Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




DANIYEL 2:28 - Bible en langue guiziga

28 Amma Buymuŋ ada, a njik gwat mufuna wuluk ngi mbur, yo gwat masa gi ti mbuŋ na, i naŋ mabuguw di da ka buy madiɗa Nabukodonozoro. Musuwun ɗik ati gwat ka mupura ti kleŋ, ti ka mutup na, n'ani.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




DANIYEL 2:28
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A mbiɗakaŋ di: «I musuwunam le, na mbur mambiɗa ndra mbiɗeˀvra naŋ gu anta. Zozef a ɓa taŋ: Ma mbiɗa mbiɗeˀvra naŋ i Buymisemuŋ takwa? Slufikiy kum mumusuwunam vuna.


Zozef a ɓaŋ: «I ya ta, i Buymisemuŋ masa si na mbiɗa pulaˀvra naŋ kaslsla.»


Zozef a ɓa buy madiɗa ngi Ezipte na: «Musuwun ɗikey i misi purla si, Buymisemuŋ a kuw di i mumuyuŋ ngi zay sla a slimiɗ, ar gwat naŋ masa gaŋ.


Zakop a zila ziri naŋhaya, a ɓa taŋ: «Cikilam hirnga ɓa yi ɓukum ɓi ngi gwat masa gi avu kum tumbuŋ.


Buymisemuŋ ndra, naŋ da a muŋ, gwat naŋ muwuɗ gar na, a ga le.


Hin a sa sawa, muwã, hay ngi Bumbulvuŋ misi anga na, a sa gi dum hirnga muwãhay gar, yo a sa funa li miɗigireye gar. Sukwi ngi mizli gar a sa ram nga diga.


Ka buy madiɗa ngi sukwi ngi mizli gar, mazluwun ti ka ta i waka? Zluwuno, sey ti ka. A wuzla mizli misi sinmijileŋ ngir sukwi ngi mizli gar, yo ar zumabuy taŋhay gar na, ko mbur misi kaɓa ka anta.


Bumbulvuŋ, mevele mufõh fõh, ɓa a sa tisle na, gwat naŋ ɓi micica ɓi nah wãˀ ngi gi ngi gi gar na, sey da naŋ miga taŋ le gar far. Nga mbuŋ, kisa slaka wala nah ɓula.


Amma nga mbuŋ na, i sa ɗiya Moˀapa hiri naŋ a muŋ I ya Bumbulvuŋ maɓi.» Kiita ngi Moˀap a kiɗ mi aka.


Ki wa kaɓa ka ti sinmijileŋ fineˀ Daniyele, kaɓa ɓi miyaŋ, manja ki si na na anta.


Ki sa ra luuma Israyel, mizli ɗuwoyo, hã hirwuyo sirit wãˀ kaɓa gazlavay masirta li. Hana a sa gi sey hin naŋ mindila le. Ka Gok, ti ya misa biga ya mipal na le a mihiri mizli tisi ka na, i sa puluw jiviɗ ɓa ki ra zuma hirwuy ɗu, ɓa sukwi mekelemey a sinaka, yi Buymisemuŋ gisiŋ.


Nga mbuŋ na, i sa puluw jiviɗ ɓa ki zuma hirwuy Israyele. Mizli ngi si ruwuy Israyele, a dirba taŋ munguroko vi haɗa ti gi vurum na, a bam le tisi ruwuy wal wal, taŋ misi zleˀe angi taŋ na, ara kusom hirnga a muwã Israyeley misi i diŋhey zlezle na. Zle ti taŋ muwunkam wunak ati mizli ngir sukwi mekelemeye na, a cufoko le setette.


Da buy a cufuɗa taŋ le ar ɓi ngi sinmijileŋ, yo ar ɓi ngi lesl wanaka gar kwana, gawla tayna, a slaka wala naŋ, is kuruˀ, fineˀ misi cucukoy ati muɓula musuɗukoy misi asi ruwuy naŋ ma zum buyo anga.


Yi so na, ɓa ngi ɓuw ɓi ngi gwat masa gi tumbuŋ avu mizli ɗikey, asi ar hin masa gam tayna na, gwat ngi pur ti kleŋ ada pal aruŋ.›


A ɓa taŋ ɓa a tumbuloko Buymuŋ vur ɓi ngi gwat mufuna wuluk ngi mbur hana, ɓa a ga taŋ mezleŋ, vur taŋ mamicam jom ati misi sinmijileŋ ngi Babiloŋhoyo.


Gwat miyaŋŋahay ati miɗum ɗumoyo, i naŋ manjika taŋ. Gwat miɗum ar luvuŋ, a si na le, asi li naŋ misi ara na, i li minjaha.


Dambala ar vi ngi buy tayna vuna, Buymuŋ a sa bo ti zumabuy masa kiɗ ta wãˀ, yo zumabuy nah kwana anta sa ndir da mizli mekelemey ta. A sa kiɗa zumabuy mekelemeye, a waha taŋ mber mber, joˀ naŋ a sa ndir ngi wãˀ,


naŋ kaɓa ka mupura ɗugur midiɗo manja mbur a wusa, a waha ɓiri ho gar, ɓiri gaza, hohoy muzluma, ɓiri bara waɗ ɓiri tapasl tapasla, kuɗ kuɗ na. Buymisemuŋ madiɗa, a buguw gwatay masa gam ti mbuŋ le da ka buyo. Musuwuno, naŋ kaslsla, yo mbiɗeˀvra naŋ kwana, i ngi tiɓi a mevele.»


Buy a ɓa Daniyele na: «Gisiŋ, Buymisemuŋ kumo, i madiɗa fineˀ kuliheye, i madiɗa ar buyoyo, yo i minjika gwat maslaam wala tahay. Ka minjikiy gwat mufuna wuluk ngi mbur nah na, vurˀe.»


A dirba nah wãˀ na, Daniyel a cawa. A zilaka Beltasar ma, kaɓa kuli ɗuwoy muwuɗam. Sin ngi kuli mezleheye, ada ar naŋ. Yi ɓaŋ ɓi ngi musuwun ɗu so:


A dirba nah, Israyeley a sa sipaka Bumbulvuŋ Buymisemuŋ taŋ a muŋ, ati Buy taŋ Davit. Nga mbuŋ a sa mam ti jijik ng'avu Bumbulvuŋ waɗ ng'avu gwat ngi lum naŋ mavula taŋ di.


Pura Mbur miga muwãhaya n'ani, miga himiɗi, gwat, naŋ maga gar na, a njika da mizli, a tiri ti luvuŋ njahha, maru di gi ar li ɗigar ngi si ruwuyoy, a zilaka Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ misi gidaŋ wãˀ.


Yo wurenna, i mi le ng'avi mizli ɗuwoy. Amma so kwaɗay, i ɓuw ɓi ngi gwat Israyeley masa gaka tumbuŋ da sukwi ɗike.»


«Da ki ra diram dibiɗ na, ɓam ani: ‹Cine ndra misi a muŋ, Anja mizli a sinukuw ki Buymisemuŋ mipal.


Yo wurenna Moyis ati Zozuwe, tohoko dimis hana, Moyis, dubuna da Israyeley, ɓa a dubunaka ti hirngaŋ, ɓa dimis hana, a ga sedewo ɗu avu Israyeleye.


Nga mbuŋ, da gwat ya muɓukum t'ani na gar, a gam le, ki roko ar bonoy so na, kisa moko ng'avu Bumbulvuŋ Buymisemuŋ kumo, joˀ kisa cinakaŋ mi a muŋ.


Sina sin le kuy kuy, angi hin ngi dirbahay na, hin mutuwaˀhay a sa gam.


Zleˀe na, Buymisemuŋ a ɓa dideˀ ndraˀahaya le, is mbeˀ mbeˀe, ti jiviɗ wal wal haɗi, a cinaka ɓi nah baɗ avu mijiviɗ naŋhay.


Sinaka sin le, angi hin ngi dirbahay na, mizli mingila mihey, macifam vur kiɗa may ngi dumvu taŋ, a sa soko, a sa singiram ar kum,


Gwatay magam na, Yesu Kristu a njika taŋ le ar li babara. Gwatay masa gam gweˀ na, Buymisemuŋ a pulaŋ ɓi nah ɓa a biga da gawla naŋhay. Kristu a slina modro naŋ ng'avi gawla naŋ Zaŋ, ɓa a bigaŋ ɓi nah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ