Psailm 82:6 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁶ A duḃairt mé, Is dée siḃ; agus is clann an té is ro áirde siḃ uile.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁶ Is dée siḃ (dubairt me) ’s gur mic, Don ti as áirde ann;

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁶ Is é adúirt mé, Is déiṫe siḃ: is clann an Té is Airde siḃ uile.

Psailm 82:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 82:1

Seasuiḋ Día a gcoṁḋáil Dé; breaṫnuiġ sé a meaḋon na ndée.

Exodus 22:28

Ní ṁaisleoċa tú na dée, ní ṁailleoċa tú ríaġlóir do ṗobuil.

Exodus 22:9

Ar son a nuile ġné ṡáruiġṫe, ar son a daiṁ, nó ar son a assaíl, ar son cáoraċ, ar son éaduiġ, nó ar son áoin ġné neiṫe ṫéid a muġa, noċ agrus neaċ eile, is leis fein, tiucfa cúis an dá rann a laṫair na mbreiṫeaṁan, giḋ bé ḋáorfuid na breiṫeaṁuin, íocfa sé dúbalta ré na ċoṁarsain.