Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




DIMIS MIMEZLE 4:3 - Bible en langue guiziga

3 Mi ɗik ka mazum di gwata, naŋ kaɓa gabaga mislirkeɗ, mindezze, yo mingiɓi ɗike ndum haɗa. Kwala ɗike, a puro ligidaˀligidaˀ tir zana ɗik minjar a hirnga na, ka yi ngi hunduruk micahaka le cah a wuzla cuw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




DIMIS MIMEZLE 4:3
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A dirba nah, Zakop a dir dibiɗ: «Aw Buymisemuŋ ngi dideˀ ɗu Abraham ati ngi baha Izak, ka Bumbulvuŋ miɓiy: Mi nga hirwuy ɗik, nga wuzla muy ɗikey, i sa guw mezle tuwa na,


i ɓaŋ na: «Buymisemuŋ ɗu, lesl ɗu a mbiɗi le, mesem ara giy haɗi ngi ɗuva hiri ng'avi ka Buymisemuŋ ɗu, asi malambaˀ ndra a ji le haɗa dum hirnga ndra, yo mungra ndra, naŋ jirngasl jirngasl haɗa, sesẽŋ a muŋ.


Ɓi ka mujuwa a mevel, mubo le ti balam ɗik gar na, i ra slufa taŋ tiɗeˀe ti irne ɗu.


Mi ngi mbur mijeŋŋe, a ɓi di i ɓi ngi sinmijileŋ, yo irne naŋ, a ɓi di i ɓimujuwa mitaˀ gar.


A ra giy vekeɗ vekeɗ a mevele ngi ɓi ɓi mezle, i wuɗ i zli di dimis ngi ɗuva hirnga da buy madiɗa. Anja ˀirne ɗu a bam vu ati gwat ngi toho gwat ngi mbur misina toho gwat le ti jiviɗ naŋ cirɗeɗɗe.


A lumam sinmijileŋ angi mingiɓi ngi mbur misi lesle, amma mbur gilaw a, a kiɗaka ti ganday a duba.


A wuna mi ngi ɓa ɓi ti sinmijileŋ, yo mi ngi irne naŋ, i ngi kuta vu ti ˀay ɓaˀ a ruwuy.


Kum diili Zeruzalemey, ya kakayak kakayak ɓula, amma yi diili mukuy, ya kakayak kakayak kaɓa guɗuk a Kedar, kaɓa godo hirngahay.


Haˀaw mangasl ɗu nga ya, mididigin ara guco tivi mi ɗike, irne ɗik ara ɓulo mam ati ɗuwa, yo zana ɗikeye, a zãˀãm jirre kaɓa muwã Libaŋ.


Kwala naŋ kuy kaɓa li miɗiya ar jarne misi ti mufuyukoy ara mazãˀãm ndummo. Mi naŋ kaɓa matay mezle mafuyuk, urdi mir mikiler, a gico ti vaˀaŋ.


Mi ngi balam naŋ i mi ngi zuy, yo deŋ ngi vu naŋ vuna si na, ki hĩyã si. Kum diili Zeruzlemey, mikiɗa may ɗu, yeme ɗu na, naŋ kahana.


Kwala ɗike, a puro ligidaˀligidaˀ tir zana ɗik minjar a hirnga na, ka yi ngi hunduruk micahaka le cah a wuzla cuw.


Joˀ yi ɓi: «Sey i jiɗ ng'ar babazla ɗu, i ngila yi naŋ mudocok» na. Anja ɗuwa ngi didak ɗike, a tiri kaɓa yi ngi gudubun mudocok, yo hutuŋ ɗik maŋzoˀo kaɓa yi ngi mayngoro.


ɓa kisa wuluk keŋ, ɓa kisa pi mesem, yo ti ya masa puluw mungra ngi gwat ka miga taŋ gar na, a sa guw gigisl, kisa wuna mi gu mata. I ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ maɓi.»


mbur miɗiyi tuwa, masay a ɓi ɗaˀ, a sakaŋ ti gwatay ani: ɗiyuw misi titirihey cuw, misi i mupula jiviɗ naŋ le ngi zumoy, dum ngi miter, ngwic ngi tumuŋ, munduva ndezze, waɗ mihaŋ ngi widis mazilaka izop.


A zuɓa ɗiyuw misi titiri tuwa, dum ngi miter, ngwic ngi tumuŋ, munduva naŋ ndezze, waɗ mihaŋ ngi izop tuwa, jom gar taŋ ati ɗiyuw misi titiri na, a ca taŋ jugoɓ ng'ar pumbus ngi ɗiyuw mislaka ˀay naŋ a hirnga yam munuwo di ar miviɗiviɗi naŋ tuwa.


Masay a sa wuɗ dum ngi miter, mihaŋ ngi izop waɗ ngwic ngi tumuŋ, ngwic munduva migagaza ndezze. A sa pa taŋ cek ng'ar vu mazlumam di sla tuwa.


A sirtam gabaga mindezze ngi ngwic ngi tumuŋ a hirnga nah, waɗ garak mupuɗaw mislirkeɗ cay a hirnga taŋ gar, a caka ɓeɓele ngi zuɓ naŋ kulaˀ kulaˀ ava.


Mbur mezle a bo ti gwat mezle tir mevele mezle, mbur malambaˀ kwana, a bo ti gwat malambaˀ tir mevele malambaˀ aya.


Mizli gar a hĩyãka ɓi naŋ le, ɓi mezle mabo ti balam naŋ na, a zuma taŋ hirnga le, a ɓam: «Hana i mangal ngi Zozef tuwa takwa?»


Anja ko ɓi malambaˀ pal a bo ti balam kumo ta. Da ki wuɗam ɓi ɓi le na, sey ɓi mezle, ɓa a jina mizli micin naŋhaya gu, yo a ga taŋ mezle.


Anja mingiɓi kum i mezle ndrehhe, i ɓi mundum. Sinaka mbiɗi mi da mburo kaslsla ti jiviɗ naŋ.


Dumbuŋ na, Moyis a til mi ti ɓimuɗuva da mizli gar, kaɓa naŋ muluma ar ɓimujuwa. A dirba nah, a wuɗ pumbus ngi ngarihey ati ngi bazuwayaya, lahaɗ ti yam, a kuca da ɗerewol ngi ɓimujuwa vuna waɗ da mizli gar. A kuca ti zana gagaza ngi ngwic ngi tumuŋ waɗ ti mihaŋ ngi izop.


Ti ndra masa coko nga ruwuy kumo na, zeweɗ gagaza hana, kisa juwa tizirehhe a mi fenetir ka mupo sar ti ndra ti nga na. Ki sa cikila miyi ɗikeye ngi hay ɗiki, sukum ɗikey ati mizli ngi hay kumoyo gar.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ