DANIYEL 9:7 - Bible en langue guiziga

⁷ Naka Bumbulvuŋ, ka jeŋŋe! Ndra Zudahay ati ngi Zeruzalemey, Israyeley gar, migweˀ gweˀ ati mikileŋ kileŋhey, misi asi ruwuy gar, ka muɓula taŋ asi gwat malambaˀ taŋ mugukuw di na, i roko ti mesem a hirnga ndra.

DANIYEL 9:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESDRAS 9:13

Gwat ngi menderehey a gam le avu ndra, asi ndra migam gwat malambaˀhay, yo ndra muzluɓam ɓi haɗa avu ka. Ti nah gar na, gwat malambaˀ ndra mekelemeye, ki pula taŋ le avra, joˀ ki pula ndra, ndra mekelemeye neˀ ani ti siifa.

ESDRAS 9:15

Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ngi Israyel, ka jeŋŋe, asi mike na, ndra misi ani ti siifa dana na, kaɓa is ngi mizli mindiram ti ndir. Ndrˀani a mbuŋ ɗike ti malambaˀ ndraˀahaya, dambalaka ko mbur misi kahana macici a mbuŋ ɗike anta loŋ ta ngbaŋ.»

NEHEMI 9:33

Ka so na, ar gwat mindilo ndra le gar na, ka, ka jeŋŋe, asi ki ga gwata ti jiviɗ naŋ kaslsla. Amma ndra, i gam di i moˀore.

DIMISEY 119:137

Bumbulvuŋ ɗu, ka jeŋŋe, yo ɓi ka mujuwa a mevel ɗik gar na, taŋ kasl kasla.

DIMISEY 44:15

Ki pula ndra mbak ɓa sukwi ngi mizli a kiɗam mambaˀ ti ndra, yo a mbuŋ ndra, mizli a hiram hirnga ar ndra.

DIMISEY 51:14

Ka milihiy na, ga ɓa yi mumul, yo anja ˀUf ɗik a jihiy jah gidaŋ gidaŋ.

DIMISEY 51:4

Buniy malambaˀ ɗuwoy ndrehhe avra, yo buniy mungra ɗu avra.

EZAYI 11:11

Ti hin nah na, is ngi mizli ngi Buymisemuŋhoy mindiram a Asiri, a Ezipte vay ruwuy, a Ezipte vay muŋ, a Sudaŋ, a Elam, a Babiloŋ, a Hamat-ngi-Siri waɗ ar matura ngir mubuliyey na, Bumbulvuŋ a sa ska haŋ ng'ar taŋ ngi mbiɗo hirnga taŋ ava ma,.

EZAYI 45:16

Pura mizli muvuɗa kuli tayna ɗi, a pam mesem le, zi a mba taŋ le ndus. Naŋ kanah, ara cohom ti zi mumba taŋ le ndus.

ZEREMI 12:1

Ka Bumbulvuŋ, ka jeŋŋe! Amma i wuɗ i cufuɗ ar gi jeŋŋe ɗike na si. Haˀaw, i wuɗ i ɓam ɓi ati ka ar ɓihey ani: Migi malambaˀhaya, gwat taŋ magaka gara, a gi kasl kasl na vur mike? Mizli miteŋteŋhey ta, ara pulam vu vur mike?

ZEREMI 23:6

Ar hin ngi zumabuy naŋ na, kite Zuda a lih le, Israyel a sa cifi setete. A sa cakaŋ slimiɗ ani: ‹Bumbulvuŋ i milih ndra.›

ZEREMI 24:9

Naŋ kanah, i tiri ti taŋ gwat ngi muɗa didak haɗa wãˀ da zuma buyoy ngi ruwuy gar. Ar li ya mizliɗa hirnga taŋ nga diga nga diga gar na, mizli a sa kiɗam ti taŋ mambaˀ, a sa singiram ar taŋ, yo a sa njiɗaka taŋ dimis, a nisaka taŋ.

ZEREMI 3:25

Hunukum tup ar mesem ndra, anja mi ndra a ruwuy na, a sirta ndra ngbulum wãˀ! Haˀaw i zluɓam ɓi le avu Bumbulvuŋ Buymisemuŋ ndra gisiŋ, ndra ati cine ndraˀahaya, zle ti ndra misi ti zuŋ, hã dana, i cinaka mi da Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ndr

ZEREMI 32:32

asi malambaˀ ngi Israyeley ati ngi Zudahay migaka taŋ gar, a gikiy gwat ngi ji mevel le, taŋ vuna, buy taŋhay, mizli madiɗa ngi slra taŋhay, masay taŋhay, mijiviɗ taŋhay, taŋ Zudahay ati mizli misi a Zeruzaleme.

ZEREMI 33:16

Tapasa, Zuda a sa luuma hirnga naŋ, yo Zeruzalem a sa cifi manja zluwun. Slimiɗ masa cakaŋ di ani: «Bumbulvuŋ, gi jeŋŋe ndra i naŋ.»

ZEREMI 4:17

A ndahaka hirnga ngi Zeruzaleme gun, kaɓa mijigina guvahay. A gi kanah na, asi naŋ mislikiɗ ɓi avu ya. I ya Bumbulvuŋ maɓi.

ZEREMI 7:19

Taŋ maslikiɗam mevel na da ya gisiŋ kwa? A slikiɗam di i mevel taŋ tehhe a muŋ ta kwa? Anja a pa taŋ mesem. I ya Bumbulvuŋ maɓi.

EZEKIYEL 16:63

ɓa kisa wuluk keŋ, ɓa kisa pi mesem, yo ti ya masa puluw mungra ngi gwat ka miga taŋ gar na, a sa guw gigisl, kisa wuna mi gu mata. I ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ maɓi.»

EZEKIYEL 36:31

Sipi jiviɗ malambaˀ kum ati slra kum mezlehey ta zleˀe tuwa gar na, kisa wulkaka taŋ keŋ. Mungra ati gwat malambaˀ mukuyta wãˀ, kum migaka taŋ na, a sa gukum mesem.

EZEKIYEL 5:10

Naŋ kine, cine ngi ziri a sa humbuɗaka ziri ngir walahaya, yo ziri kwana, a sa humbuɗaka cine taŋhaya. Kiita ɗu mujuw na, i sa mbuɗuw hirnga, yo gwat masa ndiruw gar na, i sa zliɗa hirnga taŋ lambaˀa.

EZEKIYEL 6:12

Mbur mikileŋ, i jiji mitiɓi vu masa kiɗaŋ, yo mbur migweˀe, a sa kiɗaka vagay ti maslalam. Mindiramaya, i may masa kiɗa taŋ. Ya mislikiɗ himaˀ fõh fõh ng'ar taŋ na, i sa kiɗa mi naŋ gbaˀa.

DANIYEL 9:14

Vurˀe Bumbulvuŋ, ki ga ɓa mendere hana a so ng'ar ndra gbaˀa si. Asi ka Bumbulvuŋ Buymisemuŋ ndra, ka jeŋŋe ar gwat ngi gi ɗik gar. Amma ko i cinukuw mi ta.

DANIYEL 9:18

Aw Buymisemuŋ ɗu, jiko slimiɗ, yo cin. Wuna hiri ɓa ki pura gwat muwahahay ati walahay ngi zila slimiɗ ɗik ara na. Ndra matumbulukuw na, anta vur gwat ngi gi ndra mijeŋŋe ta, amma vur ka mapur ircece haɗa na.

DANIYEL 9:8

Bumbulvuŋ, ndra ati buy ndrahay, yarma ndrahay, dideˀ ndrahay na, mesem a hirnga ndra, asi i gam mungra le avu ka.

AMOS 9:9

Naŋ kanah, ani i ra ɓi ɗaˀ: A wuzla sukwihey gar na, i wuɗ i dingila Israyeleye, kaɓa madingilam daw ti sikiɗi. Ko zuŋ ɗugur masa diɗ pal a ruwuy anta.

ROMAHAY 6:21

Slra, kum migaka nah na, ki lumam di mi ska? Wurenna, ara gukum mesem takwa? Asi kiɗa mi naŋ na, i mucu.

Slu cuw 32:4

Bumbulvuŋ i mandazlay muwã maɗum vu, gwat ngi gi naŋ, naŋ kaslsla wãˀ. I Buymisemuŋ miteŋteŋ, ɓi mijeŋ ta anta va ta naŋ jeŋŋe, naŋ kaslsla.

Slu cuw 4:27

Bumbulvuŋ a sa zliɗukum hirnga mber mber nga wuzla mizli. Hirwuy Bumbulvuŋ misa ru ti kum le na, sukwi kum a sa ndir a diga neˀkini.