ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 5:25 - Bible en langue guiziga
25 A gam teŋteŋ avu Buymisemuŋ ngi dideˀ taŋhaya ta, a pulakaŋ mbak, a huruk hurukam a mbuŋ kuli ngi mizli Buymisemuŋ mingizla taŋ pay a mbuŋ taŋ tuwa.
Buy Asiri mazilaka Pulo, ara zuma hirwuyo. Akẽh na, Manahem a vulaŋ ɓiri bara, tan kukur makir, ɓa Pul a zuɓaŋ haŋ, anja ɓa a cici gidaŋ gidaŋ ar zumabuy naŋ.
A slufaka Israyeleye le gar, vur hay vur hay, a tohoko taŋ ar ɗerewol ngi toho slimiɗ ngi buy ngi Israyeley. A jaka mizli Zudahay nga Babiloŋ, asi taŋ miteŋteŋ avu Buymisemuŋ ta.
Ki gam gwat ngi jumoˀay ati mizli ngisi hirwuy nah ko neˀ ta. Asi da ara gam mezegwel da kuli taŋhay na, naɓa a sa zulukum, joˀ kisa zumam gwat ngi kuli taŋhaya.
Mingiɓi ngi Bumbulvuŋ miɓa ti balam Oze na, zli virzi naŋ n'ani. Bumbulvuŋ a ɓa Oze na: «Aru, zuɓ ngi ngwasa, i ngwas magi sulome vur Buymisemuŋ. Ziri kum masa ya ka taŋ ati naŋ na, i ziri ngi ngwas sulomehey, asi mike na, hirwuy taˀ gar a mbiɗa duba le da Bumbulvuŋ, ara gam sulome lambaˀ.»
Israyel, asi ki ra gi sulome kileŋ avu Buymisemuŋ ɗike, yo asi migir ngir məlaŋ ngi alkamarihey gar na, kumo ki hĩyãm di i nah. Anta ngi cira hiri hã ngi zliɗukum lesl kaɓa sukwi mekelemey na ta.
Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ngi dideˀ taŋhay mubo ti taŋ ti ruwuy Ezipte na, a pulakaŋ fuku, dar a sipam kuli ngi mizli mekelemey mugun hirnga taŋ na. A hurukom a mbuŋ kuli tayna, a slikiɗaka mevel da Bumbulvuŋ.
Amma ko taŋ a cinaka mi da migi kiita taŋhay vuna ta ma. Asi ara huruk hurukam a mbuŋ kulihey, ara hurukom a mbuŋ taŋ. A ngizlam kutum avu jiviɗ ngi dideˀ taŋhay misipaka zleˀe. Dideˀ taŋhay a sipaka ɓimuɗuva ngi Bumbulvuŋ le, amma taŋ a gam ka dideˀ taŋhaya ta.