DANIYEL 2:35 - Bible en langue guiziga

³⁵ Akẽh na, ɓiri ho gar, hohoy muzluma, ɓiri gaza ati ɓiri bara waɗ ɓiri tapasl tapasl tuwa, himiɗ a kil taŋ jom arleˀe kaɓa himiɗ ngi sifi makil ti cekwesl ngi daw a məlaŋ. Ko li naŋ a ndir ta. Ɗugur muwaha gwat miciɗa tuwa, a tiri muwã madiɗa, a naha hirwuyo wãˀ.

DANIYEL 2:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ɗerewol JOP 6:17

Lendeɓ mundulo le muduba na, a hisikam ngbasl ngbasl, pas mazlum cãˀ cãˀ na, a hisikam daˀ ar nah vuna si.

DIMISEY 103:16

Da himiɗ mugo le na, giziŋ naŋ anta mata, ko li naŋ misi anga zleˀe kwana, anta sin mata.

DIMISEY 22:27

Mihina hirngahaya, ara zumam, hã a mbam, mizli masipaka Bumbulvuŋ, ara hunumakaŋ: Anja a mumulom, yo a ndiram hutuŋ subur!

DIMISEY 37:10

Neˀ nga mbuŋ aka na, mbur miziriɗa mi anta mata, ki sipi, ki sipi, amma ko sar naŋ a ruwuy tekeɗe kwana, ki lum ta.

DIMISEY 37:36

Amma a cuh le, naŋ anta mata, i pura, i pura na, i luuma mata.

DIMISEY 46:9

Soko, puraka slra ngi Bumbulvuŋ, naŋ mingizla gwatay asi ruwuyo.

DIMISEY 66:4

Anja mizli ngir duniya gar, a hurukom huruk huruk a mbuŋ ɗike, a hunumukuw ti dimis, a hunumukuw ti zila slimiɗ ɗike.»

DIMISEY 86:9

Bumbulvuŋ, sukwi ngi mizli, ka miga taŋ gar na, a sa hurukom huruk huruk a mbuŋ ɗiki, a sa gukuw dudok ti zila slimiɗ ɗike.

EZAYI 11:9

Ar muwã mipal ngi Bumbulvuŋ na, mizli anta sa gam malambaˀ mata, anta sa guzuvuram vu mata. Naŋ kine, Bumbulvuŋ a sa naha hirwuyo ti sin naŋ, kaɓa yam manaha mubuliy.

EZAYI 8:9

Mizli, jijikam, ɓurzlam ti zluwun. Mizli ngi ruwuy mikileŋhey, jikam slimiɗe. Da ko ki juwam vu le ngi gi vurum kwana, didak a sa muɗukum. Haˀaw, da ko ki juwam vu le ngi gi vurum kwana, didak a sa muɗukum.

DANIYEL 2:44

Dambala ar vi ngi buy tayna vuna, Buymuŋ a sa bo ti zumabuy masa kiɗ ta wãˀ, yo zumabuy nah kwana anta sa ndir da mizli mekelemey ta. A sa kiɗa zumabuy mekelemeye, a waha taŋ mber mber, joˀ naŋ a sa ndir ngi wãˀ,

Ɗerewol OZE 13:3

Mizli tayna, a sa susuymom kutum kaɓa gazlavay masusuyum ti mipriki, yo kaɓa wulngar ngi miprik masufu. A sa susuymom kaɓa giziŋ himiɗ makil di kileŋ avu məlaŋ, yo kaɓa cunju mabi tir li mufoŋ.

MISE 4:13

Diyli Siyoŋ, slikiɗ, ɗugo dawa, i sa tiri ti kakaɓa gwat misãmi misi durum ngi ɓiri, yo misi sar ngi ɓiri gaza. Ki sa mburusl mizli zigiduw taˀ taˀ haɗa, gwat ngi lum taŋ ngir vurumo, kisa ngizla taŋ ngi vul da Bumbulvuŋ, yo zlili taŋhaya, ngi vul da buy ngi ruwuy kurzluˀ gar.

ZAKARI 12:3

Naŋ kanah, tapasa, Zeruzaleme, i sa tiri di avu mizli gar kaɓa ɗugur mazuɓ ta. Mbur masa tutuma zuɓ naŋ gar na, a sa pultoŋ. Dar sukwi ngi mizli ngi si ruwuy gar a sa kusom kos kos nga hirnga naŋ.

KORENTIHEY MUDUMBUŊ 15:25

Anja sey Kristu a zum buy hã tapas Buymisemuŋ mipa mesene naŋhaya le gar asi sar naŋ.

ƁIMUNJUYO 11:15

Modro mitarnaˀ taŋ, a fa tulum naŋ. ˀAy ka ngi mizli a cin ti gidaŋ a muŋ, a ɓam: «Wurenna, zumabuy ngi ruwuyo i ngi Bumbulvuŋ ndra ati Mesi naŋ muduba, yo zumabuy nah a sa ndir hã ngi sete.»

ƁIMUNJUYO 12:8

Amma Misel ati modro naŋhay a paka hirnga le da ngoŋngoŋ ati modro naŋhaya. Ngoŋngoŋ ati modro naŋhaya, a lumam li cifi a muŋ mata.

ƁIMUNJUYO 20:11

Yo i pur janga madiɗa ngi buy, naŋ babara, mbur ara. Hirwuy ati muŋ a kilam kileŋ ti mihiri naŋ, ko baraf taŋ anta.