Taisbeunaḋ 16:1 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹ Agus do ċúala mé gúṫ árd as an dteampoll ag ráḋ ris na seaċd naingliḃ, Imṫiġiḋ roṁuiḃ, agus dóirtiġe soiṫiġe ḟeirge Dé ar an dtalaṁ.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹ Agus do ċualas árd‐ġlór ó’n teampall, g‐á ráḋ leis na seaċt n‐aingliḃ, Imṫiġiḋ róṁaiḃ, agus doirtiḋ amaċ seaċt soiṫiġe ḋíḃeirge Dé ar an talaṁ.

Taisbeunaḋ 16:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 79:6

Dóirt ṫfearg amaċ ar na geintiḃ da naċ aiṫne ṫú, agus air rioġaċtaiḃ nar ġoir air hainm.

Ieremiah 10:25

Dóirt amaċ do ḋíḃḟearg ar na geintiḃ dá naċ aṫnid ṫú, agus ar na muinntearuiḃ naċ goirionn air hainm: óir a dúadar súas Iácob, agus do ṡluigiodar é, agus do ċaiṫeadar é, agus do rínneadar a áitreaḃ uáigneaċ.

Eseċiel 10:2

Agus do laḃair sé ris an ḃfear ar a raiḃ an línéadaċ, agus a dúḃairt sé, Imṫiġ a steaċ idir na roṫaiḃ, eaḋon fáoi an ċerub, agus líon do láṁ lé gúal teineaḋ idir na ċerubíniġ, agus cráoḃsgaóil íad ós an ccaṫruiġ. Agus dimṫiġ sé ann mo raḋarc.

Eseċiel 22:31

Uimesin do ḋóirt mé amaċ mfearg orra; do loisg mé íad lé teine mfeirge: do ċúitiġ mé a sliġe féin air a cceannuiḃ, a deir an Tiġearna DIA.

Seṗaniah 3:8

¶ Uimesin feiṫiḋ siḃsi orumsa, a deir an TIĠEARNA, nó go ttig an lá a néireoċa misi súas ċum na creiċe: óir isé is mían daṁ na cineaḋaċa do ċruinniuġaḋ, ionnus go ttoiṫeastluiġ mé na rioġaċda, do ḋórtaḋ mo dioġla orra, eaḋon mfearg ḃorb uile: óir loisgfiġear an talaṁ uile lé téine mo éada.

Taisbeunaḋ 11:19

Agus do hosglaḋ teampoll Dé ar neaṁ, agus ba léir áirc a ċonnarṫa ann a ṫeampoll: agus do ḃí tinnteaċ, agus goṫanna, agus tóirrneaċ, agus crioṫ talṁan, agus cloiċṡneaċda mór ann.

Taisbeunaḋ 14:15

Agus táinic aingeal eile amaċ as an dteampoll, ag éiġme do ġúṫ árd ar an tí do ḃí na ṡuiḋe air a néull, Saiṫ a steaċ do ċorrán, agus buáin: óir rug aimsir na buána ort; óir atá fóġṁar na talṁan apuiḋe.

Taisbeunaḋ 14:18

Agus táinic aingeal eile amaċ ón altóir, agá raiḃ cúṁaċda ós cionn na teineaḋ; agus do éiġ sé do ġúṫ árd air an ti agá raiḃ an corrán géur, ag ráḋ, Saiṫ a steaċ do ċorrán géur, agus cnúasuiġ tarpáin ḟíneaṁna na talṁan; óir atáid a cáora apuiḋe.

Taisbeunaḋ 15:1

Do ċonnairc mé na ḋiáiġ sin cóṁarṫa mór iongantaċ eile ar neaṁ, seaċd naingil agá raḃádar na seaċd bpláġa deiġeanaċa; óir is ríu sin do coiṁlíonaḋ fearg Dé.

Taisbeunaḋ 16:17

Agus do ḋóirt an seaċdṁaḋ aingeal a ṡoiṫeaċ fá a naiér; agus táinic gúṫ árd amaċ as teampoll neiṁe ón gcaṫaóir ag ráḋ, Atá sé déunta.

I Samuel 15:18

Agus do ċuir an TIĠEARNA ṫusa a tturus, agus a duḃairt, Eiriġ agus scrios ṫríd amaċ na peacaiḋ na Hamalecitiġ, agus troid riú nó go scriostar íad.

I Samuel 15:3

Anois éiriġ agus buáil Amalec, agus léirscrios gaċ uile ní dá ḃfuil aca, agus na coigil íad; aċ marḃ an ḃean agus an fear, an leanaṁ agus naoiḋe na cíċ, an daṁ agus an ċáora, an cáṁall agus an tassal.