Psailm 82:2 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

² Ca fad ḃéiṫí ag breiṫ ḃreiṫeaṁnuis go neiṁċeart, agus ġéaḃṫáoi pearsanna na gciontaċ? Selah.

Psalma Ḋaiḃí 1836

² Cia ḟad a ḃeiṫ siḃ ag bréiṫnúġ’, Go héugcóraċ ár gcúis; Taḃárt saoi‐ḃreiṫ leis na daoiniḃ daoí, Dá meas do réir a ġnúis.

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

² Ca ḟad a ndéanfaiḋ siḃ breiṫiúnas míċeart: agus a mbeiḋ siḃ i leiṫ luċt an oilc?

Psailm 82:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

I Rioġ 18:21

¶ Agus ṫáinic Elias ċum an ṗobuil uile, agus a duḃairt sé, Cá fad ḃeiṫíse bacaċ idir ḋá ḃaraṁuil? má sé an TIĠEARNA as Día, leanuiḋ é: aċd má se Baal, leanuiḋ é sin. Agus níor ḟregair an pobal éanḟocal dó.

II Croinicliḃ 19:7

Anois uimesin bíoḋ eagla an TIĠEARNA oruiḃ; tugaiḋ dá ḃur naire agus déanaiḋ é: oír ní ḃfuil éaigceart ar biṫ ann ar TTIĠEARNA Díane, nó meas air ṗearsannuiḃ, nó glacaḋ ċuṁṫaċ.

Leaḃar Job 32:21

Ná ġaḃuim ċugam, íarruim daṫċuinge ort, pearsa áonduine, narab mó ḃéarus mé gairm spleaḋaċ do ḋuine.

Leaḃar Job 34:19

Ca ṁéad ní is luġa ris an té naċ ccuirionn suim a bpearsannuiḃ na bprionnsaḋ, agus naċ measann an saiḋḃir ní is mó na an boċd? óir is íad uile oibreaċ a láṁ.

Psailm 62:3

Cá fad ḃeiṫí smainiuġaḋ urċuid a naġaiḋ ḋuine? muirfiġear siḃ uile: beiṫí mar ḃalla ċláon, mar ḟál ṫrasgarṫar síos.

Exodus 10:3

Agus táinig Maóise agus Aáron a steaċ go Ṗárao, agus a duḃradar ris, Is mar so a deir an TIĠEARNA, Día na Neaḃruiġeaċ, Gá fad ḃias tú ag díultaḋ ṫú féin dúṁluġaḋ dom laṫairse? léig dom ṗobal imṫeaċd, go ndéanaid serḃís daṁ.

Seanraite 18:5

Ní maiṫ gaḃáil re pearsuinn an droċḋuine, do ṫeilgion a nionnruic a mbreiṫeaṁnus.

Eseċiel 45:9

¶ Is marso a deir an Tiġearna DIA; Go maḋ lór liḃ, a ṗrionnsaḋa Israel: áṫruiġiḋ uáiḃ foireigion agus millteaċus, agus déanuiḋ breiṫeaṁnus agus ceart, agus beiriḋ liḃ ḃur ḃfóirneart óm ṗobal, a deir an Tiġearna DIA.

Leḃiticus 19:15

¶ Ní ḋéantáoi éacceart a mbreiṫeaṁas: ní ṁeasfuiḋ tú pearsa an ḃoiċd, agus ní onórfuiġ tu pearsa an ċuṁaċduiġ: a ḃfíreantaċd do ḋéana tú breiṫeaṁnus ar do ċoṁarsain.

Maitiú 17:17

Agus ar ḃfreagra Diosa a duḃairt sé, A ċineaḋ dóṫeaguisg gan ċreideaṁ, gá fad fós ḃías mé ḃur ḃfoċair? gá fad fos ḟuiléongas mé siḃ? taḃruiḋ ċugamsa ann so é.

Galatiánaċ 2:6

Agus ón druing air a saóiltear cáil éigin oirḋearcuis do ḃeiṫ, (giḋ bé mar do ḃádar róiṁe so, ní ḃeanann sé ḋaṁsa: ní ar ṗearsainn ḋuine ḃíos mea sag Día: oír) an dream ṡaóiltear do ḃeiṫ oirḋeirc, níor ċuireadarr bárr ar mo ṫeagusgsa:

Deuteronomi 1:17

Ní ṫiuḃarṫáoi meas ar ṗearsannuiḃ a mbreiṫeaṁnus; aċd éistfiḋe an beag mar an mór; ní ḃiáiḋ eagla oruiḃ re gnúis ḋuine; óir is lé Día an breiṫeaṁnus: agus an ċúis ḃías roċruáiḋ oruiḃ, tugaiḋ ċugamsa, agus éistfe me í.