Psailm 83:2 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

² Oír, féuċ, do níd do naiṁde coṁmbuáiḋreaḋ: agus tógḃaid luċt ṫfuaṫuiġṫe a cceann.

Psalma Ḋaiḃí 1836

² Óir féuċ a tá do náiṁde tréun, Re feirg a’s buaiḋreaḋ árd. ’S an drong úd leis ḋo ḟuaiṫ’ean tú, A gcinn do ṫóg a náird’.

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

² Óir siúd do naiṁ de ag monaḃar: agus luċt dʼḟuaṫa ag tó gáil a gcinn.

Psailm 83:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

II Rioġ 19:28

Do ḃríġ go ḃfuil tú air buile am aġaiḋ agus gur éirġe do ċuṫaċ súas am ċlúasuiḃ, ar a naḋḃarsin cuirfe misi mo ḋuḃáin ann do ṡróin, agus mo ṡrían ann do ḃéul, agus fillfe mé ar hais ṫú annsa tsliġe iona ttáinic tú.

Psailm 109:1

O a Ḋé mo ṁolta, ná bí ad ṫoċt;

Psailm 74:23

Ná dearmuid guṫ do náṁad: an luċd éirġios ad aġaiḋ ag méuduġaḋ a gcoṁnuiġe.

Psailm 74:4

Béiciḋ do naiṁde a meaḋon do ċoiṁṫionól; do ṡáiṫeadar a mbrataċa mar ċoṁarṫaiḃ.

Psailm 81:15

Duiṁleoċaidís luċt fúaṫa an TIĠEARNA íad féin go faṫaċ ḋó; aċt do ḃíaḋ a naimsirsion go siorrúiḋe.

Psailm 93:3

Do ṫógḃadar na tuilte súas, a ṪIĠEARNA, do tógḃadar na tuillte súas a nguṫ; tóigfid na tuilte súas a ttonna.

Isaiah 17:12

A ṁairg diomadaṁlaċd ṁóráin do ḋaóiniḃ, noċ do ní tormán mar ṫormán na fairge; agus do ḃúaiḋreaḋ na ccineaḋaċ, do ní búaiḋreaḋ cosṁuil re búaiḋreaḋ sroṫann láidir!

Isaiah 37:23

Cía scannluiġ tú agus cía ṁasluiġ tú; agus cía a naġaiḋ ar árduiġ tú do ġuṫ, agus ar ṫóg tú do ṡúile súas go hárd? eaḋon a naġaíḋ Aóin Náoṁṫa Israel.

Isaiah 37:29

Do ḃríġ go ttáinic do ċúṫaċ am aġaiḋ, agus do ḃuaiḋreaḋ, súas am ċlúasaiḃ, uimesin cuirfe mé mo ḋuḃán ann do ṡróin, agus mo ṡrían ann do ḃéul, agus fillfe mé ar hais ṫú annsa tsliġe iona ttáinic tú.

Ieremiah 1:19

Agus troidfid síad ad aġaiḋ, aċt ní ḃéaruid buáiḋ ort; óir atáimsi ad ḟoċair dot ṡáoraḋ, a deir an TIĠEARNA.

Maitiú 27:24

Agus ar ḃfaicsin do Ṗióláid naċ raiḃ tarḃa ḋó an én ní, aċd gur mó an ḃuáirt ṫáinic ḋe, ar ngaḃáil uisge ċuige, do ionnail sé a láṁa a ḃfíaḋnuisi an ṗobail, ag ráḋ, A táimsi neiṁċiontaċ ó ḟuil an ḟiréanuiġ so: féuċuiḋsi ḋiḃ féin.

Gníoṁarṫa 16:22

Agus do éiriḋ an pobal a náoinḟeaċd na naġuiḋ: agus ar réubaḋ a néuduiġeaḋ do na hoifigiḃ, do áiṫneadar gaḃáil do ṡlatuiḃ orrṫa.

Gníoṁarṫa 17:5

Aċd do ġaḃ iomṫnúḋ, na Iúdaiḋe nár ċreid, agus ag cruinniuġaḋ ḋroċḋáoine airiġe agus ċorra-marguiḋ, do rinneadar cuideaċda ṁór, agus do ḃuáiḋreadar an ċaṫuir, agus tangadar a dtimċeall tiġe lásoin, ag iarruiḋ íadsan do ṫaḃairt amaċ ċum an ṗobuil.

Gníoṁarṫa 21:30

Uime sin do ḃuáiḋreaḋ an ċaṫuir uile, agus do riṫ an pobal a gceann a ċéile: agus ar mbreiṫ air Ṗól dóiḃ, do ṫairngeadar amaċ as a teampoll é: agus ar an mball do híaḋaḋ na doirsi.

Gníoṁarṫa 22:22

Agus déisdeadarsan ris gus an ḃfocalsin, aċd ann sin do ṫógḃadar a ngúṫ os áird, ag ráḋ, Beir uáinn don talaṁ a leṫéid so do ḋuine: óir ní cóir a ḃeiṫ na ḃeaṫuiḋ.

Gníoṁarṫa 23:10

Agus an tan do éiriġ ceannairce ṁór eatarra, deagla go dtairreóngaidís Pól as a ċéile, daiṫin an túaċdarán do na saiġdiúiriḃ dul síos, agus a ḟúadaċ as a lár, agus a ḃreiṫ don ċaisléun.

Breiṫeaṁuin 8:28

¶ Is mar so do cláioḋeaḋ Mídian roiṁe ċloinn Israel, ionnus nár ṫógḃadar a gcionn ní sa ṁó. Agus do ḃí an tír go socair ceaṫraċad bliáḋan a láeṫiḃ Ġideon.