Taisbeunaḋ 18:8 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁸ Uime sin a náon lá aṁáin tiucfuid a pláġa, bás agus doilġeas, agus gorta; agus loisgfiġṫear í ré téine: óir is neartṁar an Tíġearna Día ḃéuras breaṫ ḋamnuiġe uirrṫe.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁸ Ar an aḋḃar sin, san aon lá aṁáin, tiocfaiḋ a pláiġeanna, an bás, agus an brón, agus an gorta; agus dóiġfear í ar fad le teiniḋ, óir is láidir é an Tiġearna Dia ṫug breiṫeaṁnas uirṫi.

Taisbeunaḋ 18:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Leaḃar Job 9:19

Má laḃruim ar neart, féuċ, atá seision neartṁar: agus má ar ḃréiṫeaṁnus, cía ċuirfios ainm aiġniosa síos daṁ?

Psailm 62:11

Do laḃair Día aonuáir; fá ḋó ċúala mé so; gur ré Día ḃeanas cuṁaċda.

Isaiah 27:1

Annsa ló sin smaiċdeoċuiḋ an TIĠEARNA le na ċloiḋeaṁ géur agus mór agus láidir leḃiatan an naiṫir niṁe ṫolltaċ, eaḋon leḃiatan a naiṫir niṁe ċam; agus muirfiḋ sé an dragún atá annsa ḃfairge.

Isaiah 9:14

Uime sin géarrfuiḋ an TIĠEARNA ó Israel idir ċeann agus earball, an beangán agus lúaċair, a neanló.

Ieremiah 50:31

Féuċ, atáim ad aġaíḋ, as úaiḃ ríġ, a deir an Tiġearna DIA na slóġ: óir ṫáinic do lá, aimsir do ċúarta ḋaṁsa.

Ieremiah 50:34

Is láidir a Ḃfúascaltóir; TIĠEARNA na slóġ isé a ainm, taigeoruiḋ sé a ccúis ṫrid amaċ, lé a ttiuḃra sé socaṁal don tír, agus go mbuaiḋriġ sé muinntir na Babilóine.

Ieremiah 51:58

Is marso a deir TIĠEARNA na slóġ; Brisfíġear ṫríd amaċ ballaḋa leaṫna na Babilóine, agus loisgfíġear lé teine a geataḋa árda; agus saóiṫreoċuid na daóine go dioṁaóin, agus na cineaḋaċa san teine, agus béid coirṫe.

Ieremiah 51:6

Teiṫiḋ amaċ as lár na Babilóine, agus sáoraḋ a nuile ḋuine a anam: ná géarrṫar amaċ siḃ ann a hégceart; óir isí anois uáir ḋioġaltais an TIĠEARNA; cúiteoċa sé luáiġeaċd le.

Ioel 2:11

Agus laiḃeoruiḋ an TIĠEARNA a ġuṫ as coinne a ṡlúaġ: óir is ro ṁór a ḟoslongṗort: óir is láidir an té ċríoċnuiġios a ḟocal: óir is mór lá an TIĠEARNA, agus ro úaṫḃásaċ; agus cía ḟéadas a ḟulang?

1 Chum na gCoirinnteach 10:22

An ḃfuilmíd ag brosduġaḋ an Tiġearna ċum feirge? an treisi linne na leision?

Taisbeunaḋ 11:17

Ag ráḋ, Beirmíd buiḋeaċas riotsa, a Ṫíġearna a Ḋé Uileċúṁaċduiġ, noċ atá, agus do ḃí, agus ḃías; óir do ġaḃ tú ċugad do ṁórċuṁaċda féin, agus do ġnoḋuiġ tú do ríoġaċd.

Taisbeunaḋ 17:16

Agus na deiċ naḋárca do ċonnairc tú air a nainṁíḋe, biáiḋ fúaṫ aca don ṁeirrdriġ, agus fúigfid fásuiġe noċduiġe í, agus íosuid a feóil, agus loisgfid re teine í.

Taisbeunaḋ 17:18

Agus an bean do ċonnairc tú a sí an ċaṫair ṁór í, agá ḃfuil ríoġaċd ós ríoġuiḃ na talṁan.

Taisbeunaḋ 18:17

Cionnas do cuireaḋ fá neaṁní ċoṁmór sin do ṡaiḋḃrios ré heaḋ éunuáire. Agus seasfuiḋ gáċ maiġisdir luinge, agus gaċ duine ṡéolas a longuiḃ, agus na máirnéuluiġ, agus an ṁéid do ġeiḃ soċar na fairrge, a ḃfad uáiṫe,

Taisbeunaḋ 18:19

Agus teilgfid luáiṫreaċ ar a gceannuiḃ, agus béid ag éiġṁe, ag gul agus ag caói, ag ráḋ, As trúaġ, trúaġ an ċaṫair ṁór, ré ndearnaḋ saiḋḃir an ṁéid agá raḃadar longa ar fairrge do ḃríġ a saiḋḃriosa sin! Óir do fasuiġeaḋ í a néunuáir.

Taisbeunaḋ 19:3

Agus a duḃradar an dara huáir, Alleluía. Agus do éiriḋ a deataċ súas go sáoġal na sáoġal.