DANIYEL 6:25 - Bible en langue guiziga

²⁵ Buy a ɓa mizli, a soko ti mizli minjikaka Daniyel tuwa, a hizigaka taŋ ng'ar butum ngi moboroy tuwa, jom ati ziri taŋhay waɗ ngwas taŋhaya. A ndilaka virzi ngi vigiɗe t'aruŋ si na, moboroy a vaka taŋ kac kac, a humbuɗa ka taŋ kirap kirap, jom ti tesleye.

DANIYEL 6:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESDRAS 4:17

Buy Artakzerses a mbiɗa taŋ di ani: «Ɗerewol hana da Rehum, buy miwi li ati Simesay, mbur mutoho gwat, waɗ da cil kum mekelemey mipam a Samari waɗ tir li mindir tisi pas ngi pastaˀ ngi mizaw Efrata, jam jam kum.

ESTER 3:12

Ti hin mukuruˀ nga makir ngi kiya mudumbuŋ na, a ziloko mizli mutoho ɗerewol ngi buyoyo cek cek. Haman a ɓa taŋ, ɓa a tohom letirey kaɓa naŋ mavula taŋ jiviɗ ngi tuh naŋ. A tohoko da mijingaˀ ngi buy miwi li ngir lihey, da buy miwi lihey purla purla gar, da buy ngi wuzla sukwi ngi mizli pal pal gar. A tohoko ng'ar li ngi buy gar, kaɓa toho gwat nga taŋ, yo da sukwi ngi mizli gar ti mi taŋ ti mi taŋ. A tohoko ti slimiɗ ngi buyo waɗ haŋ naŋ taˀ taˀ araŋ.

ESTER 7:10

Dum, Haman miɗiya ngi luwa Mardoke tuwa na, a luwam di Haman vuna tehhe a muŋ. Dar buy a tisla mevele.

ESTER 8:9

Hirak ti hin nah vuna si na, a ziloko mutoho ɗerewol ngi buyoyo. Naɓa i kiya mimakir naŋ, a mbiɗeˀvra, kiya Sivaŋ, ngi hin mizli ngir cuw nga makir naŋ. A tohoko letireye kasl kasl kaɓa Mardoke muvula taŋ ɓi nah. A tohoko da Yudehey, da mijingaˀ ngi buy miwi lihey ati buy miwi lihey, da mizli madiɗa ngi slrahay misi ar li ngi buy miwi lihey mitaˀ taˀ skat ti kukur cuw nga tarnaˀa. A zli zle a Eŋde, hã sesẽŋ a Etiyopi. Li buy miwa le gar na, a tohokoŋ di ka toho gwat taŋ, ti mi ngi mizli ngi mizli, yo da Yudeheye ti toho gwat taŋ, yo ti mi nga taŋ maɓam di.

DIMISEY 7:15

Mbur muro ti wuluk ngi gi mungra madiɗa, yo majijir ti malambaˀ a kwacay naŋ na, a yi slir.

DIMISEY 9:16

Mizli ngi si ruwuyoy gar a ndilam le ng'ar vigiɗ, taŋ milaka ti haŋ taŋ, a caka sara le ng'ar zuva, taŋ ming'aka ɗum zleˀe.

MIKUCUWULOY 11:8

Mbur mijeŋŋe a lih le tir zluwuno, yo mbur misi moˀore a diɗ le ng'ar li naŋ.

DANIYEL 3:4

Buy ɓi ngi muguzlumo, a til mi ti gidaŋ, a ɓi: «Kum mizli gar, kum sukwi ngi mizli miwal walay, kum maɓam ti mi wal walay, cinam ɓi maɓukum di ani:

DANIYEL 4:1

Ya Nabukodonozoro, i ro zleˀe a hay ɗu, hiri ra ciri ar mugum ɗu.

Slu cuw 19:19

kisa vulakaŋ dangay misi purla, kaɓa naŋ mawuɗ zleˀe ɓa a vulaka da sukum naŋ na ya. Naɓa ki susuymom malambaˀ le ti wuzla kumo.

PIYER MUDUMBUŊ NAŊ 1:2

Cine ndra Buymisemuŋ muwunukum kaɓa naŋ miɗiya jiviɗ naŋ zleˀe si na, tisi ˀUf Mipal, ɓa ki cinaka mi da Yesu Kristu, yo ɓa pumbus naŋ a bunukum. Anja Buymisemuŋ a gukum mezle, a vulukum zuy haɗa haɗa.

PIYER MUCUW NAŊ 1:2

Anja ki lumam gimezle haɗa haɗa tisi kum masinaka Buymisemuŋ ati Buy ndra Yesu Kristu na.

ZUDE 1:2

Anja Buymisemuŋ a gukum mezle, a vulukum zuy, yo a vulukum wuɗavu haɗa haɗa.