ESDRAS 1:8 - Bible en langue guiziga

⁸ Sirus, buy Perse, a vula jiviɗ da Mitredat, mbur miji zlili, ɓa a pula gwat tayna asi haŋ ngi Sesebasar, yarama ngi ruwuy Zuda.

ESDRAS 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESDRAS 1:11

Jommo gar na, gwat ngi ɓiri tapasl tapasl ati ngi ɓiri bara, a gam le durmuk zlum ti skat skat mufaɗa. Ti mizli mijahay macohom ti Babiloŋ nga Zeruzaleme, Sesebasar a hila gwat tayna cek a haŋ.

ESDRAS 2:2

Mukoko taŋ mbuŋ i ti: Zorobabel, Yesuwa, Nehemiya, Seraya, Relaya, Mordokay, Bilesaŋ, Mispar, Bigivay, Rehum waɗ Baˀana. Mizli Israyel, mizileheye t'ani:

ESDRAS 5:14

Yo ma na, gwat ngi ɓiri tapasl tapasl ati ngi ɓiri gazahay ada zleˀe ar hay ngi Buymisemuŋ a Zeruzaleme. Nabukodonozor a hila taŋ, ara pa taŋ ar hay ngi kuli a Babiloŋ. Dar buy Sirus a hila taŋ tir hay ngi kuli tuwa, a vula taŋ da mbur mazilaka Sesebasar, naŋ mucufaŋ i buy miwi li a Zuda.

ESDRAS 5:16

Sesebasar a so nga Zeruzalem aka so, a ɗuva virzi ngi hay ngi Buymisemuŋ. Zle ti nana, hã wurenna, ara ndiraka haya, amma a kiɗ mi t'aruŋ.›

ESDRAS 5:2

Akẽh na, Zorobabel mangal ngi Seyaltiyel waɗ Yesuwa mangal ngi Yosadaka, a slikiɗam, dar a zlaka ndira hay ngi Buymisemuŋ a Zeruzaleme, yo mijiviɗ ngi Bumbulvuŋhoy ada, dar a jinaka taŋ.

ZEREMI 51:44

I wuɗ i ga bonoy da kuli Bel ngi Babiloŋ, gwat ngi zum naŋ mahumbuɗa na, i tiɓa avu mi naŋ. Sukwi ngi mizli anta sa ram urnok urnok ng'avaŋ mata, mohol ngi Babiloŋ vuna, ara mbizli.

Ɗerewol AZE 1:1

Ar vi mucuw naŋ ngi Dariyus mazum buyo, hin mudumbuŋ ngi kiya mimerkeɗ naŋ na, Zorobabel, mangal ngi Seyaltiyel, buy miwa hirwuy Zuda, yo Yesuwa, mangal ngi Yosadak, masay madiɗa na, Bumbulvuŋ a ɓa mijiviɗ naŋ Aze, ɓa a ɓa t'ani:

Ɗerewol AZE 1:14

Zorobabel, mangal ngi Seyaltiyel, buy miwi hirwuy Zuda, yo Yesuwa, mangal ngi Yosadak, masay madiɗa waɗ is ngi mizli gara, joˀ Bumbulvuŋ a wuna taŋ lesl kwaŋ: dar a soko, a zlaka slra ngi hay ngi Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀ, Buymisemuŋ taŋ.