DANIYEL 11:12 - Bible en langue guiziga

¹² Buy vay ruwuyo naŋ mulum bugawla ar zigiduw na, a huhum vu. A kiɗ sojehey durmuk mbeˀ mbeˀ, amma ko a lum bugawla vurˀe ta na si.

DANIYEL 11:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BUYOY MUCUW NAŊ 14:10

Ki kiɗa Edomoyo le, ki tika taŋ ˀay le gwaɗ naŋ, ki ra jijih a mevel ɗike, naŋ kanah gisiŋ so. Vula dudok da hirnga ɗike, ka cifi a hay ɗiki? Na, ka mawuɗ ki zli vurum mukuyta wãˀ avu ka, ɓa Zudahaya jom ati ka, ki ngizlam kuɗup wãˀ na, vur mike?

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 25:19

Ko mbri na, ki ra ɓi ti kwacay ɗike, ki pa hirnga le da Edomo. Ki ra jijih di a mevel ɗike, yo ki ra huhum di vu. Amma zuwen ka macifi a hay ɗiki! Vurum masa kiɗ mi ti malambaˀ, yo masa kiɗukuw anga jom ati Zudahay na, ki zla ɓi naŋ ngi mike?»

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 26:16

Naŋ migidaŋ haɗa tuwa na, a zla huhumo vu a mevele, hã ara zizaŋ, a zla gi teŋteŋ a mbuŋ Bumbulvuŋ Buymisemuŋ naŋ mata: a ci ng'ar hay ngi Bumbulvuŋ nga wura mukuturɓuy ar li gi mikuli ti urdi.

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 32:25

Amma Ezekiyas a si na gi mezle ngi Buymisemuŋ na ta, naŋ mahuhum vu a mevele tuwa na, Buymisemuŋ a slikiɗ himaˀ ar naŋ, ar Zudahay waɗ ar Zeruzalemeye.

MIKUCUWULOY 16:18

Maru ti mbur nga zizi na, i huhumo vu, mahizigiɗa mburo, i hirsa vu.

EZEKIYEL 28:17

Kuy ɗik tuwa, a guw a mevele, hã ki njur vu zlokokoko, ki hirya sin ɗik mijileŋ le, ti kuy ɗik mihaɗa haɗa tuwa. I hiziguɗuw nga ruwuy, i puluw mbak da buyoy a purukuw.

EZEKIYEL 28:2

«Ka mburu, ɓa buy Tire na: Ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ i ɓi na: Ki njur vu njor njor, joˀ ki ɓi: ‹Yi kuli. I cifi le ar janga ngi buy ngi kulihey a wuzla mubuliy!› Ki pura vu ɗike kaɓa ki Buymisemuŋ. Amma na, ka ki mbur titraŋ, ki kuli vuna ta ngbaŋ.

EZEKIYEL 28:5

Ka misi ti sinmijileŋ, ka misina gi terere haɗa na, Ki ska zlili ɗike le haɗa. Dar ki huhum vu ti zlili ɗik tuwa.

DANIYEL 11:11

Buy vay ruwuyo a sa zuɓ himaˀ fõh fõh. A sa bi nga kiɗa vu ati buy vay muŋ. Buy vay muŋ a sa so ti zigiduw haɗi, amma zigiduw ngi mbuŋ taŋ na, a sa vulakaŋ di asi haŋ naŋ.

DANIYEL 11:13

Buy vay muŋ a sa mawa, a hil sojehey haɗa fineˀ mudumbuŋ. A zikam neˀ, gwat ngi vi njiraˀ a dirba nah na, a sa so ti sojehey hiɗim hiɗim, ti gwat mupuɗaway ngi gi vurum.

DANIYEL 5:23

Ki slikiɗ ngi zlira didak ati Buymuŋ, gazlanga ngir hay naŋ na, a hiloko taŋ nga mbuŋ ɗiki. Joˀ ka ati mizli hirnga ɗikey waɗ mangasl ɗikey, ati ngwas migi slra ɗikeye, kisam mbaazla ti taŋ. Ki hunum kuli mipa taŋ ti ɓiri bara, ti ɓiri tapasl tapasl, ti ɓiri gaza, ti ɓiri ho gar, miciɗa ngi dum, waɗ ngi ɗugur. Taŋ anta puram ta, a cinam ta, a sinam gwat ta. Amma Buymisemuŋ misi siifa ɗik asi haŋ naŋ, yo misi gwat ngi gi ɗikeye cek asi haŋ naŋ na, ki hunumaŋ ta jaka.

DANIYEL 8:25

Naŋ misi ti wer tuwa, a sa si na tikina vu gisiŋ gisiŋ. A sa gil ti huhumo vu a mevele, yo a sa ngisl zigiduw mapuraka kaɓa taŋ zuy zuyo. A sa zlir didak ati madiɗa ngi yarmahay, amma a sa ngilakaŋ ngiɓac ngiɓac, ko mitiɓi naŋ anta pal ta.

Slu cuw 8:14

anja ki huhumom vu, ɓa ki pulaka Bumbulvuŋ Buymisemuŋ kumo ta. Mubo ti kum tir beke baɗ a ruwuy Ezipte, i naŋ.

TIMOTE MUDUMBUŊ NAŊ 3:6

Anja i mbur mici wureˀ ar jiviɗ ngi Kristu ta. Da kanah na, naɓa huhumvu a sa baŋ sar, Buymisemuŋ a sa gaŋ kiita kaɓa ngi Satan.

PIYER MUDUMBUŊ NAŊ 5:5

Naŋ kanah ya, kum gawlahay, hinam hirnga a mbuŋ mizli micawwahaya. Ar jumoˀay kum gar ar wala kum na, kaka hina hirnga ɓaˀ avu vu ka zana, asi a tohoko na: «Buymisemuŋ a cici kaŋ kaŋ avu mizli mahuhumom vu hoyo, amma a ga mezle da mizli mahinam hirnga a mbuŋ naŋ.»