Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Triaḃuin 1:6 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

6 Agus dimṫiġ a sgíaṁ uile ó inġin Ṡion: atáid a prionnsaḋa aṁuil cairrḟiaḋa naċ ḃfaġann inġeilt ar biṫ, agus dimṫiġeadar gan neart roiṁe an tingreamṫaċ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Triaḃuin 1:6
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Asé so an focal do laḃair an TIĠEARNA ḋa ṫáoḃ; Do ṫarcuisniġ an ṁaiġdion inġean Ṡion ṫú, agus do ġáir go magaṁuil fúd; do ċroiṫ inġean Ierusalem a ceann ort.


¶ Agus do briseaḋ an ċaṫair súas, agus do ṫeiṫeadar luċd an ċoguiḋ eile san noíḋċe a sliġe an ġeata eidír an dá ḃalla, noċ atá láiṁ re gáirdin an ríġ: (anois do ḃádar na Caildeánuiġ a naġaiḋ na caiṫreaċ timċioll fa ccuáirt): agus dimṫiġ an ríġ annsa tsliġe leaṫ ris an réiteaċ.


Agus do leanadar slúaġ na Gcaildeánaċ a ndiaiġ an ríġ, agus rugadar air a réiteaċ Ieriċo: agus do ḃí a ṡlúaġ uile spréiḋte úaḋ.


Amaċ as Sion, do lonnruiġ Día, iomláine na sgéiṁe.


Aḋraiḋ an TIĠEARNA a scéiṁ a náoṁṫaċda: bíoḋ eagla oruiḃ roiṁe, a ṫalaṁ uile.


¶ Ciondus do rinneaḋ meirdreaċ don ċaṫruiġ ċreidṁiġ! do ḃí sí lán do ḃreiṫeaṁnus; do ċoṁnuiġeaḋ an tionnracus innte; aċt a nois na dúnṁarḃṫuiġ.


Eíġ súas agus gáir, ṫusa a áitreaḃaċ Síon: óir is mór Aon Náoṁṫa Israel ad ṁeaḋón.


Agus cruṫoċuiġ an TIĠEARNA ar gaċ áonáit ċoṁnuiġe do ṡliaḃ Ṡion, agus ar a hoireaċdusuiḃ, néull agus céo san ló, agus loinnreaḋ teineaḋ lasaṁla san noiḋċe: óir biaiḋ cuṁdaċ ar an nglóir uile.


Abruiḋ ris an ríġ agus ris an mbainríoġain, Uṁluiġíḋ siḃ féin, suíġiḋ síos: óir tiucfa ḃur bprionnsaṁlaċt síos, eaḋon coróin ḃur nglóire.


Is marso a deir TIĠEARNA na sloġ, Día Israel, ris a nuile ḋuine rugaḋ ar siuḃal a láiṁ, noċ ṫug misi fa deara do ḃreiṫ ar siuḃal ó Ierusalem don Ḃabilóin;


Lé fuáim ċloiċḃéimniġ ḃonn a eaċ láidir, agus le roiṫrem a ċarbad, agus lé toirḃléasgaḋ a roiṫléan, ní ḟéuċfuid na haiṫre síar ar an ccloinn tre laige láṁ.


Do gaḃaḋ na caiṫreaċa, agus do gaḃaḋ na daingne láidre, agus biáid croiḋṫe na ḃfear nárraċta ann Móab san ló sin aṁuil croiḋe mná iona doiġṫiḃ.


Annsin do ċuir sé súile Ṡedeciah amaċ; agus do ċeangail ríġ na Babilóine a slaḃraḋuiḃ é, agus rug don Ḃabilóin é, agus do ċuireadar a bpríosun é go ló a ḃáis.


Agus do loisg sé tiġ an TIĠEARNA, agus tiġ an ríġ; agus uile ṫiġṫe Ierusalem, agus tiġṫe na ndaóine móra uile, loisg sé lé teine:


Laḃair re tiġ Israel, Is marso a deir an Tiġearna DIA; Féuċ, truáilleoċa misi mo ṡanctóir, oirḋearcus ḃur neirtesi, fonn ḃur súl, agus an ní is trúaġ lé ḃur ccroiḋe; agus ḃur mic agus ḃur ninġeana noċ do ḟágaḃair tuitfid leis an ccloiḋeaṁ.


¶ Mar an ccéadna, a ṁic an duine, naċ eaḋ ḃías annsa ló a mbéara misi a neart úaṫa, gáirdeaċus a nglóire, mían a súl, agus an ní air ar ṡuiġeadar a ninntin, a mic agus a ninġeana,


Do ḃéara an TIĠEARNA fa deara do ḃualaḋ a laṫair do náṁad: raċaiḋ tú amaċ a néintsliġe aṁáin na naġuiḋ, agus teiṫfe tú a seaċd sliġṫiḃ rompa: agus áṫroċṫar ṫú da gaċ éainrioġaċd ar an ndoṁan.


Ciondus do ċlaoiḋfeaḋ éanduine míle, agus do ċuirfeaḋ días deiċ míle ċum teiṫṁe, muna reacaḋ a Ccarruicc íad, agus an TIĠEARNA da níaġaḋ suás?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ