvuŋ ati gwat mipal wãˀ na, mawuɗoka taŋ i naŋ.

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 6:2

Amma ya, i ndiruw hay ngi buy le, hay ɓa ki ndir anga ngi sete!»

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 6:5

‹Zle ti ya mubo ti Israyel mizli ɗuwoy ti Ezipte na, a wuzla walahay ngir sukwi Israyel gar, ɓa walahay hana a sa ndirikiy hay anga ngi zila slimiɗ ɗu na, ko i wini ta. Yo i wini mbur mekelem ɓa a tiri buy ngi Israyel, mizli ɗuwoyo ta.

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 6:6

Amma i wina Zeruzaleme le, ɓa i ndir angaŋ. Yo i wina Davite le ɓa a cifi buy ngi Israyel, mizli ɗuwoy.›

ESDRAS 1:4

Ar li misi Israyeley mindiram le ara a ra gar na, anja mizli ngi digahay a jinaka mizli mamam na, ti ɓiri bara, ɓiri tapasl tapasl, zlili mekelemey, ginew, waɗ gwat taŋ mavulaka ngi mongoy taŋ vur hay ngi Buymisemuŋ misi a Zeruzalem na!»

ESDRAS 1:6

Dar midigwi taŋhay gar, a jinaka taŋ haɗi, a vulaka taŋ gwat ngi ɓiri bara ati ngi ɓiri tapasl tapaslay, zlili mekelemey, ginew, gwat mupuɗaw puɗaway waɗ gwat muvula ngi mongoy taŋhaya gar.

DIMISEY 135:21

Bumbulvuŋ misi hay naŋ a Zeruzaleme, gakaŋ sise, zle a Siyoŋ! Haleluya, yawwa Bumbulvuŋ.

KORENTIHEY MUCUW NAŊ 8:12

Da wuluk ngi gi gwata, i mezle gisiŋ na, Buymisemuŋ a tuɓuw kuy kuy jom ati gwat ɗike, anta slufa gwat mikic avu ka na ta.

KORENTIHEY MUCUW NAŊ 9:7

Anja mbur gar a vul ka naŋ muwulka le a mevele, manja niˀic malla manja tika ˀay. Asi Buymisemuŋ a wuɗ di i mbur mavul gwat ti mumul.