Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tituis 2:3 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

3 Na mná áosda mar an gcéudna, a naibíd iomċuḃaiḋ do náoṁṫaċd, gan ḃeiṫ na luċd eíliġe go héugcoir, gan íad féin do ṫaḃairt go hiomarcaċ dfíon, na luċd teaguisg neiṫeann maiṫ;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

3 go mba ceart do na mnáiḃ aosta, leis, ḃeiṫ urramaċ ’n‐a n‐iomċar, gan ḃeiṫ bíodánaċ, gan an‐dúil ḃeiṫ aca san ḃfíon, ḃeiṫ ag taḃairt teagaisc ṁaiṫ;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tituis 2:3
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ar na líonaḋ do nuile éugcóir, do ṁaílis, do ḋrúis, do ḋroiċṁéin, do ṡaint; ar na líonaḋ do ṫnúṫ, do ḋúnṁarḃaḋ, dó ċeannarraic, do ṁeaḃail, do ḋroċḃéusuiḃ; luċd siusarnuiġe.


Do ċum go ngaḃa siḃ ría sa Dtiġearna, mar as cuḃaiḋ do náoṁaiḃ, agus cúngnaṁ ría an gaċ aḋḃar iona mbía ḃur riaċdanus uirṫe: oír tug sí áoiḋeaċd do ṁorán, agus dáṁsa féin mar an gcéudna.


Giḋeaḋ sdrióbaċas, nó neaṁġloine ar biṫ, nó saint, ná hainmniġṫear aṁáin ḃar measg íad, mar as iomċuḃaiḋ do náoṁuinḃ;


A mná már an gcéudna trómġa, neaṁṫaṫáoireaċ, súaiṁneaċ, ionruic sna huile neiṫiḃ.


Mar an gcéudma as cóir do na deaoċánuiḃ ḃeiṫ trómḋa, gan a dteanguiḋ liom-leaċd, gan ḃeiṫo ḟonnṁar a ḃfíon, ná dúil do ḃeiṫ aca a néudáil neaṁġloin;


Ná híḃ uisge ní sa ṁó, aċd cleaċd beagan fíona ar son do ġaile agus héugcruás minic.


Oír as cóir easbog do ḃeiṫ neaṁloċdaċ, mar ḟeaḋmantaċ Dé, gan ḃeiṫ ḋó ag ríoṫ réir a ṫóla féin, ná feargaċ, ná ró ḟonnṁar a ḃfíon, ná buáilteaċ, ná dúil do ḃeiṫ aige a néudáil neaṁġloin;


As go dtiuḃradáois fo deara do na mnáiḃ óga ḃeiṫ súaiṁneaċ ann a ninntinn, gráḋaċ air a ḃfearuiḃ, agus air a gcloinn,


Oír siḃse dár ċóir ḃeiṫ ḃur luċd teaguisg do réir aimsire, as riaċdanus dáoiḃ a rís sinne ḃir dteagusg a gcéudṫosuiġiḃ ḃréiṫre Dé; agus tárrla ḋiḃ beiṫ sa ríoċdsin gur mó atá bainne duireasḃuiḋ oruiḃ, na bíaḋ láidir.


Giḋeaḋ atá beagan agum a taḋuiġ, go ḃfuilngeann tú don ṁnáoi Iesabel, a deir gur banḟáiḋ í féin, teagusg do ṫaḃairt uáiṫe agus mo ṡearḃḟoġantuiġeaḋsa do ṁeallaḋ ċum sdríopaċais do ḋéunaṁ, agus ċum na neiṫeann atá ar na níoḋbairt dioḋaluiḃ iṫé.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ