DANIYEL 5:4 - Bible en langue guiziga

⁴ A saka mbaazla, a hunumaka kuli taŋhay mipa taŋ ti ɓiri tapasl tapasl, ti ɓiri bara, ti ɓiri gaza, ti ɓiri ho gar, ngi dum waɗ ngi ɗuguroyo.

DANIYEL 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BUYOY MUDUMBUŊ NAŊ 1:49

Ar nah na, mizli Adoniya muzulo taŋ gar na, a jijikam kirkir asi mingiɓi nah, joˀ mbur gar a sumuɗ ng'ar li naŋ ng'ar li naŋ.

EZAYI 42:17

Mizli mapulaka vu taŋ mbak mbak da kulihey, yo mizli maɓam vur ɓiri mipa ti piheye: «Gwat ngi huruk huruk ndra a mbuŋ taŋ, i kum!» na, puraka, i mupula taŋ le zlaɗ nga dirba, a pam mesem le gar taŋ.

EZAYI 42:8

Bumbulvuŋ i ya, slimiɗ ɗu naŋ kanah, y'anta vula dudok ɗu da mbur mekelem ta, ko da kulihey kwana, hunum, mahunumikiy na, y'anta vula taŋ di ta.

DANIYEL 1:8

Daniyel a juwa le a mevel naŋ, ɓa a zum gwat malla a si gwat misi kaɓa ngi buy na ta, vur naŋ masa ci ar dili. A cufuɗa madiɗa ngi migi slraˀahaya, ɓa a tikaŋ ˀay ngi zuma gwata ta, vur naŋ masa ci ar dili ti gwat ngi zumo.

DANIYEL 5:23

Ki slikiɗ ngi zlira didak ati Buymuŋ, gazlanga ngir hay naŋ na, a hiloko taŋ nga mbuŋ ɗiki. Joˀ ka ati mizli hirnga ɗikey waɗ mangasl ɗikey, ati ngwas migi slra ɗikeye, kisam mbaazla ti taŋ. Ki hunum kuli mipa taŋ ti ɓiri bara, ti ɓiri tapasl tapasl, ti ɓiri gaza, ti ɓiri ho gar, miciɗa ngi dum, waɗ ngi ɗugur. Taŋ anta puram ta, a cinam ta, a sinam gwat ta. Amma Buymisemuŋ misi siifa ɗik asi haŋ naŋ, yo misi gwat ngi gi ɗikeye cek asi haŋ naŋ na, ki hunumaŋ ta jaka.

DANIYEL 5:3

Dar a soko ti gazlanga ngi ɓiri tapasl tapasl mihiloko taŋ ar hay ngi Bumbumvuŋ a Zeruzalem tuwa. Joˀ buy ati mizli hirnga naŋhay waɗ mangasl naŋhay ati ngwas migi slra naŋhaya, a sam taŋ mbaazla.

DANIYEL 5:5

A haŋhaŋ vuna si na, muzuŋ haŋ ngi mbur a puro gurjik, naŋ gweˀ avu li ɗuva lampe. A ra tuh gwat avu dalam babara ngi mugum ngi buy. Ti Buy mapura haŋ matoho gwat tuwa na,

AMOS 6:7

Vurˀe, wurenna a sa jam dumbuŋ a wuzla mizli masa jaka taŋ na i kum, joˀ kisa kiɗam mi so, kum masafayahay.

HABAKUK 2:19

Misliŋvu miɓaˀ a ruwuyo ki ɓakaŋ: «Slikiɗi.» Malla ɗugur muro lek leke, ki ɓakaŋ: «Puɗuku.» A dubunukum gwat gu kwa? Da ko naŋ sirit ti ɓiri tapasl tapasl malla ti ɓiri bara kwana, ko musuwun fiɗek anta avu taŋ ta na si.

SLRA 17:29

«Da ndr'i ziri naŋhay so na, anja i wulkam kaɓa Buymisemuŋ a bam vu ati kuli mipaka ti ɓiri tapasl tapasl malla ti ɓiri bara ta, malla ko a bam vu ati kuli ɗugur miciɗa ti ciɗ, mbur miciɗa ti sin naŋ waɗ ti wuluk ngi mbur titira ta.