Taisbeunaḋ 12:5 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁵ Agus rug sí mac, riaġlóċus na huile ċineaḋaċa ré slait íarruinn: agus do tógḃaḋ súas a mac ċum Dé, agus ċum a ċaṫaóireaċ.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁵ Agus rug sí leanḃ fir go raiḃ sé i ndán dó na ciniḋeaċa uile do riaġlú le slait iarainn: agus do tógaḋ a leanḃ suas ċum Dé, agus ċum a riġ‐ċaṫaoireaċ.

Taisbeunaḋ 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 66:7

Suil do ḃí si ré nioḋnuiḃ rug sí, suil ṫáinic a tinneas, do ḃí sí ar mbreiṫ ṁic.

Isaiah 7:14

Uimesin do ḃéara an Tiġearna féin coṁarṫa ḋíḃ; Féuċaiḋ, toirrċeoṫar maiġdion, agus béaraiḋ sí mac, agus goirfiḋ Immanuel dainm ḋe.

Ieremiah 31:22

¶ Ga fad ḃías tú ag dul fá ccuairt, a inġean neiṁḋiongṁalta? óir do ċrúṫaiġ an TIĠEARNA ní núaḋ air an ttalaṁ, Timċiollfuiḋ bean fear.

Micah 5:3

Uimesin seaċoduiġ sé súas íad, nó go ttíġ an tam a mbéara an ḃean ṫorraċ: annsin fillfiḋ fuiġioll a ḋearḃráiṫreaċ go cloinn Israel.

Maitiú 1:25

Agus nior aiṫin sé í no go rug sí a céudṁac: agus tug sé Iosa dainm air.

Marcus 16:19

Agus tar éis an Tiġearna do laḃairt ríu, do gaḃaḋ súas ar neaṁ a rís é, agus do ṡuiḋ sé ar deis láiṁ Dé.

2 Chum na gCoirinnteach 12:2

As aiṫniḋ ḋaṁ neaċ a Gcríosd ós cionn ċeiṫre mblíaḋan déug ó ṡin, (más ann sa gcoluinn, ní eadar; nó as an gcoluinn, ní eadar: atá a ḟios ag Día;) noċ do fúaduiġeaḋ súas gus an treas neaṁ.

2 Chum na gCoirinnteach 12:4

Gur fuáduiġeaḋ é go párrṫas, agus go gcúaluiḋ bríaṫra rúindiaṁraċa naċ cóir do ḋuine laḃairt.

Taisbeunaḋ 11:12

Agus do ċúaladar gúṫ árd ó néaṁ, ag ráḋ ríu, Tigiḋ a níos ann so. Agus do ċúadar súas ar neaṁ a néull; agus do ċonnairc a náiṁde íad.

Taisbeunaḋ 12:13

Agus an tan do ċonnairc an dragún gur teilgeaḋ síos ar an dtalaṁ é, do rinne sé gérleanṁuin air an mnaói rug an leanaḃ mic.

Taisbeunaḋ 12:2

Agus ar mbeiṫ ḋí torraċ do éiġ sí, ré tineas leinḃ, agus do píanaḋ í do ṁían a teirrċeasa do ḃreiṫ.

Taisbeunaḋ 19:15

Agus ṫáinic cloiḋeaṁ géur ḋá ḟáoḃar amaċ as a ḃéul, ċum na gcineaḋaċ do ḃúalaḋ ris: agus do ḋéunuiḋ sé a ríaġluġaḋ ré slait íaruinn: agus a se ṡaltras fá na ċosaiḃ úmar fíona cúṫuiġ ḟeirge Dé Uileċuṁaċduiġ.