Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Triaḃuin 2:22 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

22 Do ġoir tú mar buḋ a ló féusta mo ċriṫeagla timċioll fa ccuáirt, iondus naċ deaċaiḋ duine ar biṫ as agus nar ṁair áon a ló feirge an TIĠEARNA: do ḋíoḃáiġ mo náṁuid an drong do oil mé agus ṫug me súas.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Triaḃuin 2:22
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ar a naḋḃarsin ṫug sé orra ríġ na Caldea, noċ do ṁarḃ a ndáoine óga leis an ccloiḋeaṁ a ttiġ a sanctóra, agus ní raiḃ trúaiġe aige do ḋuine óg, nó do ṁaiġdin, dfior ḟoirfe, nó don tí do ċrom le háois: ṫug sé iona láiṁ uile íad.


Oír do ċúalaiḋ mé scannuil ṁóráin: eagla air gaċ áontaóiḃ: an feaḋ do ḃádar ag déanaṁ coṁairle a néainḟeaċd am aġaiḋ, do ṫionnsgnadar manum do ḃuain asum.


O a nam fa raċaiḋ sé amaċ géaḃa sé siḃ; óir, ó ṁaidin go maidin raċa sé ṫairis, do ló agus doiḋċe: agus buḋ buáiḋreaḋ an túarusgḃáil aṁáin do ṫuigsin.


¶ Uimesin is marso a deir an TIĠEARNA, Féuċ, do ḃéara mé olc orra, naċ bá heidir léo do ṡeaċna; agus da mbeiṫ go ngoirfidis ċugam, ní ċluinfe mé íad.


Ar ṫréig tú Iúdah ṫríd amaċ? ar ḟúaṫaiġ hanam Sion? cred fár ḃuáil tú sinn, agus gan ċaḃair ar ḃiṫ oruinn? do ḃi súil aguinn re síoṫċáin, agus ní ḃfuil maiṫ ar biṫ annsin; agus re ham tárṫála, agus féuċ búaiḋreaḋ!


Agus tárla ar na ṁáraċ go ttug Passur Ieremiah amaċ as na cipiḃ. Annsin a dúḃairt Ieremiah rís, Ní Passur do ġoir an TIĠEARNA dainm ḋiot, aċt Magor‐missabib.


Agus na ḋiáiġ sin, a deir an TIĠEARNA, seaċóduiġ mé Sedeciah ríġ Iúdah, agus a ṡeirḃísiġ, agus na daoine, agus an ṁéid do fágḃaḋ annsa ċaṫruiġsi ón bpláiġ, ón cclóiḋeaṁ, agus ón ġorta, a láiṁ Nebuċad‐ressar ríġ na Babilóine, agus a láiṁ a náṁad, agus a láiṁ na ndaóine íarras a mbás: agus buáilfiḋ sé íad le fáoḃar an ċloiḋiṁ; ní ċoigeoluiḋ sé íad, ní mó ḃías truáiġe, nó trócaire aige ḋóiḃ.


Uimesin anois is marso a deir an TIĠEARNA, Día na slóġ, Día Israel; Cred fá ndéintí an tolc mórso a naġaíḋ ḃur nanmann, do ġearraḋ úaiḃ amaċ fear agus ban, leanaḃ agus naoiḋean, amaċ as Iúdah, go naċ ḃfágfuiḋ fuiġioll agaiḃ re marṫumn;


Créd fa ḃfaca mé ag ainḃfainneaḋ íad agus ag filleaḋ ar a ccúl? agus a ndaóine neartṁara buáilte síos, agus ar tteiṫeaṁ go lúaṫ, agus gan féuċuin na ndiáiġ: óir do ḃí eagla timċioll fa ccuáirt, a deir an TIĠEARNA.


Ná himṫiġiḋ amaċ fán maċaire, ná siúḃluiġiḋ ar a tsliġe; óir atá cloiḋeaṁ na náṁad agus guáis air gaċ uile ṫáoḃ.


Biáiḋ toraḋ do ċuirp malluiġ, agus toraḋ ṫfearuinn, biseaċ do ḃó agus do ṫréad cáoraċ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ