AMOS 7:8 - Bible en langue guiziga

⁸ Bumbulvuŋ a ɓiy: «Amos, ka mapur na i mike?» I mbiɗaŋ di: «I zeweɗ ti ɓiri ngi wi gil ngi dalam cir cir.» Bumbulvuŋ ɗu a ɓiy: «Pura, y'ani i wa Israyel mizli ɗuwoy na ti zeweɗ ti ɓiri ava ngi wi gil ngi dalam cir cire, zle dana na, y'anta sa pula mungra taŋ teˀ mata.

AMOS 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BUYOY MUCUW NAŊ 21:13

I sa ngizla Zeruzaleme ngirnin wãˀ kaɓa ya mingizla Samari ati hay ngi Akap ngirnin wãˀ na ya. I sa ngizla mizli ngir walahay Zeruzaleme ger ger kaɓa magiram helelem avu skiɗ, a dirba nah a sa tiɗaka tiɗeˀe.

EZAYI 28:17

Ɓimujuwa mitaˀ gara, i zeweɗ ngi wi gwat, yo ɓi mijeŋŋe, i ngi wi gwat cay rak raka. Joˀ yam a sa waha li ɗum ngi slire, yo yam a sa kil ti li cifi kumoyo.»

EZAYI 34:11

A sa ndir i li ngi biizim ati cemcemehey, kurek ati magakgakay a sa cifam ara. Bumbulvuŋ a sa juwa ti zeweɗ ngi ngizla vu, a sa siɗila siɗil siɗil kirɗak.

ZEREMI 15:6

Mupuliy i ka takwa, ki mbiɗiy duba le. Vurˀe, yi zuɓa haŋ ng'ar ka, ɓa i ziza hutuŋ ɗike. Yi gir le ngi pura ircece muduba. I ya Bumbulvuŋ maɓi.

TUWUY 2:8

Bumbulvuŋ a juwa le ngi waha mohol ngi Siyoŋ mimezle. a sa waha ngirnin, naŋ anta pula haŋ ava ta, sey da naŋ mususuyumo le ngirnin. Mohol ngi huroˀo ati ngi vra, a tiri taŋ diŋ le, ara mbizlam cuw taŋ.

Ɗerewol OZE 1:6

Gomer tuwa a gi hur ma, a yi zuŋ mongoso. Joˀ Bumbulvuŋ a ɓa Oze: «Ki sa zila Lo-Ruhama mbiɗe avra: ‹Mapurakaŋ ircece ta› asi y'anta sa pura ircece da Israyeleye mata, i sa pula pura taŋ ircece wãˀa.

AMOS 7:7

Bumbulvuŋ, gwat naŋ mibigiy di anihĩ: Keɗ na, Bumbulvuŋ deŋ ar mohol miwa gil nah le cir cir, waɗ zeweɗ ti ɓiri ava ngi wi gil ngi dalamakaw a haŋ.

AMOS 8:2

A ɓiy: «Amos ka mapur na i mike?» Yi mbiɗaŋ di: «I kiɗgil ti yi ngi widis minahaŋ. Bumbulvuŋ a ɓiy: «Israyel, mizli ɗuwoyo, hin taŋ a ndila le muduba, y'anta sa pula mungra taŋ na teˀ mata.

MISE 7:18

Buymisemuŋ, ka mapuy mungra, yo ka mapula slikiɗa ɓi ngi mizli ɗikey mindiram ti siifa na, ngi wi ati ka vuna i kuli wanaka? K'anta ki ji mevele ngi wãˀ ta, ka, ki wuɗ di i gi mezle da ndra.

ZAKARI 4:10

Hin ngi zli virzi ngi gwat meciɗekey na, mupura hiris le i waka? Tapas masa puraka Zorobabel kaw ti ɗugur ngi wi virzi ngi hay na, mizli a sa mumulom. Lampe mitarnaˀ tayna i hiri ngi Bumbulvuŋ, mira bula hirwuyo bal bal keɗeɗe.

ZAKARI 4:2

A cufuɗiy: «Ki pur mike?» Yi mbiɗaŋ di: «Yira pur gwata: I gwat ngi ɗuva lampe, miga gar ti ɓiri tapasl tapasl, jom ati gojogoɗ naŋ ngi mala tisi virzi naŋ, yo ti muŋ naŋ na, i lampehey tarnaˀ waɗ mi naŋhay tarnaˀ ngi ci kecekece ngi ji vu avu lampe tayna.

ZAKARI 5:2

Joˀ modro tuwa a ɓiy: «Ki pur mike?» I mbiɗaŋ di: «I pur ɗerewol maslikiɗ kifilihhe, jek naŋ metir kuruˀ, yo sliprik naŋ, metir zlum.»