Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




AMOS 2:9 - Bible en langue guiziga

9 Na ya, ya mingizla mizli Amorihey na, a mihiri taŋ ngbaŋ. Amorihey i mizli madiɗakaɓa miterey, gidaŋ taŋ kaɓa ngi widis madiɗa. I ngizla tizer taŋ le kuɗup wãˀ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




AMOS 2:9
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dideˀ ɗikey a sa moko ng'aka sey dideˀ mukutur ti kutur mufaɗ. Asi moˀore mukuyta wãˀ ngi Amoriheye, a ndila ɓa hã i ɓula taŋ avra t'aruŋ.»


A sa tiri i widis misi dimbasl naŋhay mizãˀãm le ti ruwuyo, ti muŋ, mihaŋ naŋhay a sa muˀulom.


I po sar le ɓa i laha taŋ tisi haŋ ngi Ezipteheye, yo ɓa i ru ti taŋ tir hirwuy hana, nga hirwuy mezle mikirngiŋ, ngir ti ruwuy misi ɗuwa ati mam, ara ɓulom ara, ngir tivi hirwuy Kanaˀanay, Hitihey, Amorihey, Perizihey, Hivihey waɗ Zebusihey misi araŋ.


Ɓi ya maɗuvukum di dana ani na, sipaka kuy kuy. Mizli Amorihey Kanaˀanay, Hitihey, Perizihey, Hivihey waɗ Zebusihey na, i sa ɓula taŋ a mbuŋ kumo.


Puraka, Bumbulvuŋ Buymisemuŋ misi gidaŋ wãˀa, ara mbizla mihaŋ ngi widiseye ti gidaŋ. Widis mijek jekey a mbizlam le, misengel sengeleye, a ndilam le a ruwuy.


Vurˀe, a sa wuraka taŋ kaɓa giziŋ mawur ar vu. A sa zloko muco tivi dambaslay, himiɗ a sa kil ti mufuyuk taŋhaya, ka naŋ makil ti lagwada. Asi gwat Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀ mudubuna taŋ di na, a hizigaka le avra. A hirsaka mingiɓi ngi Buymisemuŋ mipal ngi Israyeley na le. (v. 25: pura 9.7-20)


Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ a ɓiy, ɓi na: Gudubun nah a sa yi gu kwa? Kurom a sa muɗa slaslalak naŋhaya le na, a sa pula yi naŋ a ɓut, a muˀul takwa? Dimbasl naŋ mumuɗa tuwa na, janga naŋhay gar a sa muˀulom. Ɓa ngi muɗ naŋ na, anta ti gidaŋ haɗa ta, i mizli haɗa mata!


Moyis a ɓa taŋ ma: Bumbulvuŋ a ji mevel fõh fõh ar Israyeleye, a muro taŋ hã vi kukur mufaɗ a wuzlaɓuh mikirɗak kirɗaka, hã mizli tayna migam gwat ngi ji mevel da Bumbulvuŋ tuwa, a ngizlam pay kwaɗay.


I ram nga diga vuna a gi mike? Sukum ndrahay a kiɗam ndra vu tay tay, a ɓam ndra: Mizli ngi digahaya, taŋ haɗa, taŋ gidaŋ fineˀ ndra. Walahay taŋhaya, i walahay madiɗahay, mugunohoy gun gun ti mohol hã a dadala muŋ. A puraka mizli suburohoy, dideˀ ngi Anakay na le a diga ma.»


(Dambalaka, Ok buy ngi Basaŋ na, mindir pal asi Refayay i naŋ. Kes naŋ midikakaŋ ti naŋ, naŋ da a Raba aruŋ, Raba walahay hirnga ngi hirwuy Amorihey. A ciɗam di i mandazlay migidaŋ ka ɓiri, jek naŋ fineˀ metir mufaɗ, yo sliprik naŋ, a gi gwat ngi metir cuw.)


Tapas Bumbulvuŋ muvula Amorihey asi haŋ ngi Israyeley na, Zozuwe a ɓa Bumbulvuŋ a mbuŋ Israyele gar: «Pasa, cici deŋ a hirnga Gabaˀoŋ! Kiya, ka kwana, ko ki kirih kirah le ti hirnga sozo Ayaloŋ ta!»


A dirba nah, Zozuwe a ɓa taŋ: «Bumbulvuŋ misi ti siifa, tapas naŋ masa ɓula mizli a mbuŋ kum: I kanaˀanay, Hitihey, Hivihey, Persihey, Girgasihey, Amorihey waɗ Zebusihey na, kisa sinaka naŋ da a wuzla kumo gisiŋ na ava.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ