Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




AMOS 6:2 - Bible en langue guiziga

2 «Inga a ram nga Kalne ɓa ki puraka ɗi, bam ti kẽh nga Hamat, walahay madiɗa, yo pam sar nga Gat, hirwuy Filisti. Ki waka na, hirwuy kumo a funaka tayna le kwa? Yo hirwuy taŋ i madiɗa fineˀ hirwuy kumo kwa?»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




AMOS 6:2
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Walahay madiɗa ngisi ruwuy naŋhay i Babel, Erek, Akad waɗ Kalne, taŋ cek angi hirwuy Sineˀar.


Akẽh na, Toˀu, buy ngi Hamat, a cine na, buy Davit a kiɗa soje ngi Hadadezereye le gar.


Salomoŋ, jom ati Israyeley gar a gaka muguzlum ngi guɗukoy na, angi kiya mitarnaˀ naŋ. Zigiduw haɗi teˀe, a soko tir hirwuy gar, zle a Lebo-Hamat, hirwuy vay muŋ, hã cek cek ti mizaw Ezipte, vay ti ruwuy. A gaka muguzlumo a mbuŋ Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ndra, hin tarnaˀ, waɗ hin tarnaˀ ava ma, jom hin kuruˀ ngaˀ mufaɗa.


Buy Asiri a so ti mizli Babiloŋhoy, mizli Kutahay, Awahay ati mizli Hamatay waɗ Sefarvayimey. A vula taŋ li, a pam ar walahay Samariheye ar li ngi Israyeleye a pam, a cifam ar walahay ngi ruwuy Samariheye.


Mizli musoko ti Babiloŋ, a ɗiyam nga taŋ i kuli Sukot-Benot, ngi Kutahaya, nga taŋ i kuli Negat, yo ngi Hamataya, nga taŋ i kuli Asima.


Kuli Hamat ati kuli Arpata, taŋ ama ani ka? Kuli ngi Sefarvayimey ati ngi Henahay waɗ kuli ngi Avahaya, taŋ ama ani ka? a lahaka Samari le tisi haŋ ɗu gu kwa?


Buy ngi Hamat, buy ngi Arpat, ngi Layir ati ngi sefarvayim, waɗ buy ngi Hena ati ngi Ava, taŋ ama ani ka?»


Oziyas aru nga gi vurum ati Filistihey, a mbizla mohol ngi walahay Gat, ngi Yapne waɗ ngi Asdoto. A ndir walahayay gun gun ti mohol angi hirwuy Asdoto, waɗ angi hirwuy Filisti.


Ɓi vur Damas: Walahay Hamat ati Arpata, mesem a kiɗa taŋ le ɓaˀ: asi na, a cinam labara le. A wusam haɓay haɓay kaɓa yam ar mubuliy: i zluwun mukuyta wãˀ! A cicam teˀ teˀe gu ta ndiɗaˀ!


Hirwuy Tebes a pi a mi mihaŋ ngi Nil, yam gun hirnga naŋ zlar, ar deɗe ngi moholo i mubuliy, mubuliy madiɗa, na ka Ninive, ki wakaɓa ka zuwen fineˀ Tebes vuna sukwani?


A ra ɓam ti ɓi aruŋ ati sukum naŋhay tuwa si na, keɗ na, bugawla ara bo ti wuzla Filistiheye. I Goliyat, mbur Filisti ngir walahay Gat. A ra ɓi ɓi ngi sliŋ da Israyeley kaɓa naŋ maɓa zleˀe tuwa ma ni, joˀ Davit ara cinaŋ.


Bugawla pal a bo ti wuzla soje Filistiheye, a ɓi mi ngi sliŋ. A zilaka Goliyat, yo i mbur ngir walahay Gat. Gil naŋ a gi gwat ng'avu metir makir gu.


A dirba nah, a slinam ti akoti ngi Buymisemuŋ nga Ekroŋ, amma naŋ mindil ndil a diga na, mizli Ekroŋhoy a cam widi, a ɓam: «A soko ti akoti ngi Buymisemuŋ ngi Israyele le ngi hay ndra, ɓa a ngizla ndra gar ndra.»


A ziloko buy ngi Filistiheye gar, ɓa a kusom a hay taŋ, a ɓaka taŋ na: «Akoti ngi Bumbulvuŋ ngi Israyel na, i gaka mbrike?» Taŋ a mbiɗaka taŋ di: «Zuɓaka akoti ngi Buymisemuŋ ngi Israyeleye, mam di nga Gat.» Dar a mam ti akoti ngi Buymisemuŋ ngi Israyele.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ