DANIYEL 11:25 - Bible en langue guiziga

²⁵ A sa wa vu naŋ gidaŋ, yo a tum vu gu ngi kiɗa buy vay ruwuy misi sojehey haɗa na. Buy vay ruwuy a sa ru ng'ar vurumo ti sojehey sikinih, yo miwirwirey fineˀ gidaŋ, amma gar ti nah kwana, anta sa kiɗa gu ta na si, asi a gam gidiɓi le ar naŋ.

DANIYEL 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MIKUCUWULOY 15:18

Mbur maji mevel kutumo, a slikiɗ tiri, amma mbur mandi ɓi na, a muca tiri.

MIKUCUWULOY 28:25

Mbur misi may a jaŋ haɗa na, a slikiɗ tiri, amma mbur mapula vu naŋ mbak da Bumbulvuŋ na, a sa mbi haɗa.

DANIYEL 11:10

Ziri naŋhay a sa juwam vu nga kiɗa vu: a sa kusom zigiduw taˀ taˀ mbeˀ mbeˀ. Pal a wuzla taŋ a sa bi nga kiɗa vu, a sa ndaham ati soje naŋhay, a tuwuɗaka maakwayakaɓa mekepel mazuɓ. Joˀ a sa moko nga ruwuy taŋ a muŋ, a ram ti kiɗa vu hã sesẽŋ ar li ngi mesene naŋhay, walahay muguno ti moholoy tuwa.

DANIYEL 11:2

Wurenna, i wuɗ i ɓuw ɓi mikaslsla so. Pura buyoy a sa boko makir a ruwuy Perse, amma mumufaɗ taŋ a sa cikil zlili haɗa wãˀ fineˀ nga taŋ gar. Da naŋ misa lum gidaŋ le ti zlili nah na tuwa so na, a sa slikiɗ ɓi avu zumabuy ngi ruwuy Greke.

DANIYEL 11:40

Ar kiɗa mi ngi nah na, buy vay ruwuy a sa zliram didak ati naŋ, amma buy vay muŋ a sa ru cir ng'ar naŋ ti mota ngi vurum naŋhay, ti pilis naŋhay waɗ ti palalam madiɗa naŋhay mikwesle kwesle na. A sa cam ɓuyoh ng'asi ruwuyoy gar, hã tuwɗeˀ maakwaya.

DANIYEL 11:5

Buy vay ruwuy a sa tiri gidaŋ, amma mbur pal a wuzla yarma naŋhaya a sa tiri gidaŋ fineˀ naŋ, yo a sa wi li mufuk fuk fineˀ nga naŋ.