ESDRAS 2:70 - Bible en langue guiziga

⁷⁰ Akẽh na, masayay, levihey, Israyeley cah, mizli mazlam dimisey, mijigina mizlingrehey, waɗ gawla migi slraˀahaya, a pam ar walahay muvulaka taŋ di. Israyeley gar, a pam ar walahay taŋhaya so.

ESDRAS 2:70 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BUYOY MUCUW NAŊ 7:10

A ram, a zilaka mbur mijigina mizlingre ngi walahaya, a fakaŋ ɓi nah, a ɓakaŋ: «I cam ar li pi sar ngi Siriheye na, ko mbur loŋ purla anta, i cinam ˀay ngi mbur pal ta, sey pilisey ati zunguhoy mikaˀ kaˀ tewle ati guɗukoyo njoŋ njoŋ kine.»

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 11:2

Diga ti Sawul misi ar buy vuna kwana, mabi ti mizli Israyeleye, yo mamo taŋ i ka vuna si. Na zle Bumbulvuŋ Buymisemuŋ ɗik a ɓuw di le zleˀe si: Masa jigina Israyel mizli ɗuwoy i ka, yo masa cifi buy taŋ i ka»

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 9:2

Mizli mumoko dumbuŋ dumbuŋ nga pi a ruwuy taŋ muŋ, ɓa a tiɓaka gwat taŋhay a muŋ, ati walahay taŋhay a muŋ na, i mizli ngi mbuŋ Israyele mizlewey waɗ, masayay, mizli levihey waɗ migi slra ngir hay ngi Buymisemuŋhoy a Zeruzalem.

ESDRAS 2:1

Nabukodonozor, buy madiɗa ngi Babiloŋ, mizli, naŋ mija taŋ zleˀe nga Babiloŋ na, mizli asi taŋ mumoko nga Zeruzalem waɗ nga Zuda, mbur gar aru ng'ar walahay nga naŋ nga naŋ na, t'ani.