DIMISEY 7:4 - Bible en langue guiziga

⁴ Bumbulvuŋ ɗu, Buymisemuŋ, da i ga gwat mizli maɓaka na le, da i gi mungra le mukuyta wãˀ,

DIMISEY 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ZLI VIRZI 44:4

A pulaka walahaya le, taŋ kileŋ wãˀ t'aruŋ, Zozef a ɓa mbur miji kaw naŋ: «Slikiɗi! Kil asi mizli tayna, ja taŋ is, ɓa taŋ: Ki maka mezle ti malambaˀ vur mike?

ZLI VIRZI 44:9

Gawla ɗik, mulumaka gwat nah le ava na, a kiɗaka vagay! Ndra vuna i tiram beke ngi buy ɗu.»

SAMUYEL MUCUW NAŊ 16:8

Sawul, ka micifi buy na ar li naŋ, mizli ngi hay naŋhay gar ka mipa pumbus taŋ na, Bumbulvuŋ a pula zayɓi taŋ ar ka. Bumbulvuŋ a vula zuma buyo le a haŋ mangal ɗik Absalom, ani ka wurenna, ki ro ar bonoy asi ki mbur mikiɗa hirnga.»

Ɗerewol JOP 31:22

anja pepesl ɗu a pusluh puslah avu dumvu ɗu, yo anja haŋ ɗu a ngil pasl ar mutukul haŋ.

Ɗerewol JOP 31:7

Da yi ngizli le ɗaˀ avu jiviɗ mezleŋ, da mevel ɗu a kil le ɗaˀ asi gwat hiri ɗu hĩhĩy le, yo da haŋ ɗu a ci le ɗaˀ ar dili na,

DIMISEY 109:5

A mikiy gi mezle ɗu ti malambaˀa, yi wuɗ taŋ ngi ngama, a mikiy di ti gi mesene.

DIMISEY 55:20

Anja Buymisemuŋ a cine ˀay ɗu, yo anja a guco taŋ mi, naŋ mazum buy diga ɗuva virzi ngi duniya! Mizli tayna, anta sa mbiɗaka wuluko ta, t'anta zluwunam ti Buymisemuŋ ta.

MIKUCUWULOY 17:3

Ɓiri bara ati ɓiri tapasl tapasl, a paka taŋ ti pi ar vu, amma ɓi ngir mevele, mapura i Bumbulvuŋ.

SLRA 16:28

Amma Pol a tilaŋ mi ti gidaŋ: «Ki hirya vu ɗike ta! Ndr'ada gar aka!»

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 20:1

Davit a slikiɗ baɗ a Nayot, li migweˀ avu Rama, a so luuma Zonataŋ, a cufuɗaŋ: «I gi gwat mike? I gi malambaˀ malla i gi mungra mi da bunuko, ɓa a kiɗiy vagaya ka?»

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 22:14

Ahimelek a mbiɗa da buyo: «Mobor, ani a wuzla gawla ɗikey vuna gar na, mbur miteŋteŋ kaɓa Davit vuna ada kwa? I jomo ɗiki, yo i madiɗa ngi gawla mijigin ɗikey, yo i mbur hirnga a hay ɗike.

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 24:7

Davit a ɓa mizli naŋhaya: «Anja Bumbulvuŋ a tikiy ngi wusa siifa ngi buy ɗu, naŋ muwunaŋ na. y'anta i sa ja haŋ avu naŋ ta ndiɗaˀ wãˀ, asi i mbur Bumbulvuŋ muwunaŋ.»

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 26:21

Sawul a ɓi: «Yi gi mungra le. Mangal ɗu Davit, mawa. Y'anta sa guw malambaˀ mata, asi siifa ɗu naŋ puɗaw haɗa avu ka angi hin misenna. Haˀaw, yi gi gwat ngi gilaway le. Kay, yi zluɓa le haɗa wãˀ?»

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 26:24

Da siifa ɗike naŋ puɗaw haɗi dana avu ya na, anja siifa ɗu kwana naŋ puɗaw haɗa a mihiri ngi Bumbulvuŋ ya, yo anja a lihiy avu menderehey garaya.»