Taisbeunaḋ 10:10 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁰ Agus do ġlac mé an leaḃrán as láiṁ a naingil, agus do ṡluig mé é; agus do ḃí sé am ḃéul coṁmilis ré mil: aċd an tan do ṡluig mé é, do rinne sé mo ḃruinn searḃ.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹⁰ Agus do ġlacas an leaḃar beag as láiṁ an aingil, agus do ṡluigeas siar é; agus do ḃí sé ċóṁ milis le mil im’ ḃéal, aċt nuair do ḃí sé iṫte agam, do rinneaḋ mo ḃolg searḃ.

Taisbeunaḋ 10:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 104:34

Bu milis mo smuáintiġṫe ḋaṫaoḃsan: do ḋéanad gáirdeaċus ansa TTIĠEARNA.

Psailm 119:103

Cred é millse do ráiḋte dom ċarbad! ní is millsi ná mil dom ḃéul!

Psailm 19:10

Mó is cóir a níarruiḋ ná ór, aseaḋ, ná iomad dór ḟínealta: ni is millsi mar an gcéadna ná mil, agus ná seilt ċriaṫar na meala.

Seanraite 16:24

Is cíor ṁeala bríaṫra millsi, milis do nanam, agus sláinte do na cnáṁuiḃ.

Eseċiel 2:10

Agus do leaṫnuiġ sé ós mo ċoinne é: agus do ḃí sé scríoḃṫa a stiġ agus amuiġ: agus do ḃí scríoḃṫa ana caoineaḋ, osnaḋa, agus mairgneaċ.

Eseċiel 3:14

Annsin do ṫóg an spiorad súas mé, agus rug sé leis mé, agus do ġlúais mé a searḃus, a tteas mo spioraide; aċt do ḃí láṁ an TIĠEARNA láidir orum.

Eseċiel 3:3

Agus a duḃairt sé riom, A ṁic an duine, taḃair air do ḃolg iṫe, agus líon do ṁionaċ leis an rolaso ḃeirimsi ḋuit. Annsin a dúaiġ mé é; agus do ḃí sé ann mo ḃéul mar ṁil ar ṁillsi.

Taisbeunaḋ 10:11

Agus a duḃairt sé ríom, is éigean duit fáiḋeadóireaċd do ḋéunaṁ a rís a ḃfíaḋnuise a niomad ṗuibleaċa, agus ċineaḋaċa, agus ṫeangṫa, agus ṁoráin ríġteaḋ.

Taisbeunaḋ 10:9

Agus do imṫiġ mé ċum a naingil, agus a duḃairt mé ris, Taḃair ḋaṁ an leaḃrán. Agus a duḃairt seision riom, Glac, agus sluig é; agus do ḋéuna sé do ḃruinn searḃ, aċd biáiḋ sé ad ḃéul coṁmilis ré mil.