Seanraite 30:16 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁶ A núaiḋ; an ḃean áimrid; an talaṁ naċ líontar lé huisge; agus an teine naċ abair, Is lór sin.

Seanraite 30:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 30:1

Agus a nuáir do ċonnairc Raċel náċ rug sí clann do Iacob, do ḃí tnúṫ ag Ráċel lé na deirḃṡiáir; agus a duḃairt sí re Iácob, Taḃair ḋaṁsa clann, nó do ġeaḃa mé bás.

Seanraite 27:20

Ifrionn agus diḃḟeirg ní ḃíd ċoiḋċe lán; marsin ní ḃíd súile an duine sáiṫeaċ ċoiḋċe.

Seanraite 30:15

Atáid días inġion ag an ngearrġuin ag éiġioṁ, Taḃair, taḃair. Atá trí ní naċ féidir do ṡásaḋ; fós, ceiṫre neiṫe naċ abair, Is lór sin:

Isaiah 5:14

Uime sin dfáirsingiḋ ifrionn i féin, agus dfoscuil a béul go roṁór: agus raċaiḋ a nglóirsion, agus a niomadaṁlaċd, agus a nainṁeas, agus an té lúaṫġáirios, síos ann.

Habaccuc 2:5

¶ Fós mar an ccéadna, do ḃríġ go cciontuiġionn sé le fíon, is duine úaiḃreaċ é, ní mó ḟanas sé annsa ḃaile, noċ ḟoirleaṫnuiġios a ṁían mar itrionn, agus go ḃfuil mar an mbás, agus naċ ḟéidir a ṡásaḋ, aċt go cruinniġionn sé ċuige gaċ uile ċineaḋ, agus go ccárnann sé a nuile ṗobal ċuige: