Psailm 78:3 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³ Noċ do ċúalamar agus bá fios dúinn, agus dinnisiadar ar naiṫre ḋúinn.

Psalma Ḋaiḃí 1836

³ Noċ do ċúalamuir a’s bá fios, Ó’r naiṫre d’inis duinn;

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

³ A ċualamar agus ar ar ċuireamar eolas: agus a dʼinis ár n‑aiṫreaċa dúinn:

Psailm 78:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Leaḃar Job 13:1

Feuċ, do ċonnairc mo ṡúil se uile, do ċúala mo ċlúas agus do ṫuig sí é.

Psailm 145:4

Molfa geinealaċ hoibreaċa do ġeinealaċ oile, agus foillseoċaid do ġnioṁa cuṁaċtaċa.

Psailm 44:1

A Ḋe, do ċúalamar ré ar gclúasaiḃ, agus dfoillsiġeadar ar naiṫre ḋúinn, a nobair doibríġ tú iona naimsir, san tseanaimsir.

Psailm 48:8

Do réir mar do ċualamar, marsin do ċonncamar a ccaṫruiġ TIĠEARNA na slóġ, a ccaṫruiġ ar Ndé: daingneoċuiḋ Día í go bráṫ. Selah.

Exodus 10:2

Agus ionnus go ninneostasa a gclúasuiḃ do ṁic, agus mic do ṁic, cioḋ íad na neiṫe do rinne misi sa Négipt, agus mo ċoṁarṫaḋa do rinne mé na measg; ionus go mbía a ḟios aguiḃ gur misi an TIĠEARNA.

Exodus 13:8

Agus inneósa tú dod ṁac ann sa lasin ag ráḋ, Do rinneaḋ so do ċionn an neiṫe do rinne Día riumsa, a nuáir ṫáinic mé amaċ as a Négipt.

Isaiah 38:19

An béo, an béo, molfa sé ṫú, mar do nímsi a niuġ: agus foillseoċuiḋ an taṫair ṫfírinne don ċloinn.