Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Triaḃuin 4:10 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

10 Do ḃruiṫ láṁa na mbán trúaġánta a cclann féin: buḋ íad a mbíaḋ a scrios inġine mo ḋaóinesi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Triaḃuin 4:10
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus ar an náoṁaḋ lá don ċeaṫraṁaḋ mí, do ḃúaḋuiġ an ġorta annsa ccaṫruiġ, agus ní raiḃ éinġreim aráin ag muinntir na tíre.


As a ḃfuil tú lán do ċorruiġṫe, caṫair ḟúasnuiḋṫeaċ, caṫair lúaṫġáireaċ: níor marḃaḋ do ḋaóine marḃa leis an gcloiḋioṁ, níor éagadar a ccaṫ.


An ḃféadann bean leanaḃ a cíċ do ṫréigion, as naċ bíaṫ trúaiġe aice do ṁac a bronn? a seaḋ, féaduid síad a ḋearmad, giḋeaḋ ní ḋearmodfa misi ṫusa.


Agus do ḃéara misi orra feóil a mac diṫe, agus feóil a ninġean, agus íosuiḋ gaċ uile ḋuine ḋíoḃ feóil a ċarad annsa ċampa agus annsa ċrúaḋóig, lé ccuiṁgeoċuid a náṁuid, agus an drong íarrus a mbás, orra.


Dfailliġeadar mo ṡúile le déoruiḃ, atáid minniġe buáiḋearṫa, do dóirteaḋ maéġe air an ttalaṁ, ar son aiḋṁillte inġine mo ḋaóine; do ḃríġ go nanḃfainiġid an ċlann agus na naóiḋin a sráidiḃ na caiṫreaċ.


¶ Féuċ, a ṪIĠEARNA, agus meas cía dá ndéarna tú so. A níosuid na mná a ttoraḋ, agus naóiḋin a ḃfad réise? an muirfiġear an sagart agus an fáiġ a sanctóir an TIĠEARNA?


Silid mo ṡúile síos lé sroṫaiḃ uisge, do ḃríġ aiḋṁillte inġine mo ḋaóine,


Eaḋon tairngid na míolta móra an ċíoċ amaċ, do ḃeirid cíoċa dá nóguiḃ: atá inġean mo ḋaoinesi éattrócaireaċ, cosṁuil rís a nostric annsa ḃfásaċ.


Ar a naḋḃarsin íosfuid na haiṫre na mic ann do lár, agus íosfuid na mic na haiṫre; agus béara mé breaṫa ionnad, agus spréiḋfiḋ mé iomlán ṫfuiġill annsna buile ġáoṫaiḃ.


Agus íostáoi féoil ḃur mac, agus feóil ḃur ninġion íostáoi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ