Taisbeunaḋ 18:6 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁶ Tuguiḋ ḋi do réir mar ṫug sise ḋíḃse, agus tuguiḋ ḋi go dúbalta de réir a gníoṁarṫa: líonuiḋ ḋi go dúbalta an cupán do líon sise ḋíḃse.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁶ Cúitiġiḋ‐se léi do réir mar ċúitiġ sise liḃ, agus taḃraiḋ ḋá oiread ḋi agus ṫug sise ḋaoiḃ: meascaiḋ‐se ḋi go dúbalta san gcupán ’n‐ar ṁeasc sise.

Taisbeunaḋ 18:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 137:8

O a inġean Ḃabilón, noċ ḋíoṫláiriġear; buḋ sona an té aiṫḋíolfas leatsa do lúaiġeaċt noċ do ḋíol tú linne.

Psailm 28:4

Taḃair luáiġeaċt dóiḃ do réir a ngníoṁ, do réir urċóide a ndiṫċill: taḃair ḋóiḃ do réir oibre a láṁ; taḃair ḋóiḃ a luáiġeaċt.

Isaiah 40:2

Laḃruiḋ go meisneaṁuil ré Hierusalem, agus fúagruiḋ ḋi, gur críoċnuiġeaḋ a cogaḋ, gur maiṫeaḋ a héigceart: óir do ġlac sí as láiṁ an TIĠEARNA díol dúbalta ar son a huile peacaiḋ.

Isaiah 61:7

Ar son ḃur náire do ġeaḃṫaói dúbalta; agus ar son aiḋṁillte gáirdeoċuid ann a ccuid ronna: uimesin iona ndúṫaiġ sealḃoċuid roinn ḋúbalta: biáiḋ lúaṫġair ṡíorruiḋe aca.

Ieremiah 16:18

Agus an ċéaduáir cúiteoċa mé a néigceart agus a bpeacaḋ dúbalta; do ḃríġ gur ṫruáilleadar mo ḋúṫaiġ, do líonadar moiġreaċt le conablaċuiḃ a neiṫeann aḋḟúaṫṁar ngráineaṁuil.

Ieremiah 17:18

Claóiḋtear an drong inġreamas mé, aċt ná claóiḋtear misi: líoṫuiġṫear íadsan, aċt ná líoṫuiġṫear mísi: taḃair lá a nuilc orrasan, agus sgrios íad lé sgrios dúbalta.

Ieremiah 50:15

Eíġiḋ na haġaíḋ timċioll fa ccuáirt: ṫug sí a láṁ: do ṫuiteadar a bunáite, do teilgeaḋ síos a ballaḋa: óir isé sin díoġaltas an TIĠEARNA: déan dioġaltas uirre; déan ría, mar do rinne sí.

Ieremiah 50:29

Goiriḋ a cceann a ċéile na soiġdeóiriġ a naġaiḋ Ḃabilón: siḃsi uile ṡíneas an boġa, suiġiḋ na haġaíḋ timċioll fa ccuáirt; agus ná bíoḋ dul as aice: cúitiġ ría do réir a sáoṫair; do réir a nuile neiṫe dá ndéarna sí, déanuiḋsi ría: óir do ḃí sí uáiḃreaċ a naġaíḋ an TIĠEARNA, a naġaíḋ Aóin Náoṁṫa Israel.

Ieremiah 51:24

Agus cúiteoċa mé ris an Mbabilóin agus ré uile áitreaḃṫaċaiḃ na Caldea a nuile olc dá ndeárnadar ann Sion ad raḋarcsa, a deir an TIĠEARNA.

Ieremiah 51:49

Mar ṫug Babilon ar ṁarḃuiḃ Israel tuitim, marsin tuitfid san Ḃabilóin uile ṁairḃ na talṁan.

Triaḃuin 3:64

Cúitiġ ríu luáiġeaċt, a TIĠEARNA, do réir oibre a láṁ.

Seċariah 9:12

¶ Filliḋse ċum an ċaisléin láidir, siḃse a ṗríosúnaċa an dóṫċuis: eaḋon a niuġ ḟoillsiġim go ndíolfa mé dúbalta riḃ;

2 Chum Timóteuis 4:14

As mór dolc do rinne Alecsandar an céard copair oram: go dtuguiḋ an Tíġearna ḋó réir a ġníoṁarṫaḋ.

Taisbeunaḋ 13:10

Cía bé ḃéuras neaċ ris a mbruid raċuiḋ sé féin a mbruid: cía bé ṁarḃas ré cloíḋeaṁ is éigean é féin do ṁarḃaḋ ré cloíḋeaṁ. Is ann so atá foiġid agus creideaṁ na náoṁ.

Taisbeunaḋ 14:10

I ḃfiḋ an tise fós dfíon ḟeirge Dé, do nfíon ġlan líontar a gcupán a ḟeirge; agus do ġeaḃuiḋ a ṗíanaḋ a dteine agus a ruiḃ a ḃfiaḋnuise na naingeal náoṁṫa, agus a ḃfíaḋnuise a Nuáin:

Taisbeunaḋ 16:19

Agus do rannaḋ an ċaṫair ṁór a dtrí cotannuiḃ, agus do ṫuiteadar caiṫreaċa na gcineaḋaċ: agus ṫáinic an Ḃabilóin ṁór a gcuiṁne a laṫair Dé, ionnus go dtiuḃraḋ sé cupán dfíon ċaṫuiġ a ḟeirge ḋi.

Taisbeunaḋ 17:2

Ré a ndearnadar ríġṫe na talṁan sdríopaċas, agus agá ḃfuilid áitreaḃuiḋ na talṁan ar misge o ḟion a sdriopaċais.

Taisbeunaḋ 17:4

Agus an ḃean ar na héudúġaḋ do ṗúrpair agus do sgárrlaóid, agus ar na hóraḋ ré hór agus ré cloċuiḃ morluáiḋ agus ré péurluiġiḋ, agus do ḃí cupán órrġa aice na láiṁ lán do ġráineaṁlaċd agus do neaṁġloine a sdríopaċais.

Taisbeunaḋ 18:20

O a ḟlaiṫeaṁnuis, bíoḋ gairdearċas ort dá táoḃ, agus oruiḃse a apsdala agus a ḟáiḋe náoṁṫa; óir do riune Día dioġaltus uirrṫe ar ḃur sonsa.