Taisbeunaḋ 15:5 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁵ Agus daṁairc mé ná ḋiáiġ sin, agus, féuċ, do hosglaḋ teampoll ṫabernacuil na fíaḋnuise ar neaṁ:

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁵ Agus tar éis na neiṫe seo do ḋearcas, agus do fosclaḋ teampall tabernacail na fiaḋnaise ar neaṁ:

Taisbeunaḋ 15:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodus 25:21

Agus cuirfe tú an suiḋe trócaire súas ar an áirc; agus annsa náirc cuirfe tú an ḟiaḋnuisi do ḃéura misi ḋuit.

Exodus 38:21

Is é so suim an tabernacuil, ṫabernacuil na fiaḋnuise, mar do háireaṁaḋ é, do réir aíṫne Maóise, ċum ṡerḃíse na Leḃíteaċ, le láiṁ Iṫamar ṁac Aáron an sagart.

Uiḃreaċa 1:50

Aċd oirdéoċa tú na Leḃítiġ ós cionn ṫabernacuil na fiaġnuisi, agus ós cionn á ṡoiṫeaċ uile, agus ós cionn gaċ éinneiṫe da mbeanann ris: iomċóruid siad an tabernacuil, agus a uile ṡoiṫeaċ; agus do ḋéanuid frioṫólaṁ ḋó, agus do ḋéanuid foslungfort fa gcúairt timċioll an tabernacuil.

Uiḃreaċa 1:53

Aċd suíḋeoċuid na Leḃítiġ a scáláin fa gcuairt timċioll ṫabernacuil na fiaḋnuise, ċor naċ bia diḃḟearg ar biṫ ar ċoṁċruinniuġaḋ ċloinne Israel: agus is íad na Leḃítiġ ḃias a gcúram coiṁéada ṫabernacuil na fíaḋnuise.

Maitiú 27:51

Agus, féuċ, do réub brat roinnte an teampoíll na ḋá ċuid ó úaċdar go hióċdar; agus do crioṫnuiġ an talaṁ agus do sgoilteadar na cairgeaċ;

Neaḃruiḋeaċ 8:5

Noċ do ní seirḃís do ṡompla agus do sgáile na neiṫeann neaṁḋa, aṁuil do ḟógair Día do Ṁáoise ar mbeiṫ ḋó ar tí an tabearnacail do ċríoċnúġaḋ: taḃair aire riot, ár sé, Go ndéan tú na huile neiṫe do réir an tsompla do taisbéunaḋ ḋuit sa tslíaḃ.

Taisbeunaḋ 11:19

Agus do hosglaḋ teampoll Dé ar neaṁ, agus ba léir áirc a ċonnarṫa ann a ṫeampoll: agus do ḃí tinnteaċ, agus goṫanna, agus tóirrneaċ, agus crioṫ talṁan, agus cloiċṡneaċda mór ann.

Taisbeunaḋ 13:6

Agus do ḟosguil sé a ḃéul ċum Dé ṁasluġaḋ; ċum a anma ṁasluġaḋ, agus a ṫabernacail, agus na druinge áireaḃas air neaṁ.