Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




DANIYEL 5:20 - Bible en langue guiziga

20 Joˀ a huhum, hirnga naŋ a tiri gidaŋ haɗa. Dar a putukusokoŋ tir janga naŋ ngi buyo, a tiɓaka dudok naŋ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




DANIYEL 5:20
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amma taŋ a ngumam cine nah ta. A tiram ti hirnga taŋ gidaŋ kaɓa dideˀ taŋhay mitiram ti hirnga taŋ gidaŋ, yo taŋ mungumam tiɓa Bumbulvuŋ Buymisemuŋ, taŋ ta na ya.


Amma Ezekiyas a si na gi mezle ngi Buymisemuŋ na ta, naŋ mahuhum vu a mevele tuwa na, Buymisemuŋ a slikiɗ himaˀ ar naŋ, ar Zudahay waɗ ar Zeruzalemeye.


Nabukodonozor muhudumoŋ ti slimiɗ ngi Bumbulvuŋ tuwa ma na, a sli himaˀ, hirnga gidaŋ, mbak mo ng'avu Bumbulvuŋ Buymisemuŋ ngi Israyele jak ma.


Wurenna, i si na le muduba, Bumbulvuŋ naŋ madiɗa fineˀ kuliheye, a biga ti Eziptehey maguzuvuraka Israyeley.»


Ki ra hurdum ngi tika mizli ɗuwoy ɓa a ram ta.


Buy Ezipte a slin ɓa ara puraka: ko a lumam ginew mumuca pal asi ngi Israyeleye ta! Amma buy Ezipte a cici kaŋ kaŋ ɓula si, a pula taŋ a ram ta na si.


Maru ti mbur nga zizi na, i huhumo vu, mahizigiɗa mburo, i hirsa vu.


Mbur muhuhumo vu gar na, a ga Bumbulvuŋ kuyta wãˀ, ar kiɗa mi naŋ na, anta sa ndir manja a gakaŋ kiita ta.


Walahay Babiloŋ, ya Buymisemuŋ i ɓuw na: «Pi sar tir janga ɗik ngi buyo, cifi a ruwuy. Walahay ngi Babiloŋhoy, cifi ndirɗaɗ a ruwuy, janga ɗik ngi buy anta. Taŋ mahunumukuw ‹Babiloŋ walahay mezle ngi cira hiri› zleˀe na, anta sa zilukuw kanah mata.


Buy ati ngwas naŋ maˀãya, ɓa taŋ na: «Wurenna cifam a ruwuy! Asi loppol kum mezle na, a puk le avra ti hirnga kumo!


«Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀ, Buymisemuŋ ngi Israyele, a ɓi na: Bonoy ngi gihey mimbizeˀ mbizeˀ a kwacay ɗu gar na, i sa ga taŋ angi walahay hana, asi a gaka hirnga taŋ gidaŋ, yo a ngumam cine mingiɓi ɗu ta.


Mizli Diboŋhoy, poko sar tir dudok kum na, cifam ar madalyam, mihirya Moˀapa, ara ru nga zlukum ngi kiɗa vu, ara waha mohol ngi walahay mugun hirnga ɗike.


Ya Bumbulvuŋ i ɓi na: Mijini hirwuy Eziptehey gar na, a sa ndilam, yo gidaŋ naŋ mahuhum di vu na, a sa mi a ruwuy. Maslalam a sa zuma taŋ, zle a Mikdol, sesẽŋ a Asuwaŋ. I ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ maɓi.


Vurˀe, Ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ i ɓi na: Miter a gil le suyom haɗa. Hirnga naŋ a gil ɗiw ɗiw nga wuzla gazlavay. Naŋ migil haɗa tuwa na, a hiziga jijih.


Buy a sa gi kaɓa naŋ mawuɗo. A sa zluzluɓ, a njur njor njor fineˀ kulihey gar. A sa ɓi ɓi malamɓaˀ a hirnga Buymisemuŋ mufuna kuliheye. A sa lum bugawla, hã himaˀ ngi Buymisemuŋ a gi. Asi gwat Buymisemuŋ ɓi micica ɓi naŋ na, a sa gi muduba.


Naŋ kine, vi pal a dirba nah na, Nabukodonozor ara liˀi ar gbale ngi mugum nga naŋ buy a Babiloŋ.


Buy a tika mingiɓi t'aruŋ si na, ˀay a bo kaˀ ti muŋ, a ɓi: «Aw buy Nabukodonozor ɗu, a ɓukuw a tiɓaka zuma buyo le avu ka.


Bazuway ara gil kuy kuy. Amma naŋ minaha vu so na, durum naŋ madiɗa tuwa a ngil, mekelemey yor mufaɗ, a boko ar li naŋ, pulaˀ pulaˀ ng'asi diˀis mumufaɗaya.


Yi ɓukum na: Mbur nah mimi ngi hay naŋ na, naŋ jeŋŋe, amma mbur Farisa, kanah ta. Mbur gar maɗuva hirnga da vu naŋ na, a sa mam di nga ruwuy. Mbur gar mama vu naŋ nga ruwuy na, a sa gilakaŋ nga mbuŋ.»


Da ara ɓaka ɓi ngi «dana» hana aruŋ na, vulam gidaŋ ar wala kumo hin gar, ɓa ko wa gar ar wala kumo, anja mungra a gaŋ gilaw ɓa a tiri ti hirnga naŋ gidaŋ ta.


Buy madiɗa ngi Ezipte ati Eziptehey zleˀe a cifam le hirnga gidaŋ, ki gam ka taŋ vur mike? Kum ada wulkaka ya, Buymisemuŋ a ga taŋ bonoy, ɓa hã a sa pulaka jiviɗ da Israyeley a cohom.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ