Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ABDIYAS 1:15 - Bible en langue guiziga

15 Asi hin ngi Bumbulvuŋ a ndilo le gweˀe, hin ngi gi kiita da sukwi ngi mizli. Gwat ka miga na, a sa gukuw di da ka aya.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ABDIYAS 1:15
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amma ɓi nah mindil avu buyo buy a ɓi ɓa gidiɓi malambaˀ ngi Haman miga a hirnga Yudehey na, anja a mbiɗi nga hirnga naŋ a muŋ, yo ɓa a luwakaŋ naŋ vuna ati ziri naŋ mizileheye angi dum, naŋ vuna miɗiya na. Buy a vula jiviɗe ɓa a tohoko ɓi nah toh toh le angi ɗerewol.


Misi Gidaŋ wãˀa, a sla hin ngi ga kiita da mizli sleˀ le ta vur mike? Anja ani mizli miteŋteŋ naŋhay a sa puraka hin naŋ tayna takwa!


Naka, Babiloŋ, a sa wuhukuw hay ɗikeye talalaˀ wureˀ ani, mizli masa gam ti kakaɓa ka migi ti ndra na, taŋ ar mumul!


A sa jaka mbur ar kwara, ti mungra naŋ madiɗahay, naŋ maga taŋ tehhe a muŋ, a sa ndir ti mungra naŋ kulnjoˀo, kaɓa ngamngam miji gwat le.


Bumbulvuŋ a ɓi na: «Midigwi ɗu misi moˀorehey, majaka haŋ avu zlili ɗu, ya muvula da Israyel, mizli ɗuwoy na, i sa ɓula taŋ tisi ruwuy taŋ, yo i sa tuɓo mizli ngi Zudahay misi a wuzla taŋ na ma.


Haˀaw, Bumbulvuŋ a ɓi na: «Mizli, misi anja a sam ar sikiɗ ngi bonoyo zleˀe ta na, kiita a ja taŋ le ɓa a sam na, ɓaka kisa bi njiraŋ zleˀe sukwa? Ndiɗaˀ, ko k'anta sa bi njiraŋ ta: kisa sa cummo na si.


Mizli misi haŋ taŋ a ngi a ruwuy ta gar, yo misina hila lekey le gar na, zilaka taŋ ɓa ara lumaka Babiloŋ. Pam walahay guɗukoy gun hirnga naŋ, anja ko mbur a lih pal ta! Makaŋ ti malambaˀ naŋ miga na ya, gakaŋ gwat ngi kwacay mombroŋ, kaɓa naŋ miga da mizli na ya. Asi a pura vu naŋ zleˀe kaɓa naŋ fineˀ Bumbulvuŋ, kaɓa naŋ fineˀ Buymisemuŋ mipal ngi Israyele.


Haˀaw, mingizla gwat ara so ng'ar naŋ, ng'ar Babiloŋ: bugawla ngi raˀahay i mijahay le, lek taŋ i mingila le. Asi Bumbulvuŋ, i Buymisemuŋ mapul bol, a si na wurka mburo le, weˀe avu gir naŋ.


Asi hin ngi Bumbulvuŋ ara ndilawa, a ndilo le gweˀ vuna si. I hin ngi gazlavay titira kuyta wãˀ. Hin ngi ga kiita da sukwi ngi mizli.


Vurˀe so na, kaɓa ya misi ti siifa gisiŋ na! mevel ati suloŋ ɗik, ka migi di mesene avu taŋ na, i sa gi ti ka weˀe ava ya. I sa biga vu ɗu avu taŋ ti jiviɗ ya masa guw kiita na. I ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ maɓi.


Ti ka mupura hirwuy Israyel ngi mizli ɗuwoy, mitiri diŋ na, ki mumul le vurˀe, na i sa tiri ti ka diŋ kanah ya. Muwã Edom a sa tiri wuzlaɓuh mikirɗak kirɗak, hirwuy Edom keɗeɗe. Dar mizli a sa sinaka, yi Bumbulvuŋ.»


Kayya! Hin nah na! Hin ngi Bumbulvuŋ a ndilo le, i hin ngi hirya gwat, Buymisemuŋ mupulo jiviɗ naŋ.


Fam tulum a Siyoŋ, wudam deŋ a muwã ɗu mipal! Anja mizli ngi si ruwuyoy gar, a jijikam kirkir: asi hin ngi Bumbulvuŋ ara ndilo gweˀe.


Bumbulvuŋ, naŋ ara ɓi ˀay kaˀ a muŋ, a mbuŋ soje naŋhaya. Soje naŋhaya taŋ haɗa teˀe: yo migi gwat, naŋ maɓa ɓi naŋ na, naŋ gidaŋ. Hin ngi Bumbulvuŋ i hin madiɗaŋ, a gi zluwun haɗi wãˀa: mbur maɓusa gu ada kwa?


Mizli makutuko hin ngi so ngi Bumbulvuŋ na, kay, taŋ ar bonoy! Hin ngi so ngi Bumbulvuŋ vuna, ki lumam di mike? Tapasa, a sa gi i hin ngi luvuŋ, i hin ngi li minjahha ta.


Hin ngi Bumbulvuŋ, a sa gi i hin ngi luvuŋ, i li minjahha ta, i li mitimbiɗim, ko li njahha anta neˀ ta takwa?


Ki tiɓam gwat ngi sukwi ngi mizli le haɗa, is ngi mizli a sa tiɓaka ngi kumoyo ya. Asi ki pam pumbus ngi mizli le, ki gam moˀore le asi ruwuyo da walahay madiɗaŋ waɗ da mizli ngi raˀahay.


Asi a sa gukum kiita kaɓa kum magam da mizli na ya, yo a sa wukum gwat ti daram kum mawam di gwat da mizli vuna ya.


Asi, mbur mapur ˀircece da mizli ta na, Buymisemuŋ a sa gaŋ kiita manja a puraŋ ˀircece. Amma pura ˀircece a pa hirnga da kiita.


Akẽh na, buy Adoni-Bezek tuwa, a ɓi: «Buyoy kukur tarnaˀ mubukoko taŋ muzuŋ haŋ madiɗahay ati muzuŋ sar madiɗahay na, a guɗumam ngi zumo i misimi ɗu. Gwat ya miga na, Bumbulvuŋ a miy di le nga hirnga ɗu.» A ram ti Adoni-Bezeke nga Zeruzalem, a muc a diga.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ