Psailm 76:9 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁹ A nuáir déiriġ Día ċum breiṫeaṁnuis, do ċuṁdaċ ḋaóine ceannsuiġ ná talṁan uile. Selah.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁹ Tráṫ d’éiriġ Dia ċum bréiṫeaṁnuis, Do ṡáoraḋ annsa nam; Gaċ uile ḋuine fíor a’s ceart, Air talaṁ gan áon ċam.

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁹ Nuair a dʼéiriġ Dia do ṫaḃairt breiṫiúnais: agus do ċuidiú le daoine ceansa ui le an talaiṁ.

Psailm 76:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 149:4

Oír atá dúil ag an TTIĠEARNA iona ḋaóiniḃ: scéiṁiġ sé an ceannsuiġ ré slanuġaḋ.

Psailm 25:9

Tréoroċuiḋ sé na ceannsaiġṫe a mbreiṫeaṁnus: agus múinfiḋ sé a ṡliġe do na ceannsaiġṫiḃ.

Psailm 72:4

Béuraiḋ sé breaṫ ar ḃoċtaiḃ na ndaóine, sáorfa sé clann na neasḃaḋaċ, agus brisfe sé an fear sáruiġṫe a mbloiḃ.

Isaiah 11:4

Aċt lé firéantaċd ḃreiṫneoċuiḋ sé na boiċd, agus aiṫḃeoruiḋ sé le coṁṫrom ceannsuiġṫe na talṁan: agus buáilfiḋ sé an talaṁ le slait a ḃéil, agus lé hanáil a ṗuisineaḋ ṁuirfeas sé na cionntoiġ.

Ieremiah 5:28

Dfásadar méiṫ, agus déallruiġid: fós, sáruiġid síad gníoṁa na ndroċḋaoine: ní ḃreaṫnuiġid síad an ċúis, cúis an dílleaċda, giḋeaḋ tigid ar a naġaiḋ; agus ní ḃreaṫnuiġid cóir a neasḃuiḋiġ.

Habaccuc 2:20

Aċt atá an TIĠEARNA iona ṫeampall náoṁṫa: bíoḋ an talaṁ uile na ṫoċd dá laṫair.

Seṗaniah 2:3

Iarruiḋ an TIĠEARNA, siḃsi a uile ḋrong ceannsa na talṁan, noċ doibriġ a ḃreiṫeaṁnus; íarruiḋ fíreantaċd, iarruiġ macántaċd: do bfeídir go ḃfoileoċṫáoi síḃ a ló ḟeirge an TIĠEARNA.

Uiḃreaċa 12:4

Agus do laḃair an TIĠEARNA go hobann ré Maóise, agus ré Haáron, agus ré Miriam, Tigiḋ amaċ ḃur ttriúr go tabernacuil an ċoṁċruinniġṫe. Agus tangadar amaċ na ttríur.

Maitiú 5:5

Is beannuiġṫe na daóine ceannsaiġe: óir bíaiḋ oiġreaċd na talṁan aca.

1 Peadar 3:4

Aċd go maḋ hé a maise duine foluiġeaċ an ċróiḋe, a neaṁṫruáilleaḋ, spioruide ceannsa ciúin, noċ is morluáiċ a ḃfíaḋnuise Dé.