ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 2:51 - Bible en langue guiziga

⁵¹ Salma, mipa hirwuy Betelyem, waɗ Haref mipa hirwuy Bet-Geder.

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 2:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ZLI VIRZI 35:19

Rasel a muc, a dikaka a ciki jiviɗ ngi Efrata, mbiɗeˀvra, Beteleyem.

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 2:50

Kalepe, dideˀ naŋ mekelemey ada ma, i ti: Hur, i modogom ngi ngwas naŋ mazilaka Efrata. Hur a yi ziri mizile mekelemey le makir, i ti: Sobal mipa hirwuy Kiriyat-Yeˀarim,

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 2:52

Sobal mipa hirwuy Kiriyat-Yeˀarim tuwa, dideˀ naŋhay i mizli ngi ruwuy Harowe waɗ reta ngi ruwuy Menuhot,

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 4:4

Penuwel mipa hirwuy Gedor, yo Ezer mipa hirwuy Husa, i ziri mizile ngi Huroy, Hur, mangal modogom ngi Efrata, mbur mipa Betelyem.

Matiye 2:1

Ti Herod mazum buy na, a ya ka Yesu a Beteleyem, hirwuy Yude. A dirba nah, misi sinmijileŋhey a soko tisi pas ngi miprik nga Zeruzaleme.

Matiye 2:6

«Ka Beteleyem, hirwuy Yude, ki prok miwãˀ ngi wuzla walahay madiɗa ngi si ruwuy Yudeheye ta, asi buy masa jigina Israyel, mizli ɗuwoy na, a sa bo tivi ka.»

Ɓimezle ngi Yesu Kristu ZAŊ mitil di mi 7:42

Ɓimutoho a ɓi na: Mesi a sa so i dideˀ ngi Davit, a sa so ti Beteleyem, walahay miyaka Davit ara na, kini ta kwa?»

RUTH 1:1

Hirak ti migi kiytahay miwaka Israyel na, may a gi asi ruwuyo. Mbur Beteleyem ada a ruwuy Zuda, a slikiɗ kutum ng'ar prok ngi Moˀap ati ngwas naŋ waɗ ziri naŋ mizilehey cuw.

RUTH 1:19

A ram zlaɓ zlaɓ cuw taŋ nga Beteleyeme. Ti taŋ mindilam a Beteleyeme na, ɓi taŋ a zuma hirnga le da mizli ngi walahaya gar. Ngwasay a ɓam: «I Noˀemi gisiŋ ya?»

RUTH 2:4

Neˀ na, Boˀos ara ndilo ti Beteleyeme. A ja haŋ da munguma dawaya, a ɓa taŋ: «Anja Bumbulvuŋ a ndir ati kum!» Taŋ kwana a mbiɗakaŋ: «Anja Bumbulvuŋ a ɗuwuluw mi!»

RUTH 4:11

Mizli micawwahay ati mizli micikilam akẽh gar, a mbiɗakaŋ di: «Haˀaw, ndr'i sedewohoy. Anja Bumbulvuŋ a ɗuwula mi da ngwas maci ngi hay ɗik vuna, a tiri kaɓa Rasel ati Leya, ngwas ngi Zakopoy mucuw tayna, miyaka sukwi Israyeley taˀ gar na. Anja zlili ɗik a gi haɗi a wuzla Efrataya, yo ɓa slimiɗ ɗik a zil a Beteleyeme!