ESDRAS 1:4 - Bible en langue guiziga

⁴ Ar li misi Israyeley mindiram le ara a ra gar na, anja mizli ngi digahay a jinaka mizli mamam na, ti ɓiri bara, ɓiri tapasl tapasl, zlili mekelemey, ginew, waɗ gwat taŋ mavulaka ngi mongoy taŋ vur hay ngi Buymisemuŋ misi a Zeruzalem na!»

ESDRAS 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 29:17

Buymisemuŋ ɗu, i si na le, ki jiɗa mevel ngi mburo, yo ki hĩyã gi gwat mijeŋŋe. Gwat ya muvula taŋ gar na, i ngi mongoy ɗu, yo ti mevel mezleŋ. Wurenna, i pura sukwi ɗik mise aka na, a vul di gwat ngi mongoy naŋ, ti mumul aseˀe ya.

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 29:3

Yo ma na, ya mawuɗ hay ngi Buymisemuŋ ɗu na, ɓiri tapasl tapasl ati ɓiri bara nga ya, i vula le bac nga mi ya micikila na, ɓa ngi ndira hay ngi Buymisemuŋ nah.

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 29:9

Joˀ mizli a vulaka gwat taŋhay da Bumbulvuŋ ti mevel purla, a cira taŋ hiri haɗi. A cira hiri da buy Davite haɗa ya.

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 31:14

Kore, mbur levi, mangal ngi Imna, mijigina mizlingre vay ngi si pas ngi miprike, slra nga naŋ i gi welele ti gwat mizli muvulaka le da Buymisemuŋ, yo gwat muvula le da Bumbulvuŋ ati gwat mipal wãˀ na, mawuɗoka taŋ i naŋ.

ESDRAS 1:3

Ko wa gar a wuzla kumo, mubo ti wuzla mizli naŋhay gar na, anja Buymisemuŋ naŋ a ndir ati naŋ, a mi nga Zeruzalem, hirwuy Zuda, nga ndira hay da Bumbulvuŋ Buymisemuŋ ngi Israyele. I Buymisemuŋ misi a Zeruzalem!

ESDRAS 1:5

Akẽh na, buy ngi wuzla muyoy ar sukwi ngi Zuda ati ngi Benjameŋ, yo masayay ati levihey, waɗ mizli gar, Buymisemuŋ mica taŋ wuluk ngi ru nga ndira hay ngi Bumbulvuŋ a Zeruzaleme, a jaka jiviɗe, a ram so.

ESDRAS 9:15

Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ngi Israyel, ka jeŋŋe, asi mike na, ndra misi ani ti siifa dana na, kaɓa is ngi mizli mindiram ti ndir. Ndrˀani a mbuŋ ɗike ti malambaˀ ndraˀahaya, dambalaka ko mbur misi kahana macici a mbuŋ ɗike anta loŋ ta ngbaŋ.»

BI NGI ISRAYELEY 35:29

Israyeley gar, ziley ati ngwas muvul ti gula ti hazumoy gar na, a soko ti gwat taŋhaya ngi mongoy taŋ, a vulaka da Bumbulvuŋ, ɓa ngi gi slra Bumbulvuŋ muɗuva da Moyis tuwa.

EZAYI 10:21

Is ngi sukwi Zakop mindiram, a sa moko, a sa moko ng'avu Buymisemuŋ migidaŋ.

SLRA 24:17

«A dirba ya mizik vi mbeˀ mbeˀ na, yi so ti gwat ngi vul ngi jina mizli ɗuwoy, waɗ gwat ngi gi sedege.

GALATAY 6:2

Jinam vu ti jijira gwat ar wala kumo. Kahana na, naɓa ɓimujuwa ngi Kristu na, ki gaka le.