DIMISEY 32:3 - Bible en langue guiziga

³ Vur hin gar, da ya muro teˀ teˀ na, dumvu ɗu ara hĩhĩy ti niˀici.

DIMISEY 32:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

DIMISEY 38:8

I cin vu njim njim ar giluwo,. gwat mukuy kuy loŋ avu vu ɗu anta mata.

DIMISEY 38:3

- Luvut ɗikey a lumikiy le, haŋ ɗik a zlumburiy le a ruwuy.

TUWUY 3:8

I widi i widi, yo i zil vu, gawla kilawa, gar ngataraŋ, a disla slimiɗe, ɓa a cine diradibiɗ ɗu ta.

DIMISEY 22:1

Dimis ngi wuzla dimis ngi Davitey. I mulumo di ar ɗerewol ngi buy dimis. A ɓi ɓi a hirnga «pas mezle mubo avu muuni.»

Ɗerewol OZE 7:14

Taŋ mawudam ng'avi ya na, ti mevel taŋ wãˀ ta. Taŋ tup tup ar li niˀici, a ciraka vuhoyo ɓulot ɓuloto, amma a gaka ngi luuma alkamari nawaya ati mbaazla si. Taŋ mabigaka cine mi taŋ na, da ya.

MIKUCUWULOY 28:13

Mbur maɗumo malambaˀ naŋ na, naŋ anta bi ti jeŋ ta, mbur manjika malambaˀ naŋ, yo maga mata na, a sa pulakaŋ malambaˀ naŋ vuna avra.

Ɗerewol JOP 30:30

Kuturkuy vu ɗu ara lus, yo ara sufut bik bik nga ruwuy, gamba a buliy vu le ciɓak avu vu, hã avu tesley.

DIMISEY 51:8

Amma gwat ka mawuɗ a mevel mburo, i ɓi mikaslsla. Ar wuluk mijileŋ ngir mevel ɗu, ki ra vuliy sin ɗiki.

TUWUY 3:4

Mefecek ngi vu ɗu ati kuturkuy ɗu, a huro taŋ le hor hor, a wuhiy tesleye le.

TUWUY 1:3

A ra jaka sukwi ngi Zuda nga hirwuy mulak, a hin hirnga le, a tiri beke le. A cifi le a wuzla misi kulihey, amma naŋ anta lum li pi haya ta. Misipi naŋhay nder ndere, ara gidiɗakaŋ, a gucokoŋ mi le guc.

EZAYI 59:11

Ndra gar i wudam kaɓa luˀufoy, i tuwam ko teˀ le ta, kaɓa gonokoy. I njaham hiri ɓa Buymisemuŋ a ɓi ar ndra, amma ndiɗaˀ. I njaham hiri, anja ɓa a sla ɓi ndra, amma gar ngataraŋ, anja ɓa a laha ndra, amma naŋ a cifi kileŋ avu ndra jaka.

EZAYI 51:20

Ziri kum mizilehey a roko ɓaˀ ɓaˀ a ruwuy, a mazlaka jiviɗ madiɗahay gar, kaɓa muuni mija le ar gadaŋ. A roko ɓaˀ ɓaˀ, himaˀ ngi Bumbulvuŋ a kiɗa taŋ le ɓaˀɓaˀ, Buymisemuŋ kumo a guco taŋ mi le.

DIMISEY 6:2

Bumbulvuŋ, giy kiita manja mevel, yo kutiy manja himaˀ.

Ɗerewol JOP 30:17

Ti duvuɗo, bonoy a ci avu ya, hã avu tesl, vu ngi ji anta tiˀiy teˀ le ta.

Ɗerewol JOP 3:24

Ar deɗe ngi ɗaf ɗu na, i ya mahislik ti tuwuy na tewle, tuwuy ɗu a zuɓ paɗ paɗ kaɓa mekepel.

SAMUYEL MUCUW NAŊ 11:27

Bat-Seba, ti hin ngi tuwa zil naŋ mikiɗ mi na, Davit a slin ara zuɓakaŋ di, a zuɓa ngi hay naŋ. Bat-Seba a tiri ngwas naŋ, a yaŋ mangal mizile. Amma gwat Davit miga na, Bumbulvuŋ a hĩyã ta.

EZAYI 57:17

Israyeley hĩhĩyam gwatay gar na, a jiy mevel le. Mevel mijiy na, i kiɗa taŋ, ko y'anta wuɗ pur taŋ avu hiri zleˀe mata. Amma a ndiram teŋteŋ ta na si, a gam gwat ngi si mevel taŋ.

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 31:13

A cikila tesleye, a dikaka taŋ asi widis ada, a zilaka Tamaris a Yabes. Akẽh na, a gam dalyam hin tarnaˀa.

MIKUCUWULOY 17:22

Mevel misi ti mumul na, a mbul vu, amma lika ɓi, a kiɗa hirzlik ngi vuhoyo.