Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Triaḃuin 2:16 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

16 Dfoscladar do naiṁde uile a mbéul ad aġaiḋ: siosarnuid síad agus gíosanuid a ḃfíacla: a deirid síad, Do ṡluigeamar súas í: go deiṁin asé so an la lé raiḃ ar súil; fúaramar é, agus do ċoncamar é.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Triaḃuin 2:16
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Oír atá béul a nurċóidiġ agus béul na gangaide foscuilte am aġaiḋ: laḃruid síad am aġaiḋ le teangaiḋ ḃréagaċ.


Ċífe an peacaċ sin, agus biáiḋ fearg air; do ḋéana sé díosgán ré na ḟíacluiḃ, agus leiġfe sé: meiṫfe mían an ṗeacaiḋ.


Annsin do ṡluigfidís súas béo sinn, mar do las a ḃfearg ar naġaiḋ:


Dfoscladar a mbeul orum, aṁuil leoṁan ag inġreim agus ag búirfiḋ.


Re clúanairiḃ magaiḋ ar ċóisreaċuiḃ, ag gíosgán ré na ḃfíacluiḃ am aġaiḋsi.


Agus dfoscladar a mbéul go fairsing am aġaiḋ, a duḃradar, Aha, aha, do ċíd ar súile é.


Ná habraid síad iona ccroiḋe, Aha, ar nanam: ná habruid, Do ṡluigeamar súas é.


Do ní an tanduine tionsgnaṁ a naġaiḋ a nionnruic, agus do ní díoscán na aġaiḋ ré na ḟíaclaiḃ.


Atá droċ easláinte ceangailte go daingion de: agus a nois ó atá na luiḋe ní éireoċuiḋ ní sa ṁó na ṡeasaṁ.


Do ṡluigfidís mo naiṁde mé air feaḋ an laói: óir atá iomad ag caṫuġaḋ am aġaiḋ, ó ṫusa is ro áirde.


Cuirfiḋ sé ó flaiṫeaṁnus, agus sáorfa sé mé, do ḃeir scannail don té noċ do ṡloigfeaḋ súas mé. Selah. Cuírfiḋ Día a ṫrócaire agus a ḟírinne ċugam.


Oír béid ṫfásuiġe agus háite uáigneaċa, agus dúiṫċe haiḋṁillte, ar ball ro ċuṁang do ḃríġ na náitreaḃaċ, agus biaiḋ an drong do ṡluig súas ṫú a ḃḟad uáit.


Annsin do ḋéana misi an tiġse cosṁuil ré Síloh, agus do ḋéana mé an ċaṫairsi na malluġaḋ do uile ċineaḋaċuiḃ na talṁan.


Agus ainleanfuiḋ mé íad leis an ccloiḋeaṁ, leis an ngorta, agus leis an bpláiġ, agus seaċoduiġ mé íad da mbreiṫ go huile rioġaċtuiḃ na tahnhan, dá mbeiṫ na malluġaḋ, na núaṫḃás, agus na magaḋ, agus na scannail a measg na nuile ċineaḋaċ ann ar ḋíbir mé íad.


¶ Is cáoiríġ spréiḋte Israel; do ḋíbreadar na leoṁuin seċad é: ar ttús a dúaiġ ríġ na Hassíria é; agus fa ḋeireaḋ do ḃris Nebuċadnessar ríġ na Babilóine a ċnáṁa.


Duáiḋ a nuile ḋuine dá rug orra íad: agus a dúḃradar a neasccáirde, Ní ċiontuiġemíd, do ḃríġ gur ṗeacuiġeadar a naġaíḋ an TIĠEARNA, áitreaḃ an ċeirt, eaḋon an TIĠEARNA, dóṫċus a naiṫreaḋ.


A dúaiḋ Nebuċadressar ríġ na Babilóine misi, do ḃrúiġiḋ sé mé, do rinne sé soiṫeaċ folaṁ ḋíom, do ṡluig sé súas mé aṁuil dragún, do lion sé a ḃolg dom neiṫiḃ sóḃlasta, do ṫeilg sé amaċ mé.


Do ċúaladar go nosnaġuimsi: ní ḃfuil duine ar biṫ dom ċoṁḟurtaċt: do ċúaladar mo naiṁde uile mo ṫrioblóid; atá lúaṫġáir orra do ḃríġ go ndéarna tú sin: do ḃéara tú an lá noċ dfuagair tú, agus béid siadsan cosṁuil riomsa.


Dfoscladar ar naiṁde uile a mbéul ar naġaiḋ.


Is marso a deir an Tiġearna DIA; Ioḃa tú as cupán do ḋeirḃṡeaṫar go doṁain agus leaṫan: do ḋéantar gáire tarcuisneaċ iomad agus biáiḋ tú ad ṁagaḋ; is mór ṫuillios ann.


¶ Is marso a deir an Tiġearna DIA; Do ḃríġ go ndéarnadar na Ṗilistiníġ dioġaltas, agus gur ḋioġladar maille ré croiḋe aingiḋe, dá scrios maille ré fúaṫ síoṫḃúain;


Agus abair ris na Hammoníteaċaiḃ, Eistiġ bríaṫar an Tiġearna DIA; Is marso a deir an Tiġearna DIA; Do ḃríġ go nduḃairt tú, Aha, a naġaiḋ mo ṡanctora, an tan do ṫruáilleaḋ í; agus a naġaiḋ ṫíre Israel, a nuáir do ḃí sí aonránaċ; agus a naġaiḋ ṫiġe Iúdah, an tan do ċúadar a ndoirsine;


Oír is marso a deir an Tiġearna DIA; Do ḃríġ gur ḃúáil tú do láṁa, agus gur ṗreab tú led ċosaiḃ, agus gur ġáirdiġ tú a ccroiḋe maille re haingiḋeaċt a naġaiḋ ṫíre Israel;


Uimesin tairrġir agus abair, Is marso a deir an Tiġearna DIA; Do ḃríġ go ndéarnadar uáigneaċ siḃ, agus gur ṡluigiodar súas siḃ air gaċ áontaóiḃ, iondus go mbeiṫí ḃur seilḃ ag fuiġíoll na ngeinteaḋ, agus gur tógḃaḋ súas siḃ a mbéuluiḃ na niṫiomráiḋteaċ, agus go ḃfuiltí míoċlúiteaċ ag an bpobal:


Marsin biáiḋ sé na scannail agus na ṁagaḋ, na ṫeagasc agus na úaṫḃás do na cineaḋaċaiḃ atá ad ṫimċioll fa ccuáirt, a nuáir do ḋéanad breiṫeaṁnus ionnad a ḃfeirg agus a ccuṫaċ, agus a niomaiṫḃioruiḃ fíoċṁara. Misi an TIĠEARNA a duḃairt é.


Do sluigeaḋ Israel súas: anois béid siad a measg na Ngeinteaḋ mar ṡoiġṫeaċ gan dúil ar bioṫ ann.


¶ Anois fós atáid mórán cineaḋaċ ar néirġe ad aġaiḋ, noċ a deir, Truáillṫear í, agus féuċaḋ ar súilne air Ṡion.


Agus ar na gclós só ḋóiḃsion, do goinaḋ ann a gcróiḋṫiḃ íad, agus do ḃádar ag cognaṁ a ḃfiacal na aġaiḋ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ