AMOS 1:8 - Bible en langue guiziga

⁸ I sa susuyumo buy ngi Asdoto, waɗ buy mikaw ti ganday ngi buyoy a Askaloŋ. I sa ma mevele hirik ng'ar Ekroŋ, dar Filistihey mindiram ti siifa, a sa zizam. I ya Bumbulvuŋ Buymisemuŋ maɓi.»

AMOS 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 26:6

Oziyas aru nga gi vurum ati Filistihey, a mbizla mohol ngi walahay Gat, ngi Yapne waɗ ngi Asdoto. A ndir walahayay gun gun ti mohol angi hirwuy Asdoto, waɗ angi hirwuy Filisti.

DIMISEY 81:14

Kay! Da mizli ɗuwoy a cinikiy mi le zleˀe na, da Israyeley a sipaka jiviɗ ɗu le zleˀe na,

EZAYI 1:25

Zeruzalem, i sa zuɓa haŋ ng'ar ka: mongofok ɗik na, i sa bi ti malambaˀ naŋ ar vu, gwat malambaˀ ɗikeye, i sa susuyumo taŋ gar avra.

EZAYI 20:1

Ar vi ngi Sargoŋ, buy Asiri mislino madiɗa ngi soje Asiri, ɓa a zlaka walahay Asdoto ngi kiɗa vu, yo ɓa a tiɓaka na,

ZEREMI 47:1

Dumbuŋ angi buy madiɗa ngi Ezipte mikiɗam vu ati Gaza t'aruŋ na, Bumbulvuŋ a ɓa mingiɓi naŋ le vur Filistiheye da mijiviɗ Zeremi.

EZEKIYEL 25:16

Vurˀe, Ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ i ɓi na: Y'ani i ra biga gidaŋ ɗu avu Filistiheye. I ra ngica mizli Kaftoroy avra, yo mizli mindiram ngi ciki mubuliye, i sa kiɗa hilfa taŋ kap avra.

ZOWEL 3:4

Ti hin ngi Bumbulvuŋ, hin mimadiɗa magi zluwun haɗa na, pas a sa mbiɗi a go luvuŋ, yo kiya a sa tiri gagazakaɓa pumbusu.»

AMOS 1:7

I saka vu da dalam ngi Gazahaya, joˀ vu a sa zuma hay mimezle ngi raˀahaya.

AMOS 3:9

Tilam mi a hirngi hay mimezlehey a Asdoto, a hirngi hay mimezlehey misi a ruwuy Ezipte, ɓam: «Cikilam a hirnga muwã Samari, puraka, ara gam lambaˀ lambaˀ, yo ara guzuvuraka mizli a muwã a diga!»

ABDIYAS 1:18

Mizli ngi Zakopoy a sa tiram kaɓa vu, yo ngi Zozefeye, kaɓa irne vu. Amma mizli ngi Esawaya, a sa tiram kaɓa giziŋ. Mizli ngi Zakopoy ati ngi Zozefey a sa bulam kaɓa vu, waɗ a wuraka mizli hanayna tuwa avra. Ko mbur ngi Esaw masa ndir ti siifa anta loŋ ta. Asi i ya Bumbulvuŋ miɓi.

ZAKARI 13:7

Ka maslalam, puk pak ng'ar mijigin ɗu, waɗ ng'ar cil ɗu mupuɗaw na so. Kiɗa mijigin ɗu vagay, tumuŋhoy a sa zliɗam hirnga, yo ko ziri memeɗehey kwana, i sa zuɓa haŋ ɗu ng'ar taŋ. I ya Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀ maɓi.

ZAKARI 9:5

Askaloŋ masa pura keɗ na, a sa jijikaŋ haɗi, Gaza a sa diɗ gidaˀas gidaˀas ti bonoy, yo Ekroŋ a sa pura na, gwat majahaŋ jah na, anta mata. A sa zizaka buy Gaza, yo mizli anta sa cifam ar walahay Askaloŋ mata.

ZAKARI 9:6

Mizli miya ngi madamahay a sa pam a Asdoto, Filistiheye, gi taŋ zlokoko na, i sa kiɗa hilfa naŋ avra.

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 6:17

Gwat mindira muzlumoy ti ɓiri tapasl tapasl ngi bigi jiji ngi tandaw, Filistihey muvulaka taŋ da Buymisemuŋ ar deɗe ngi mikuli tuwa t'anihĩ: walahay madiɗahay gar a soko di pal pal, walahay Asdot a so di pal, Gaza pal, Askaloŋ pal, Gat pal waɗ Eskroŋ pal.