DANIYEL 11:45 - Bible en langue guiziga

⁴⁵ A sa nga guɗuk nga naŋhaya, ar wala ngi mubuliy ati muwã mipal, mimezle ngisi ruwuyo. Naŋ a sa muc manja mbur a jiniˀis aseˀe.›»

DANIYEL 11:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

DIMISEY 48:2

Bumbulvuŋ naŋ madiɗaŋ, Buymisemuŋ ndra, a ndila le ɓa a hunumakaŋ, ar walahay naŋ madiɗa, ar muwã naŋ mipal.

EZAYI 10:12

Amma ti Bumbulvuŋ misa kiɗa mi ngi slra naŋ le gar a muwã Siyoŋ waɗ a Zeruzaleme na, buy Asiri mahuhum vu, yo naŋ mahiris vu na, Buymisemuŋ a sa kutaŋ ti bonoy.

EZAYI 11:9

Ar muwã mipal ngi Bumbulvuŋ na, mizli anta sa gam malambaˀ mata, anta sa guzuvuram vu mata. Naŋ kine, Bumbulvuŋ a sa naha hirwuyo ti sin naŋ, kaɓa yam manaha mubuliy.

EZAYI 14:13

Ki ɓi zleˀe: «I sa jiɗ sesẽŋ a muŋ, janga ɗu ngi buyo, i sa ɗuva njuroŋ a hirnga wurzlaŋ ngi Buymisemuŋhoy. I sa cifi a hirnga muwã ngi mizli ngi muŋhoy makusom a diga, ar li vay muŋ mira kiɗo mi ndoko.

EZAYI 2:2

Hin a sa sawa, muwã, hay ngi Bumbulvuŋ misi anga na, a sa gi dum hirnga muwãhay gar, yo a sa funa li miɗigireye gar. Sukwi ngi mizli gar a sa ram nga diga.

EZAYI 27:13

Tapasa, a sa faka tulum madiɗa toot. Mizli mizizahay misi zleˀe a Asiri ati mizli muɓulahay zleˀe nga ruwuy Ezipte na, a sa moko, dar a sa hurukom huruk huruk a mbuŋ Bumbulvuŋ, ar muwã mipal, a Zeruzalem.

EZAYI 65:25

Kiriɓuh ati zuŋ tumuŋ a sa zumam arleˀe, mobor a sa zum giziŋ kaɓa sla, Ngi kawa, murɓuk a sa gi i ɗaf naŋ. Ɓi malambaˀ ati hiryi gwatay, anta sa gam a muwã ɗu mipal na ta. Maɓi hana i ya Bumbulvuŋ.

EZAYI 66:20

Ya Bumbulvuŋ i ɓi na: «Sukum kumoy gar misi a wuzla sukwi ngi mizli zleˀe na, mizli a sa moko taŋ nga gi mikuli da ya Bumbulvuŋ. A soko taŋ joˀ ar pilisey, ar mota ngi vurumoy, ar cacalahay, a duba zungu pilisey waɗ a duba zlogomohoy, hã sesẽŋ a muwã ɗu mipal a Zeruzalem. Taŋ masa soko taŋ gar na, kaɓa Israyeley masa soko ti mikuli ngi gwat ngi migam ar taasa mibi ti dili naŋ le avra, ng'ar hay nga ya Bumbulvuŋ.»

EZEKIYEL 39:2

I sa ɗuɗuw, i ru ti ka, i sa bo tika tir vay muŋ wãˀ, i sa ru ti ka nga zla kiɗa vu ati muwã Israyeley.

DANIYEL 11:16

Mbur muso le ngi zlir didak ati naŋ na, a sa gi di kaɓa wuɗ naŋ. Mbur masa cici a mbuŋ naŋ gu ko pal anta. A sa cici deŋ a ruwuy mimezle haɗi, gwat ngi ngizla vu kaw a haŋ.

DANIYEL 11:41

A sa ci ng'asi ruwuy mimezlehey, mizli haɗa a sa ndilam. Amma Edomoy, Mohaˀapay ati modogom ngi Amoŋhoy a sa laham tisi haŋ naŋ.

DANIYEL 11:44

Amma labara masa ndilo tisi pas ngi miprik ati tir vay muŋ na, a sa muɗaŋ didaka. A sa bo gur ti mevel, a ngizla zigiduwo sulih.

DANIYEL 2:35

Akẽh na, ɓiri ho gar, hohoy muzluma, ɓiri gaza ati ɓiri bara waɗ ɓiri tapasl tapasl tuwa, himiɗ a kil taŋ jom arleˀe kaɓa himiɗ ngi sifi makil ti cekwesl ngi daw a məlaŋ. Ko li naŋ a ndir ta. Ɗugur muwaha gwat miciɗa tuwa, a tiri muwã madiɗa, a naha hirwuyo wãˀ.

DANIYEL 7:26

A dirba nah, a sa cifam ngi gi kiita, a sa tikakaŋ ngi zuma buyo, ɓa a susuyumokoŋ, a zizakaŋ ngi wãˀ.

DANIYEL 8:25

Naŋ misi ti wer tuwa, a sa si na tikina vu gisiŋ gisiŋ. A sa gil ti huhumo vu a mevele, yo a sa ngisl zigiduw mapuraka kaɓa taŋ zuy zuyo. A sa zlir didak ati madiɗa ngi yarmahay, amma a sa ngilakaŋ ngiɓac ngiɓac, ko mitiɓi naŋ anta pal ta.

DANIYEL 9:16

Bumbulvuŋ, ka maga gwata jeŋŋe na, anja mevel ɗik ati himaˀ ɗik, a mbiɗi duba avu Zeruzalem, walahay ɗik, muwã ɗik mipal na. Asi vur mungra ndrahay ati malambaˀ ngi dideˀ ndrahay na, sukwi mugun hirnga ndra gar, ara zaka Zeruzalem ati mizli ɗikeye.

DANIYEL 9:20

I ra ɓi ɓi zleˀe aruŋ, i ra dir dibiɗ, i ra njika malambaˀ ɗuwoy ati ngi Israyel mizli ɗuwoy, i ra tumbulo Bumbulvuŋ Buymisemuŋ ɗu vur ɓi ngi muwã mipal nga naŋ Buymisemuŋ ɗu.

ZOWEL 2:20

Mesene kum maso tir vay muŋ na, i sa ɓula kileŋ avu kumo, i sa ɓulaŋ ng'ar li papala mikiɗak kirɗak, soje misek ngi mbuŋhoyo, i sa pa taŋ haŋ ng'ar mubuliy mumucaŋ, yo soje misek ngi dirbahaya, i sa pa taŋ haŋ ng'ar mubuliy Mediterane, vagay naŋ a sa zĩˀĩ tititi, zĩˀĩ naŋ a sa tisla li tisl: haˀaw, ya Buymisemuŋ i gi gwat madiɗahay le.»

MISE 4:2

Sukwi ngi mizli haɗa a sa ram nga diga, a sa ɓam: ‹Akum, juɗukum nga muwã Bumbulvuŋ, ng'ar hay ngi Buymisemuŋ ngi Zakop. Naŋ, a sa biga ndra jiviɗ naŋ, joˀ ndra, i sa sipaka jiviɗ naŋ vuna cirre.› Asi gwat ngi dubuno, a bo ti Siyoŋ, yo mingiɓi ngi Bumbulvuŋ a ndilo ndra ti Zeruzalem.

ZAKARI 14:8

Tapasa, miviɗiviɗi ngi yam a sa bo ti Zeruzaleme, yam a sa ɓul cah ngir tisi pas mabawa, yo cah kwana ngir tisi pas madiɗi. Ti hinpas ati viya kwana, a sa ndir kanah.

SLUFA VU 34:5

A bi baɗ akẽh ma na, hã ara zliram ati mizaw Ezipte, ara kiɗo mi a mi mubuliy.

TESALONIKEY MUCUW NAŊ 2:4

Gwat gar mizli mapuraka kaɓa i bumbulvuŋ, malla madilkam a mbuŋ naŋ gar na, mbur misi moˀore nah na, a sa tika mizli ɓa a dilkam a mbuŋ naŋ ta. Hã a sa ci angi hay ngi Buymisemuŋ, naŋ ti hirnga naŋ a sa til mi, a ɓi: «Yi Buymisemuŋ.»

TESALONIKEY MUCUW NAŊ 2:8

A dirba nah, mbur misi moˀore tuwa a sa bugo vu, dar Buy Yesu, ti naŋ masa so na, a sa kiɗa vagay ti himiɗ ngi balam naŋ, yo a sa zizaŋ wãˀ ti wucuɗ naŋ.

ƁIMUNJUYO 13:10

Da a zuwulaka mburo le zleˀe ngi ji ti ji ng'ar dangay na, a sa jakaŋ ti ji vuna si. Da a zuwulaka mburo ngi kiɗ ti maslalam zleˀe kwana, a sa kiɗaka cummo ti maslalam vuna si. Vurˀe, pas a gi le, ɓa sey mizli ngi Buymisemuŋhoy a bigaka ɓusaɓi ati tiɓi taŋ.

ƁIMUNJUYO 20:2

Ngoŋngoŋ, kaw mivi, mbiɗeˀvra: Milyam, malla Satan tuwa na, modro tuwa a jaŋ, a juwa ngiriɗ ngiriɗ ngi vi durmuk.

ƁIMUNJUYO 20:9

A ra ram asi hirwuy zlar gar, yo ara ndahaka li ngi mizli ngi Buymisemuŋhoy mipam anga ati walahay madiɗa Buymisemuŋ mawuɗo. Amma vu a po sar paɗ ti muŋ, a zuma taŋ kap.