Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




DANIYEL 11:35 - Bible en langue guiziga

35 A wuzla misi lesley na, mekelemey a sa micam, ɓa pumbus taŋ a bi ti malambaˀavra, a buna mungra, a pusluɗa taŋ ndazl ndazl hã avu kiɗa mi ngi hin, asi a sa ndilo sey angi hin naŋ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




DANIYEL 11:35
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Vurˀe, ti di mislinoko mizli hirnga ngi Babiloŋhoy ngi so purakaŋ, ɓa a cufuɗakaŋ vur gwat migam ɗaˀ tahay migam asi ruwuy naŋ na, Buymisemuŋ a pulaŋ mbak, a ci a kwacay naŋ, ɓa a si na gwat ngir mevele wãˀ.


Ɓiri bara ati ɓiri tapasl tapasl, a paka taŋ ti pi ar vu, amma ɓi ngir mevele, mapura i Bumbulvuŋ.


Yo mungra madiɗa ngi mizli Israyeleye, a sa susuyum kanah ya. Yo migir ngi pula mungra taŋhaya, n'ani: a sa wahaka ɗugur ngir li gi mikuliheye cek, kaɓa mawaham burkoɗok ngi kur da gwata, kuli ɓamtalay ati li wura ˀurdiheye, anta sa ng'aka taŋ mata.


Buy mucuwoy na, a sa zliram ar zuma gwat ar sikiɗ purla, taŋ muroko ti moˀore ndus ndus a kwacay tuwa, a sa gam slir tewle. Amma anta sa gi ta, asi hin ngi kiɗa mi na, sey a ndila hin nah.


Da hin naŋ a ndilo le na, a sa so ngi kiɗa vu ati buy vay ruwuy, amma anta sa gi ar kiɗa mi naŋ, kaɓa ar zli virzi naŋ ta mbula.


Misi lesl ngi wuzla taŋhaya, a sa dubunam gwat da mizli haɗa, amma neˀ a dirba naŋ sina, a sa kiɗaka cah mekelemeye vagay vagay ti maslalam, ti vu, a jam ti ji ng'ar beke waɗ a vaka gwat ngi mekelemeye.


Ar kiɗa mi ngi nah na, buy vay ruwuy a sa zliram didak ati naŋ, amma buy vay muŋ a sa ru cir ng'ar naŋ ti mota ngi vurum naŋhay, ti pilis naŋhay waɗ ti palalam madiɗa naŋhay mikwesle kwesle na. A sa cam ɓuyoh ng'asi ruwuyoy gar, hã tuwɗeˀ maakwaya.


Mizli misi lesley a sa wucuɗam kaɓa gwatay mawucuɗam ar birngiŋ a muŋ, mizli mitiram ti zigiduw taˀ ɓa a ndram teŋteŋ na, a sa wucuɗam ngi caˀa, kaɓa wurzlaŋ ngi muŋhoy.


Naka, Daniyele, ndir ti mingiɓi hana yaŋ a mevel ɗiki, yo slirɓa ɗerewol hana sliraɓ hã avu kiɗa mi ngi hin. Mizli haɗa a sa slufaka, yo sin taŋ kwana a sa sik nga mbuŋ aya.»


A cici zlak ngi kiɗa vu ati vurum ngi muŋhoy. Vurum ngi muŋhoy cah waɗ wurzlaŋhaya, a zliɗo taŋ nga ruwuy, a gudubura taŋ asi sar.


A so ng'aciki ɗu, ar li ya mideŋ ara na, ti naŋ maso na, didak a muɗiy, i huruk huruk a ruwuy. Dar a ɓiy: «Ka mburu, cin ɗi, gwat ka mupura ti kleŋ na, i ngi kiɗa mi ngi hin.»


Joˀ a ɓiy: «Gwat masa ndilo a dirba mevel mufõh fõh na, i wuɗ i njukuw di, asi kiɗa mi ngi hin i misla le si.


Ar vi mitarnaˀ ngi dirbahay na, a sa tika ˀay ngi jumoˀay da zigiduw, yo angi reta ngi vi tarnaˀ na kwana, a sa kiɗa mi ngi mikuli ati gwat ngi vulo. Mingizla mizli a sa sawa, a sa ga gwat mukuy ta naŋhaya kutum, hã ɓi micica tuwa, a mbiɗi nga hirnga naŋ a muŋ.»


asi gwat ka mupura ti kleŋ na, hin naŋ i manja sli aruŋ. Naŋ gweˀ ngi kiɗa mi, anta sa gi slir ta. Da ki puraka le kaɓa ara mur na, kutukokoŋ, asi a sa ndilo gbaˀa, ko anta mur ta.


Ziri mindiram ngac li taˀ purla tuwa na, i sa pura taŋ ar vu. Kaɓa mapam ɓiri bara malla ɓiri tapasl tapasl ti vu na, i sa pa taŋ kanah ya. Dar taŋ a sa zilaka slimiɗ ɗu, yo ya i sa cine taŋ di. I sa ɓi vur taŋ: «I mizli ɗuwoy», yo taŋ a sa ɓam vur ya: «Ya Buymisemuŋ taŋ, yi Bumbulvuŋ.»


Dar Yesu a mbiɗaŋ di: «Ki ra mumul, Simoŋ mangal ngi Zonas! Asi ɓi ka miɓa na, i mbur titra mubuguw di ta, amma i Baha misi a muŋ mubuguw di.


Amma hana gar a gi na, vur ɓa ɓi ngi mijiviɗey mutohoko na, a gi muduba.» Dar mizli ngi seˀehey gar a pulakaŋ, a kilam.


Mihaŋ mikaˀ avu ya mayi ta gar na, a sa nguma avra. Amma mihaŋ mayi gar na, a sa kilaha, ɓa a yi haɗa ti vendeke ma.


Mizli ngi si Yesu mekelemey a sa ɓakaŋ di: «I puraka Buy Yesu le!» Amma naŋ a mbiɗa taŋ di: «Da yi pura li ngi ponti misi a hur haŋ naŋhay na ta, da yi ca muzuŋ haŋ ɗu anga ta, yo da yi ca haŋ ɗu ar vivi ngir cakay naŋ na ta na, y'anta tiɓa ta ndilaˀ!»


Pol ati cil naŋhaya, a cam palalam a Pafos, a ram nga Perge, hirwuy Pamfili. Dar Zaŋ-Marke, a pula taŋ a diga, a mi nga Zeruzalem.


A wuzlaɓuh mikirɗak kirɗak nah na, a vulukum man, i gwat ngi zum dideˀ kumoy misinaka zleˀe ta. A zlirukum ati ɓi mutuwaˀhay wal wal, ngi ci ti kum ar murga, ɓa a ci a kwacay kum. Dambalaka ara ɗiyukum di i li ngi wuya ngi tumbuŋ.


Sukum ɗu misikristuhoy, da bonoy wal wal gar mulumukum le ɓa ngi purukum na, tiɓaka kuy kuy ti mevel mezle.


Yo modro mekelem ma, a bo tir hay ngi Bumbulvuŋ, a tila mi ti gidaŋ da mbur muar gazlavay tuwa: «Zuɓa slagwaya, ga sifi ngi ruwuyo. Pas ngi gi sifi a ndila le. Asi hirwuy a nih le ngi ga sifi naŋ muduba.»


Asi i Buymisemuŋ mica wuluk naŋ a mevel taŋ, ɓa a gaka gwat naŋ mujuwa ngi gi na, ɓa a vulaka zumabuy taŋ ngi gi slra ngi gwat misããmi, hã gwat Buymisemuŋ miɓa gar na a gi ɗagay.


Bonoy ka masa sa na, anja ki zluwun di ta. Pura, Satan a sa pi mizli mekelemey a wuzla kumo ng'ar dangay, ɓa a ci a kwacay kumo. Ki sa gam hin kuruˀ angi bonoyo. Ndir teŋteŋ hã gbaˀ avu mucu. I sa vuluw loppol ngi siifa.


Yi mbiɗaŋ di: «Buy ɗu, misina, i ka!» Dar a ɓiy: «Taŋ i mizli mucohoko baɗ tir bonoy madidiɗa. A bunaka jibe taŋhaya le, yo a pusluɗaka taŋ le angi pumbus ngi tumuŋ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ