Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ESDRAS 7:10 - Bible en langue guiziga

10 Naŋ kine, Esdras a hurdum le hirdam ti mevel purla ngi si na ɓimujuwa ngi Bumbulvuŋ, ɓa a gi di slra, yo ɓa a dubuna ɓimujuwa taˀ gar ati sirikeye da mizli asi ruwuy Israyele.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ESDRAS 7:10
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bumbulvuŋ Buymisemuŋ ngi dideˀ ndra Abraham, ngi Izak waɗ ngi Zakop, jina sukwi ɗike ɓa a ndir ti wuluk misi kahana, anja wuluk naŋ a mbiɗi wãˀ ngir tivi ka.


Roboˀam a gi malambaˀ le, asi a vula mevele ngi sipa Bumbulvuŋ ti mevel purla ta.


Na kwana, ki gi gwat mezlehey le ɓula, ki wura kuli ɓamtalay misi asi ruwuyo le, yo ki tus didak le tos ngi sipa Buymisemuŋ ti mevel purla.»


Levihey mupulaka mevel taŋ le mbak kuy kuy da Bumbulvuŋ gar na, mingiɓi ngi Ezekiyas a ci le a mevel taŋ. Joˀ a ram ti gi muguzlumo hã hin tarnaˀ, a roko gam mikuli ngi ngiɓiˀay, yo ara gaka sise da Bumbulvuŋ Buymisemuŋ ngi dideˀ taŋhaya.


Ɓi Bumbulvuŋ miɓa taŋ ɗaˀ ɗaˀ le ati ɓimujuwa taˀ gar vur Israyeley na, Masay Esdras, a si na taŋ le kwaŋ kwaŋ. Letir mutohoko, buy Artakzerses muvulaŋ di na, mingiɓi ngi raˀani:


Ka so na Esdras, wini buyoy ati migi kiitahay ti sinmijileŋ ngi Buymisemuŋ ɗik misi angi ɗerewol mikaw asi haŋ ɗik na, ɓa a gaka kiita da mizli gar misi tisi pas ngi pastaˀ ngi Efrata, mizli misinaka ɓimujuwa taˀ gar ngi Buymisemuŋ ɗike le, yo mizli misinaka ta kwana, kisa dubunaka taŋ di.


Esdrasa, Ɓimujuwa ngi Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ngi Israyel muvula da Moyis na, a si na le haɗa. Gwat Esdras mucufuɗ gar avu buyo na, a vulaŋ di, asi gidaŋ ngi Bumbulvuŋ Buymisemuŋ naŋ, naŋ da ati naŋ.


Ka so na, pula mevel ɗike da Buymisemuŋ, yo hila haŋ ɗike hoc ng'avaŋ, ki tumbuloŋ.


Amma maciraŋ hiri da naŋ i ɓimujuwa ngi Bumbulvuŋ, yo duvuɗ ti papas gar na, a ndir ti ɓimujuwa ngi Bumbulvuŋ ngek avu mi.


I ra hurdum ngi sipa gwat ka mawuɗo, i migir ɗu, hã ngi sete.


I sa ru digi, hirnga kaˀ a muŋ, asi i ra ki slimiɗ ar gwat ka mawuɗo.


A ngikiy ngamngam le a jiviɗe, a gikiy mokor le asi ˀaya, a lam vigiɗ a mbuŋ ɗu, ɓa i diɗ ng'ara, amma i taŋ vuna tehhe misa ndilam yik yik ng'ara.


Asi mike na, masay a dubun di i sin da mizli, yo mizli a sipam dubun mabo ti balam naŋ, asi naŋ i mislin ngi Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀa.


Ɓi meciɗek ngir ɓimujuwa, da mbur a ngila le, yo ara dubuna da mizli mekelemeye, ɓa a gam kanah ya na, mbur nah, a sa zilaka mbur mizlew muwãˀ ar Zumabuy ngi muŋ. Amma ɓimujuwa, da mbur ara ja a hirnga, yo ara dubuna da mizli mekelemeye, ɓa a gam kanah ya na, mbur nah, a sa zilaka mbur madiɗa ar Zumabuy ngi muŋ.


«Naŋ kine, mbur gar macin mingiɓi ɗu, yo maga gwat ya maɓa hana na, a bam vu ati mbur misi lesl mindira hay naŋ ar mandazlay muwã.


Naŋ kine, Teyofil, ngama ɗu mezleŋ, angi ɗerewol ɗu mudumbuŋ na, yi ɓi di ɓi ngi gwat Yesu miga gar waɗ gwat naŋ mudubuna da mizli zle avu zlivirzi naŋ,


Kum zleˀe i bekehey a Ezipte na, wulkaka keŋ kwaɗay. Ki sa jaka ɓimuɗuva tayna a hirnga, joˀ kisa gam taŋ slra.


I taŋ madubunaka ɓimuɗuva ngir ɓimujuwa ɗikey da Israyeleye, i taŋ magukuw sedege ti urdi ati mikuli mizlam zlam wãˀ ar li gi mikuli ɗike.


Mbur madiɗa ngi Cikil ngi misikristuhoyo, anja i mbur misi ti ɓi a hirnga naŋ ta, i zil ngi ngwas purla, a si mbaazla haɗa ta, a gi lambaˀ lambaˀ ta, a ndir ti lesl, a tiɓi mizli a hay naŋ kuy kuy, sey i mbur mindila le ngi dubuna gwat da mizli.


Til mi ti ɓi ngi Buymisemuŋ, hurdum di, ko angi hin mezle malla angi hin malambaˀa. Biga malambaˀ ngi mizli, guco taŋ mi, vula taŋ gidaŋ, yo ga ndrehhe ti ɓusa ɓi waɗ ti dubuna taŋ gwata.


Amma ka, dubuna gwat da mizli kasl kasl kaɓa dubun mijeŋŋe da mizli.


Sey ki ɓi kahana, ki vula gidaŋ da mizli, yo ki mbiɗa taŋ hirnga ti gidaŋ, kaɓa mbur madiɗa. Anja ki pula mbur a hirsuw ta.


Mizli mabunaka jibe taŋhay ɓa a lumam jiviɗ ngi zuma yi ngi widis ngi siifa, yo ɓa a cam tir mizlingreheye ng'ar walahay madiɗa na, taŋ ar wuya.


Dar Samuyel a ɓa mizli Israyeleye gar: «Da ki moko ng'avu Buymisemuŋ ti mevel purla na, susuyumoko kuli mulakay ati kuli Astartehey na. Ɗuvaka mevel kum ar Buymisemuŋ, yo huruk hurukam avu naŋ pal naŋ tewle, naɓa a sa luhukum tisi haŋ ngi Filistiheye.»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ